32001L0081[1]
Az Európai Parlament és a Tanács 2001/81/EK irányelve (2001. október 23.) az egyes légköri szennyezők nemzeti kibocsátási határértékeiről
AZ EURÓPAI PARLAMENT ÉS A TANÁCS 2001/81/EK IRÁNYELVE
(2001. október 23.)
az egyes légköri szennyezők nemzeti kibocsátási határértékeiről
1. cikk
Célkitűzés
Ezen irányelv célja, hogy nemzeti kibocsátási határértékek megállapításával, amelyek megvalósításának tervezett időpontja 2010 és 2020, és a 4. és a 10. cikkben meghatározott, egymást követő ellenőrzésekkel a kritikus koncentráció- és kibocsátási szintek betartását, valamint az emberi egészség levegőszennyezésből származó ismert egészségügyi kockázatokkal szembeni védelmét előmozdítsa, továbbá, hogy korlátozza a savasodást és eutrofizációt okozó szennyezőanyagok, valamint az ózonelőanyagok kibocsátását annak érdekében, hogy fokozza a Közösségben az emberi egészség és a környezet védelmét a savasodás, a talaj eutrofizációja és a talajközeli ózon által okozott kockázatok ellen.
4. cikk
Nemzeti kibocsátási határértékek
(1) A tagállamok legkésőbb 2010-ig az alábbi szennyezőanyagok évi nemzeti kibocsátását az I. mellékletben megállapított kibocsátási határértéket meg nem haladó szintre korlátozzák, figyelembe véve a 9. cikkben szereplő jelentést követően elfogadott közösségi intézkedések által bevezetett bármilyen módosítást: kén-dioxid (SO2), nitrogén-oxidok (NOX), illékony szerves vegyületek (VOC) és ammónia (NH3).
(2) A tagállamok biztosítják, hogy az I. mellékletben megállapított kibocsátási határértékeket a 2010-et követő egyik évben sem lépik túl.
I. MELLÉKLET
2010-RE ELÉRENDŐ NEMZETI KIBOCSÁTÁSI HATÁRÉRTÉKEK A SO2-RA, NOx-RA, ILLÉKONY SZERVES VEGYÜLETEKRE ÉS NH3-RA (1)
Ország | SO2 kilotonna | NOx kilotonna | VOC kilotonna | NH3 kilotonna |
Belgium | 99 | 176 | 139 | 74 |
Bulgária (2) | 836 | 247 | 175 | 108 |
Cseh Köztársaság | 265 | 286 | 220 | 80 |
Dánia | 55 | 127 | 85 | 69 |
Németország | 520 | 1 051 | 995 | 550 |
Észtország | 100 | 60 | 49 | 29 |
Írország | 42 | 65 | 55 | 116 |
Görögország | 523 | 344 | 261 | 73 |
Spanyolország | 746 | 847 | 662 | 353 |
Franciaország | 375 | 810 | 1 050 | 780 |
Horvátország (3) | 70 | 87 | 90 | 30 |
Olaszország | 475 | 990 | 1 159 | 419 |
Ciprus | 39 | 23 | 14 | 9 |
Lettország | 101 | 61 | 136 | 44 |
Litvánia | 145 | 110 | 92 | 84 |
Luxemburg | 4 | 11 | 9 | 7 |
Magyarország | 500 | 198 | 137 | 90 |
Málta | 9 | 8 | 12 | 3 |
Hollandia | 50 | 260 | 185 | 128 |
Ausztria | 39 | 103 | 159 | 66 |
Lengyelország | 1 397 | 879 | 800 | 468 |
Portugália | 160 | 250 | 180 | 90 |
Románia (2) | 918 | 437 | 523 | 210 |
Szlovénia | 27 | 45 | 40 | 20 |
Szlovákia | 110 | 130 | 140 | 39 |
Finnország | 110 | 170 | 130 | 31 |
Svédország | 67 | 148 | 241 | 57 |
Egyesült Királyság | 585 | 1 167 | 1 200 | 297 |
EU 28 | 8 367 | 9 090 | 8 938 | 4 324 |
(1) Ezek a nemzeti kibocsátási határértékek azzal a céllal kerültek kialakításra, hogy az 5. cikkben meghatározott átmeneti környezetvédelmi célok alapvetően teljesüljenek. Ezeknek a céloknak a teljesítése várhatóan a talaj eutrofizálódásának oly mértékű csökkenését eredményezi, hogy az Unió kritikus terheléseket meghaladó tápanyag-nitrogén lerakódással terhelt területe az 1990-es állapothoz képest hozzávetőlegesen 30 %-kal csökken. (2) Ezek a nemzeti kibocsátási határértékek ideiglenes jellegűek, és nem érintik az ezen irányelv 10. cikkében meghatározott felülvizsgálatot, amelyet 2008-ban kell elvégezni. (3) Horvátországnak a rá vonatkozó nemzeti kibocsátási határértékeket az Unióhoz való csatlakozásának napjáig teljesítenie kell. |
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32001L0081 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32001L0081&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 02001L0081-20180701 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:02001L0081-20180701&locale=hu