A Fővárosi Törvényszék B.927/2010/43. számú határozata testi sértés bűntette tárgyában. [1978. évi IV. törvény (Btk.) 2. §, 16. §, 37. §, 42. §, 43. §, 53. §, 54. §, 83. §, 85. §, 87. §, 89. §, 99. §, 137. §, 170. §, 321. §, 1998. évi XIX. törvény (Be.) 155. §, 338. §, 339. §] Bírók: Bartos Magdolna, Mészáros László, Varga Gabriella

Fővárosi Bíróság

23.B. 927/2010/43.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN !

A Fővárosi Bíróság Budapesten, 2011. július 1. napján megtartott nyilvános tárgyalása alapján meghozta a következő

Í t é l e t e t :

A 2009. december 7. napjától 8. napjáig őrizetben, december 9. napjától 2010. szeptember 20. napjáig előzetes letartóztatásban, ettől házi őrizetben levő:

I.rendű vádlott neve

I. r. vádlott ( adatok

anyja neve: I.rendű vádlott anyja neve

lakhelye: adatok

szig.sz.: adatok

magyar állampolgár )

b ű n ö s :

- testi sértés bűntettében ( a Btk. 170.§. (1)bekezdésébe ütköző és a (6) I. fordulata szerinti ) és

- rablás bűntettének kísérletében mint társtettes ( a Btk. 321.§. (1) , (3) a./ pont )

II.r. rendű vádlott neve ( adatok

II. r. vádlott anyja neve: III.rendű vádlott anyja neve

lakhelye: adatok

szig.sz.: adatok

magyar állampolgár )

b ű n ö s :

-rablás bűntettének kísérletében mint társtettes ( a Btk. 321.§. (1) , (3) a./ pont )

Ezért a bíróság I.rendű vádlott neve I. r. vádlottat halmazati büntetésül 4 (négy ) évi fegyházbüntetésre és 2 (kettő) évre közügyek gyakorlásától eltiltásra í t é l i .

A vádlott által fogvatartásban töltött eltöltött időt a kiszabott szabadságvesztés tartamába beszámítja, akként, hogy a házi őrizetben eltöltött idő vonatkozásában 4 (négy) nap házi őrizet 1 (egy) napi fogvatartásnak felel meg.

II.r. rendű vádlott neve II. r. vádlottat a bíróság 2 ( kettő ) évi börtönbüntetésre ítéli.

A szabadságvesztés végrehajtását 4 (négy) évi próbaidőre felfüggeszti.

Az eljárás során lefoglalt és a jelenleg a Fővárosi Bíróság Gazdasági Hivatal Bűnjel Csoportjánál Bj. 1132/2010. szám alatt kezelt

l 1. tétel szám alatti mobiltelefon

l 2. tételszám alatti SIM kártya lefoglalását megszünteti és ezeket I.rendű vádlott neve I.r. vádlottnak kiadni rendeli.

Az eljárás során felmerült bűnügyi költségből I.r. I.rendű vádlott neve vádlott 187.344,- (egyszáznyolcvanhétezer-háromszáznegyvennégy) Ft., II.r. rendű vádlott neve II.r. vádlott 72.987,- (hetvenkettőezer-kilencszáznyolcvanhétezer) Ft-ot köteles az Államnak megfizetni.

4.150,- (négyezer-egyszázötven) Ft bűnügyi költség az államot terheli.

INDOKOLÁS

I. VÁD