62018CN0292[1]

C-292/18. sz. ügy: Az Amtsgericht Kassel Zweigstelle Hofgeismar (Németország) által 2018. április 27-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem - Petra Breyer, Heiko Breyer kontra Sundair GmbH

11.3.2019 HU Az Európai Unió Hivatalos Lapja C 93/19

Az Amtsgericht Kassel Zweigstelle Hofgeismar (Németország) által 2018. április 27-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem - Petra Breyer, Heiko Breyer kontra Sundair GmbH

(C-292/18. sz. ügy)

(2019/C 93/25)

Az eljárás nyelve: német

A kérdést előterjesztő bíróság

Amtsgericht Kassel Zweigstelle Hofgeismar

Az alapeljárás felei

Felperesek: Petra Breyer, Heiko Breyer

Alperes: Sundair GmbH

2018. december 6-i végzésével a Bíróság a következőképpen határozott:

A visszautasított beszállás és légi járatok törlése vagy hosszú késése [helyesen: jelentős késése] esetén az utasoknak nyújtandó kártalanítás és segítség közös szabályainak megállapításáról, és a 295/91/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2004. február 11-i 261/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet 3.cikkének (5) bekezdését úgy kell értelmezni, hogy az olyan vállalkozás, mint amilyen az alapügyben szerepel, amely már igényelt üzemeltetési engedélyt, amelyet azonban a tervezett légi járatok megvalósítására előírt időpontig még nem adtak meg neki, nem tartozhat az említett rendelet hatálya alá, és így az érintett utasok nem jogosultak az ugyanezen rendelet 5. cikke (1) bekezdésének c) pontja és 7. cikkének (1) pontja szerinti kártalanításra.