A Fővárosi Törvényszék Pf.639735/2018/6. számú határozata kártérítés tárgyában. [1959. évi IV. törvény (Ptk.) 76. §, 84. §, 301. §, 339. §, 355. §, 357. §, 360. §, 1990. évi XCIII. törvény (Itv.) 62. §, 1997. évi LXXXIII. törvény (Ebtv.) 16. §] Bírók: Béres Balázs, Fodor Judit, Szabó Gábor

Kapcsolódó határozatok:

Pesti Központi Kerületi Bíróság P.90289/2016/45., *Fővárosi Törvényszék Pf.639735/2018/6.*, Kúria Pfv.21438/2019/6.

***********

Fővárosi Törvényszék

mint másodfokú bíróság

41.Pf..../2018/6.

A Fővárosi Törvényszék mint másodfokú bíróság a Rab és Társa Ügyvédi Iroda (fél címe1 szám, ügyintéző: dr. Rab Mária ügyvéd) által képviselt

I.rendű felperes neve (I.r. felperes címe) I. rendű,

II.rendű felperes neve (II.r. felperes címe) II. rendű,

III.rendű felperes neve (III.r. felpres címe) III. rendű,

IV.rendű felperes neve (IV.r. felperes címe) IV. rendű felpereseknek

a Mayer M. Balázs Ügyvédi Iroda (fél címe2 ügyintéző: dr. Mayer M. Balázs ügyvéd) által képviselt alperes neve (alperes címe) alperes ellen

kártérítés iránt a Pesti Központi Kerületi Bíróság előtt folyamatba tett perében a 2018. évi október hó 04. napján 43.P.../2016/45. szám alatt hozott ítélet ellen felperes által 46., alperes által 47. szám alatt előterjesztett fellebbezés folytán meghozta az alábbi

Í T É L E T E T

A másodfokú bíróság az elsőfokú bíróság ítéletének fellebbezéssel nem támadott részét nem érinti, fellebbezett rendelkezését részben megváltoztatva az I. rendű felperes tekintetében az 528.274 (ötszázhuszonnyolcezer-kétszázhetvennégy) forintos marasztalási összeget 7.854.425 (hétmillió-nyolcszázötvennégyezer-négyszázhuszonöt) forintra, a 45.000 (negyvenötezer) forintos kamattételt 7.181.930 (hétmillió-száznyolcvanegyezer-kilencszázharminc) forintra felemeli, a 30.779 (harmincezer-hétszázhetvenkilenc) forintos kamattételt mellőzi és az alperest arra is kötelezi, hogy fizessen meg az I. rendű felperesnek 15 napon belül 220.000 (kétszázhúszezer) forint után 2016. október hó 1. napjától a kifizetés napjáig a késedelemmel érintett naptári félév utolsó napján érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamatát.

A 8.607.013 (nyolcmillió-hatszázhétezer-tizenhárom) forint marasztalási összeget 11.419.129 (tizenegymillió-négyszáztizenkilencezer-százhuszonkilenc) forintra, az 1.541.500 (egymillió-ötszáznegyvenegyezer-ötszáz) forintos kamattételt 2.356.616 (kétmillió-háromszázötvenhatezer-hatszáztizenhat) forintra, a 260.000 (kétszázhatvanezer) forintos kamattételt 777.250 (hétszázhetvenhétezer-kétszázötven) forintra, a 172.500 (százhetvenkétezer-ötszáz) forintos kamattételt 575.000 (ötszázhetvenötezer) forintra, a 460.000 (négyszázhatvanezer) forintos kamattételt 1.912.500 (egymillió-kilencszáztizenkétezer-ötszáz) forintra felemeli. Az 1.435.500 (egymillió-négyszázharmincötezer-ötszáz) forintos kamattételt mellőzi. Az alperest arra is kötelezi, hogy fizesse meg az I. rendű felperesnek 15 napon belül 940.000 (kilencszáznegyvenezer) forintnak 2016. július hó 15. napjától, 24.000 (huszonnégyezer) forintnak 2015. február 7. napjától, 96.000 (kilencvenhatezer) forintnak 2015. augusztus 15. napjától a kifizetés napjáig a késedelemmel érintett naptári félév utolsó napján érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamatát.

A 2018. június hó 1. napjától havonta előre esedékesen véghatáridő nélkül minden hónap 5. napjáig fizetendő járadék összegét 198.635 (százkilencvennyolcezer-hatszázharmincöt) forintra felemeli.

Az alperest arra is kötelezi, hogy 15 napon belül fizessen meg a II. rendű felperesnek 2.500.000 (kétmillió-ötszázezer) forintot, III. rendű felperesnek 1.000.000 (egymillió) forintot, és IV. rendű felperesnek 1.000.000 (egymillió) forintot, valamint ezen összegek után 2013. augusztus hó 14. napjától a kifizetés napjáig a késedelemmel érintett naptári félév utolsó napján érvényes jegybanki alapkamattal megegyező mértékű kamatát.

Az I. és II. rendű felperest kereseti illeték és ügyvédi munkadíj megfizetésére kötelező rendelkezést mellőzi.

I. rendű felperes vonatkozásában az alperes kereseti illetéktérítésének mértékét 657.752 (hatszázötvenhétezer-hétszázötvenkét) forintra felemeli. A további le nem rótt 219.250 (kétszáztizenkilencezer-kétszázötven) forint kereseti illetéket az állam viseli.

Kötelezi az alperest, hogy fizessen meg az államnak - külön felhívásra - a II. rendű felperes vonatkozásában 155.400 (százötvenötezer-négyszáz) forint kereseti illetéket. A további le nem rótt 23.040 (huszonháromezer-negyven) forint kereseti illetéket az állam viseli.

A III. rendű felperes kereseti illetéktérítésének mértékét 90.000 (kilencvenezer) forintra, IV. rendű felperesét 120.000 (százhúszezer) forintra leszállítja, míg az alperest a III. rendű és IV. rendű felperes vonatkozásában 60.000-60.000 (hatvanezer)-(hatvanezer) forint kereseti illeték megfizetésére kötelezi - az államnak külön felhívásra.

Az alperest kötelezi, hogy fizessen meg 15 napon belül I. rendű felperesnek 700.000 (hétszázezer) forint, II. rendű felperesnek 164.500 (százhatvannégyezer-ötszáz) forint ügyvédi munkadíjat. A III. rendű felperes által fizetendő ügyvédi munkadíj összegét 90.250 (kilencvenezer-kétszázötven) forintra leszállítja.

A felpereseket költségtérítésre kötelező rendelkezést mellőzi, míg az alperesi költségtérítés mértékét 457.400 (négyszázötvenhétezer-négyszáz) forintra felemeli.

Kötelezi az alperest, hogy fizessen meg 15 napon belül az I. rendű felperesnek 328.723 (háromszázhuszonnyolcezer-hétszázhuszonhárom) forint, a II. rendű felperesnek 79.375 (hetvenkilencezer-háromszázhetvenöt) forint fellebbezési költséget.

III. rendű felperes 15.875 (tizenötezer-nyolcszázhetvenöt) forint, IV. rendű felperes 31.750 (harmincegyezer-hétszázötven) forint fellebbezési költséget köteles megfizetni az alperesnek 15 napon belül.

Kötelezi az alperest, hogy fizessen meg az államnak - külön felhívásra - I. rendű felperes vonatkozásában 1.047.080 (egymillió-negyvenhétezer-nyolcvan) forint, II. rendű felperes vonatkozásában 200.000 (kétszázezer) forint, III. és IV. rendű felperesek vonatkozásában 80.000-80.000 (nyolcvanezer)-(nyolcvanezer)forint fellebbezési illetéket. Az I. rendű felperes tekintetében a további le nem rótt 242.000 (kétszáznegyvenkétezer) forint fellebbezési illetéket az állam viseli.

III. rendű felperes 120.000 (százhúszezer) forint, IV. rendű felperes 160.000 (százhatvanezer) forint fellebbezési illeték megfizetésére köteles az államnak - külön felhívásra.

Az ítélet ellen fellebbezésnek helye nincs.

I n d o k o l á s

Felperesek az I. rendű felperes által 2013. augusztus 14-én gyalogosként elszenvedett közúti közlekedési balesetből eredő kártérítési igényüket érvényesítették az alperessel szemben. Módosított keresetükben I. és II. rendű felperes vagyoni és nem vagyoni káraik, míg III. és IV. rendű felperesek nem vagyoni káraik megtérítésére kérték az alperes kötelezését.