9300/1945. KKM rendelet

a nyílt árusítási üzletek nyitási és zárási idejéről

Az üzleti záróráról szóló 1942: VI. tc. 11. §-ában, valamint az üzleteknek köznapokon a nap megállapított szakában kötelező nyitva-tartása tárgyában kiadott 5820/1940. ME rendelet 1. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a következőket rendelem:

1. §

(1) Budapest székesfőváros, továbbá Kispest, Pestszenterzsébet, Pestszentlőrinc, Budafok, Rákospalota és Újpest megyei városok területén olyan nyilt árusítási üzletet, amelyben kizáróan vagy túlnyomórészt élelmiszert (csemegét, cukorkát és fűszerféléket is ideértve), vagy tüzelőanyagot árusítanak, köznapokon reggel 7 óra előtt kinyitni és este 6 órán tul nyitva-tartani nem szabad.

(2) Az (1) bekezdésben emlitett nyilt árusítási üzleteket köznapokon reggel fél 9 órától délután 1 óráig és délután 3 órától a nyitva-tartásra engedélyezett idő végéig nyitva, - délután 1 órától 3 óráig pedig zárva kell tartani.

(3) Az (1) bekezdésben emlitett nyilt árusítási üzleteket március 15-én, május 1-én, augusztus 20.-án és karácsony első napján egész napon át zárva kell tartani. Ha az előbb említett ünnepek a vasárnapot közvetlenül megelőzik vagy követik, ezeken az ünnepnapokon az (1) bekezdésben említett üzleteket reggel 7 órától délelőtt 10 óráig nyitva lehet tartani.

(4) Az (1) bekezdésben emlitett nyilt árusítási üzleteket karácsony, húsvét és pünkösd második napján délelőtt 10 órán tul, - Gergely naptár szerinti ünnepeken és nagypénteken déli 12 órán tul nyitvatartani nem szabad.

(5) Az üzlet helye szerint illetékes elsőfokú iparhalóság kivételesen engedélyt adhat az (1) bekezdésben emlitett üzleteknek köznapokon reggel 6 órakor való nyitására. Ilyen engedélyt, a körülmények alapos mérlegelése után, csak kivételesen indokolt esetben olyan üzlet tulajdonosa kaphat. aki igazolja, hogy üzlete nagyobb ipari üzem (gyár) közelében van és üzletének reggeli 6 órai nyitását a Szakszervezeti Tanács a gyári munkásság élelmiszerbeszerzése érdekében szükségesnek tartja. Az engedély határozott időre, legfeljebb egy évre szól, de meghosszabbítható.

2. §

(1) Budapest székesfőváros területén azokat a nyilt árusítási üzleteket, amelyek nem tartoznak a kizáróan vagy túlnyomórészt élelmiszert, illetőleg tüzelőanyagot árusító üzletek körébe, valamint az azokhoz tartozó irodai és raktárhelyiségeket köznapokon délelőtt 9 óra előtt kinyitni és délután 5 órán tul, szombaton délután 2 órán tul nyitvatartani nem szabad, azonban ezek az üzletek délután 1 óra és 3 óra között nyitvatarthatók.

(2) Kispest, Pestszenterzsébet, Pestszentlőrinc, Budafok, Rákospalota és Újpest megyei városok területén az előbb emlitett üzleteket reggel 8 óra előtt kinyitni és este 6 órán tul, szombaton délután 2 órán tul nyitvatartani nem szabad. Ezeket az üzleteket köznapokon - szombat kivételével - délután 1 órától 3 óráig zárva kell tartani.

(3) Az (1) és (2) bekezdésekben említett nyilt árusítási üzleteket március 15-én, május 1-én, augusztus 20-án, karácsony mindkét napján, valamint húsvét és pünkösd második napján egész napon át zárva kell tartani, Gergely naptár szerinti ünnepnapokon és nagypénteken ezeket az üzleteket déli 12 órán tul nyitvatartani nem szabad.

(4) A virágkereskedésekre általában az (1) és (2) bekezdés rendelkezéseit kel! alkalmazni, ezeket az üzleteket azonban szombaton délután 5 óráig, kettős ünnepek második napján pedig délelőtt 9 órától déli 12 óráig nyitva lehet tartani.

(5) Az üzlet helye szerint illetékes elsőfokú iparhatóság, kivételesen indokolt esetben engedélyt adhat az (1) és (2) bekezdésekben említett üzleteknek reggel 9 óránál korábbi, legfeljebb 7 órai nyitására. Az engedélyt a körülmények alapos mérlegelése után, kivételesen indokolt esetben, csak olyan üzlet tulajdonosa kaphatja meg, aki igazolja, hogy üzletének korábbi nyitását, a háborús károk helyrehozatala érdekében a Szakszervezeti Tanács szükségesnek tartja. Az engedély megadásánál figyelemmel kell lenni arra is, hogy az engedély az üzleti verseny szempontjait ne sértse. Az engedély határozott időre, de legfeljebb egy évre szól, de meghosszabbítható. Azok az üzletek, amelyek reggel 9 óránál korábbi nyitásra engedélyt kaptak, kötelesek annyi órával korábban zárni, amennyivel korábban nyithatnak.

3. §

(1) Budapest székesfőváros, továbbá Kispest, Pestszenterzsébet, Pestszentlőrinc, Budafok, Rákospalota és Újpest megyei városok területén azokat a nyílt árusítási üzleteket, amelyekben kizáróan továbbárusitók részére szolgáltatnak ki árut (nagykereskedések) tekintet nélkül az üzlet tárgyára, továbbá a gépjáróművek árusítására berendezett üzleteket reggel 8 óra előtt kinyitni és délután 4 órán, - szombaton délután 2 órán - tul nyitvatartani nem szabad.

(2) Az (1) bekezdésben emlitett üzletek ünnepnapi zárvatartása tekintetében a 2. § (3) bekezdésének rendelkezéseit kell alkalmazni.

(3) Az az üzlet, amelyben árut részben továbbárusitók. részben fogyasztók részére közvetlenül árusítanak, a 2. § hatálya alá esik.

(4) Az (1) bekezdésben emlitett üzletekhez tartozó azok a raktárhelyiségek, amelyek az üzlethelyiségtől olyképen vannak elkülönítve, hogy az átjárás az egyik helyiségből a másikba lehetetlen, az (1) bekezdésben foglalt rendelkezés hatálya alá esnek.

4. §

A gyárak telepei és raktárai, amennyiben azokban önálló kereskedői tevékenységet nem folytatnak, nem esnek a jelen rendelet hatálya alá.

5. §

(1) A jelen rendelet nem érinti az üzleti záróráról szóló 1942: VI. törvénycikk végrehajtásáról szóló 134800/1942. KKM rendelet 1., 2., 8-24. és 30. §-ainak rendelkezéseit.

(2) A nyilt árusítási üzletek nyitása és zárása tárgyában kiadott minden korábbi rendelet - ideértve a 134800/1942. KKM rendelet 3., 4., 5., 6., 7., 25., 26., 27., 28. és 29. §-ait is - hatályát veszti.

6. §

A jelen rendelet az 1945. évi július hó 1. napján lép hatályba.

Budapest 1945. évi június hó 18.-án.

Gerő Ernő s. k.,

kereskedelmi- és közlekedésügyi miniszter