A Szolnoki Törvényszék P.20867/2015/18. számú határozata sérelemdíj tárgyában. [1952. évi III. törvény (Pp.) 213. §, 2011. évi CXC. törvény (Nkt.) 59. §] Bíró: Karácson Éva

város 3i Törvényszék

6.P.20.867/2015/18. szám

A város 3i Törvényszék, mint első fokon eljáró bíróság, a Dr. Szűcs Ügyvédi Iroda (dr. Szűcs László ügyvéd) által képviselt felperes neve felperes címe szám alatti lakos felperesnek - a Tamási & Társai Ügyvédi Iroda (dr. Olajos Csaba ügyvéd) által képviselt alperes neve alperes címe szám alatti székhelyű alperes ellen - kártérítés és sérelemdíj megfizetése iránti perében meghozta a következő

k ö z b e n s ő í t é l e t e t :

A bíróság megállapítja, hogy az alperest kártérítési felelősség terheli az alperesi iskolában 2014. május hó 16. napján bekövetkezett, és a felperest ért sérülésért.

A bíróság megállapítja, hogy az alperes megsértette a felperesnek a testi épséghez és egészséghez fűződő személyiségi jogát, a fenti időpontban bekövetkezett sérülése kapcsán.

A közbenső ítélet ellen a kézbesítéstől számított 15 nap alatt van helye fellebbezésnek, amelyet írásban, három példányban, a Szegedi Ítélőtáblához címezve, a város 3i Törvényszéken kell benyújtani.

A bíróság tájékoztatja a feleket, hogy az ítélőtábla előtti eljárásban a jogi képviselet kötelező. A jogi képviselő nélkül eljáró fél perbeli cselekménye hatálytalan, kivéve, ha a fél pártfogó ügyvéd engedélyezése iránti kérelmet terjesztett elő, vagy a bíróság egyéb okból köteles elutasítani a kérelmet, vagy ha a törvény az adott perbeli cselekményre nézve a meghatalmazott útján történő eljárást kizárja.

Pártfogó ügyvéd kirendelése iránti kérelmet a fél lakóhelye, tartózkodási helye vagy munkahelye szerint illetékes Megyei Kormányhivatal Jogi Segítségnyújtó Szolgálatánál lehet előterjeszteni.

A bíróság tájékoztatja a feleket, ha a fellebbezés csak kamatfizetésre, a perköltség viselésére vagy összegére, illetve a meg nem fizetett illeték, vagy az állam által előlegezett költség megfizetésére vonatkozik, továbbá a fellebbezés csak az előzetes végrehajthatósággal, a teljesítési határidővel, vagy a részletfizetés engedélyezésével kapcsolatos, ha a fellebbezés csak az ítélet indokolása ellen irányul, a másodfokú bíróság a fellebbezést tárgyaláson kívül bírálhatja el, a felek azonban a fentebb felsorolt esetekben tárgyalás tartását kérhetik, illetve a fellebbezési határidő lejárata előtt előterjesztett közös kérelmük alapján a fellebbezés tárgyaláson kívüli elbírálása kérhető.

I n d o k o l á s :

A bíróság a felperes kereseti kérelme és előadása, az alperes ellenkérelme, a tanúvallomások, a szövetség neve közlése, a szövetség neve 2 Alapszabálya, a felperes által csatolt zárójelentések, a perindítás előtti levelezés, és az alperes által csatolt fényképfelvételek alapján az alábbi tényállást állapította meg:

A felperes a baleset idején - 2014. május 16. - az alperesi általános iskola 8. osztályos tanulója volt, 14. életévét betöltötte. Enyhe fokú rövidlátása miatt az iskolában szemüveget használt, azt a tornaórákon levette.

Az alperes önálló jogi személy, fenntartója a fenntartó neve 1, 2014. szeptember 1-től.

Az iskola igazgatója, tanú 1 2004. évtől, aki maga is végzett testnevelés speciál-kollégium szakot. Házastársa szintén testnevelő tanár, az iskolában tanít.

Az iskolának 450 tanulója van, 2 fő főállású testnevelő tanárt alkalmaznak. Az intézmény kettő épületben működik. A baleset a út neve 1 úti nagy tornateremben történt.

Az iskolában 2004. év óta játsszák a gyermekek a floorball nevű játékot, azt a korábbi igazgató engedélyezte.

Testnevelő tanárok vezették be ezt a játékot, amely a gyermekek körében hamar kedveltté vált. Az általános iskola 3. osztályától „felfelé" játsszák azt.

tanú 2 testnevelő tanár 2013. szeptemberétől tanít az iskolában, attól kezdve foglalkozott a felperes osztályával. A pedagógusnak gyógytestnevelés- és testnevelés szakképesítése van.

A floorball játékot egy jéghokihoz hasonló műanyag ütővel játsszák, amelynek a vége hajlított, lyukacsos. Az ütőnyél hossza kb. 100-110 cm. A játékhoz használt labda ugyancsak műanyagból készült, lyukacsos, a teniszlabdánál valamivel nagyobb méretű. A hazai szakszövetség által közölt egyszerűsített szabályok alapján azt kettő csapat játssza. A csapatok 3-5 főből és egy kapusból állnak. A pályákat általában kézilabda méretű pályán állítják fel, az alperesi iskolában a tornateremben játszották, ahol palánk helyett felfelé fordított padokat használtak.

A csapatokat egy játékvezető irányítja, iskolai játéknál a testnevelő tanár.

A játékvezető (testnevelő) feladata a játék figyelemmel kísérése, a szabályok betartatása. Szabálytalanság esetén figyelmeztetnie kell a játékosokat.

A játék részletes szabályait a nemzetközi szövetség játékszabályzata tartalmazza, összesen 618 pontban. Ezek döntően „mezőnyszabályok", azonban a szabályzatban meghatározott szabálytalanságok (507. pont) mezőnyjátékon kívül is tiltottnak minősülnek.

Azonos szabályok vonatkoznak nőkre, férfiakra.

Versenyszerű játéknál védőfelszerelés csak a kapus számára engedélyezett, a mezőnyjátékosok számára nem. A játékszabályok hivatottak a játékosok testi épségét, egészségét megőrizni. Védőszemüveg használata nem kötelező, csupán ajánlott.

A Nemzeti Tantervben is szerepel e sportág követelményrendszere 2011. évtől.

A felperes osztályával tanú 3 testnevelő 2010. évben ismertette az alapvető szabályokat, mint például tilos a labda kézzel érintése, az ütő térd fölé emelése, és annak kilengetése.

tanú 2 ismerte a nemzetközi szabályzatot, az alperesi iskola tanulóival e sportágban többször is részt vett diákolimpián.

A tanárnő a felperes osztályával nem ismertette részletesen a játékszabályokat, feltételezte azok ismeretét.

A tanárnő a szabályok menet közbeni alakításának (szigorításának, könnyítésének) módszerét alkalmazta, játék közben szólt, ha rossz fogást látott.

város 1on és város 2ben a perbeli időszakban több iskolában játszották a floorballt, védőszemüveget azonban sehol nem alkalmaztak.

A baleset napján, a 4. óra volt a testnevelés. Ekkor tanú 2 „játékórát" tartott, a fiúk az udvaron, a lányok a tornateremben játszottak floorballt, és tollaslabdát. Az eső miatt a tanárnő behívta a fiúkat az udvarról, a fiúk a lányokkal vegyesen kettő csapatot alakítottak, a floorballozni kezdtek. A kettő csapatban összesen 7-8 gyermek játszott, közülük 2 vagy 3 lány, a többi fiú.

A tanárnő indította a játékot, a csapatkapitányok kijelölésével, a csapattagokat a kapitányok választották.