31991R3254[1]
A Tanács 3254/91/EGK Rendelete (1991. november 4.) a lábfogó csapóvasak Közösségen belüli használatának tilalmáról, valamint a lábfogó csapóvassal, vagy a kíméletes csapdázási szabványoknak nem megfelelő módszerekkel való elejtést alkalmazó országokból származó egyes vadon élő állatfajok prémjének és belőlük előállított áruknak a Közösségbe történő behozatala tilalmáról
A TANÁCS 3254/91/EGK RENDELETE
(1991. november 4.)
a lábfogó csapóvasak Közösségen belüli használatának tilalmáról, valamint a lábfogó csapóvassal vagy a kíméletes csapdázási szabványoknak nem megfelelő módszerekkel való elejtést alkalmazó országokból származó egyes vadon élő állatfajok prémjének és belőlük előállított áruknak a Közösségbe történő behozatala tilalmáról
1. cikk
E rendelet alkalmazásában, a "lábfogó csapóvas" olyan céllal tervezett eszköz, ami az állat egy vagy több végtagjára szorosan záródó fogas kapcsok segítségével visszatartja, vagy elfogja az állatot, megakadályozva a végtag vagy végtagok kihúzását a csapdából.
2. cikk
A lábfogó csapóvasak használatát a Közösségben legkésőbb 1995. január 1-jétől betiltják.
3. cikk
(1) 1995. január 1-jétől az I. mellékletben felsorolt állatfajok prémjének, és a II. mellékletben felsorolt más áruknak - amennyiben azok az I. mellékletben felsorolt fajok prémjét tartalmazzák - a Közösségbe történő behozatala tilos, kivéve, amennyiben a Bizottság az 5. cikkben meghatározott eljárással összhangban úgy határoz, hogy az országban, ahonnan a prém származik:
- a lábfogó csapóvas használatát megtiltó megfelelő közigazgatási vagy jogi rendelkezések vannak hatályban,
- vagy
- az I. mellékletben felsorolt fajok csapdába ejtési módszerei megfelelnek a nemzetközileg elfogadott kíméletes csapdázási szabványoknak.
A Bizottság az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában kihirdeti az első bekezdésben meghatározott feltételek közül legalább egynek megfelelő országok jegyzékét.
(2) Az 1. bekezdésben említett tilalmat egy évre - 1995. december 31-ig - felfüggesztik, amennyiben a Bizottság - az 5. cikkben meghatározott eljárással összhangban - 1994. július 1-je előtt az érintett országok illetékes hatóságaival közösen folytatott vizsgálat eredményeként megállapította, hogy területükön megfelelően halad a kíméletes csapdázási módszerek fejlesztése.
4. cikk
Az 1995. január 1-je után a II. mellékletben felsorolt - az I. mellékletben felsorolt fajokból készült - árukat a Közösségbe exportáló vagy viszontexportáló országok igazolják, hogy ezek a prémek olyan országból származnak, ami szerepel a 3. cikk (1) bekezdésének második bekezdésében említett jegyzékben, vagy - a 3. cikk (2) bekezdésével összhangban - felfüggesztés kedvezményezettje.
A Bizottság - az 5. cikkben meghatározott eljárással összhangban - meghatározza az ilyen igazolás megfelelő formáit.
5. cikk
A 3. cikk alkalmazásában, a Bizottságot a 3626/82/EGK rendelet 19. cikkével létrehozott bizottság segíti.
A Bizottság képviselője a bizottság elé terjeszti a meghozandó intézkedések tervezetét. A bizottság, az elnök által az ügy sürgősségétől függően meghatározott határidőn belül, véleményt nyilvánít a tervezetről. Olyan határozatok esetében, amiket a Tanács a Bizottság javaslatára fogad el, a véleményt a Szerződés 148. cikkének (2) bekezdésében meghatározott többséggel fogadják el. A tagállamok képviselőinek szavazatait az abban a cikkben meghatározott módon súlyozzák. Az elnök nem szavaz.
A Bizottság elfogadja a tervezett intézkedéseket, amennyiben azok összhangban vannak a bizottság véleményével.
Amennyiben a tervezett intézkedések nincsenek összhangban a bizottság véleményével, vagy az nem nyilvánít véleményt, a Bizottság késedelem nélkül benyújtja a Tanácsnak a meghozandó intézkedésekre vonatkozó javaslatát. A Tanács minősített többségi elven működik.
Amennyiben a Tanácshoz küldött beterjesztés időpontjától számított három hónapos határidő lejáratáig, és a Tanács nem cselekedett, a javasolt intézkedéseket a Bizottság fogadja el.
6. cikk
Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetése napján lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészben kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
I. MELLÉKLET
A 3. cikk (1) bekezdésében említett fajok jegyzéke
| Kanadai hód: | Castor canadensis |
| Kanadai vidra: | Lutra canadensis |
| Prérifarkas: | Canis latrans |
| Farkas: | Canis lupus |
| Kanadai hiúz: | Lynx canadensis |
| Vörös hiúz: | Felis rufus |
| Coboly: | Martes zibellina |
| Mosómedve: | Procyon lotor |
| Pézsmapocok: | Ondatra zibethicus |
| Halásznyest: | Martes pennanti |
| Amerikai borz borz: | Taxidea taxus |
| Amerikai nyest: | Martes americana |
| Hermelin: | Mustela erminea |
II. MELLÉKLET
A 3. cikk (1) bekezdésében említett más áruk
| KN-kód | Leírás |
| ex 41 03 | Más nyersbőr (kezeletlenül vagy sózva, szárítva, meszezve, pácolva vagy másképp tartósítva, a cserzett, pergamentált vagy tovább kikészített bőrök kivételével), szőrtelenítve vagy hasítva is, a 41. fejezet (1) bekezdése b) pontjának és (81) bekezdése c) pontjának megjegyzésében felsoroltak kivételével a megjegyzés (1) bekezdés b) és c) pontjában |
| ex 4103 90 00 | Egyéb |
| ex 43 01 | Nyers szőrme (beleértve a szűcsáruként felhasználható fejet, farkat, lábat és más részeket vagy vágott darabokat is), a 4101 , 4102 és a 4103 vtsz. alá tartozó nyers szőrös bőr kivételével: |
| ex 4301 40 00 | Hódból, egészben, fej, farok vagy láb nélkül is |
| ex 4301 80 | Más egész szőrme, egészben, fej, farok vagy láb nélkül is |
| ex 4301 80 50 | Macskafélékből |
| ex 4301 80 90 | Egyéb |
| ex 4301 90 00 | Fej, farok, láb és más nyers szőrmerészek vagy szőrmeként felhasználható vágott darabok |
| ex 43 02 | Cserzett vagy kikészített szőrme (fej, farok, láb és más részek vagy vágott darabok is), összeállítva is (más anyagok nélkül), a 4303 vtsz. alá tartozók kivételével: — egész szőrme, fej, farok vagy láb nélkül is, nem összeállítva |
| ex 4302 19 | Egyéb |
| ex 4302 19 10 | Hódból |
| ex 4302 19 70 | Macskafélékből |
| ex 4302 19 90 | Egyéb |
| ex 4302 20 00 | Fej, farok, láb és más részek vagy vágott darabok nem összeállítva |
| ex 4302 30 | Egész szőrme és részei vagy vágott darabok összeállítva |
| ex 4302 30 10 | Leeső szőrmedarabok Egyéb |
| ex 4302 30 35 | Hódból |
| ex 4302 30 71 | Macskafélékből |
| ex 4302 30 75 | Egyéb |
| ex 43 03 | Szőrméből készült ruházati cikk, ruházati tartozék és más szőrmeáru |
| ex 4303 10 | Ruházati cikk és ruházati tartozék |
| ex 4303 10 90 | Egyéb |
| ex 4303 90 00 | Egyéb |
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 31991R3254 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:31991R3254&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 01991R3254-19911109 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:01991R3254-19911109&locale=hu