33363/1949. (IV. 1.) FM rendelet

a cséplési vagy szántási célra felhasznált üzemanyag árának részbeni megtérítéséről

(Közigazgatási rendszám: 8.262.)

A mezőgazdasági termelés gépesítésének és ezáltal a nagyüzemi és tervszerű gazdálkodás előmozdításának érdekében a pénzügyminiszterrel egyetértésben a következőket rendelem:

1. § (1) A benzin-, petróleum-, vagy gázolaj-meghajtású mezőgazdasági géppel végzett cséplési és szántási munkálatok után a gép üzembentartóját (traktor, vagy más erőgép tulajdonost, illetőleg birtokost) - a felhasznált üzemanyag árának részbeni fedezésére - a jelen rendeletben szabályozott térítés illeti meg.

(2) Nem igényelhető térítés abban az esetben, ha a munkálatok elvégzése kedvezményes áru mezőgazdasági üzemanyag felhasználásával történt.

(3) Az Állami Mezőgazdasági Gépüzem, valamint a mezőgazdasági nemzeti vállalatok által végzett cséplési és szántási munkálatokra a jelen rendelet rendelkezései nem vonatkoznak.

2. § Az üzembentartó részére járó térítés összegét a jelen rendelethez csatolt Függelék tartalmazza.

3. § (1) A cséplési munkateljesítmény igazolására kizárólag a cséplési eredménynapló szolgál.

(2) A szántási munkálatok elvégzését a gazdajegyző - ott, ahol nem működik, a községi elöljáróság (polgármester) - vagy annak megbízásából a termelési bizottság elnöke, vagy a dülőbiztos igazolja.

(3) Magánszemély tulajdonában lévő traktor üzembentartója az előbbi (2) bekezdésnek megfelelő igazolás megtörténte esetében is csak akkor részesülhet térítésben, ha a szántási munkálatokat a helyi földmívesszövetkezet kijelölése alapján, vagy annak jóváhagyásával végezte, tovább ha a kiadott igazoláson a térítés igényjogosultságát a földmívesszövetkezet tanúsítja és a földmívesszövetkezet cégjegyzését az elöljáróság (polgármester) hitelesítette. Ahol földmívesszövetkezet nincsen, az említett teendőket helyette a községi (városi) népi bizottság látja el.

4. § (1) A 3. §-ban foglalt igazolás céljára a járási (városi) gazdasági felügyelő az érdekelt üzembentartók részére megfelelő nyomtatványűrlapokat bocsát rendelkezésre.

(2) A térítés kifizetése utalvány alapján történik. Az utalványt - az igényjogosultságnak hatvan napon belül történő igazolása esetében - a járási (városi) gazdasági felügyelő állítja ki.

(3) Az utalványt az abban megjelölt postahivatalnál kiállításának napjától számított harminc napon belül kell beváltani.

5. § Ez a rendelet kihirdetésének napján lép hatályba.

Budapest, 1949. évi március hó 29-én.

Csala István s. k.

földmívelésügyi miniszter

Függelék a 33363/1949. (IV. 1.) FM rendelethez