32007D0069[1]
A Bizottság határozata ( 2006. december 18. ) egyes mezőgazdasági növényfajok vetőmagjainak forgalmazása tekintetében Románia számára a 2002/53/EK tanácsi irányelv egyes rendelkezései alkalmazása elhalasztásának engedélyezéséről (az értesítés a C(2006) 6568. számú dokumentummal történt)
A BIZOTTSÁG HATÁROZATA
2006. december 18.
egyes mezőgazdasági növényfajok vetőmagjainak forgalmazása tekintetében Románia számára a 2002/53/EK tanácsi irányelv egyes rendelkezései alkalmazása elhalasztásának engedélyezéséről
(az értesítés a C(2006) 3345. számú dokumentummal történt)
(EGT vonatkozású szöveg)
(2007/69/EK)
AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,
tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási szerződésére és különösen annak 4. cikke (3) bekezdésére,
tekintettel Bulgária és Románia csatlakozási okmányára és különösen annak 42. cikkére,
mivel:
(1) A csatlakozási okmány 42. cikkének megfelelően a Bizottság átmeneti intézkedéseket fogadhat el, amennyiben ezen átmeneti intézkedések szükségesek Bulgáriában és Romániában a meglévő rendszerekről a közösségi állat-egészségügyi és növény-egészségügyi szabályok alkalmazásából származó rendszerre történő áttérés elősegítéséhez. E szabályok magukban foglalják a vetőmagok forgalmazására vonatkozó szabályokat.
(2) A mezőgazdasági növényfajok közös fajtajegyzékéről szóló, 2002. június 13-i 2002/53/EK tanácsi irányelv (1) előírja, hogy azon mezőgazdasági növényfajok vetőmagvai, amelyekre kiterjed a 2002/53/EK irányelv hatálya, annak 1. cikke (1) bekezdésében foglaltak szerint csak akkor hozhatók forgalomba, ha az említett irányelv 4. cikkének (1) bekezdése, 7. cikke és 11. cikke követelményei teljesülnek.
(3) Bizonyos fajok vetőmagvainak forgalmazása tilos lesz Romániában, amennyiben az említett rendelkezésektől eltérést nem biztosítanak.
(4) Annak érdekében, hogy Románia meghozhassa és végrehajthassa a kérdéses fajtáknak a közösségi rendszer alapelveivel összhangban történő elismerésének biztosításához szükséges intézkedéseket, lehetővé kell tenni számára a csatlakozás időpontját követő három éves időszakra a 2002/53/EK irányelv alkalmazásának elhalasztását a vonatkozó fajtajegyzékben felsorolt fajták vetőmagjainak területén történő forgalmazása tekintetében a fent említett irányelvben foglaltaktól eltérő alapelvekkel, valamint a 2006. szeptember 28-i hivatalos romániai kérelemben foglaltakkal összhangban.
(5) Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Mezőgazdasági, Kertészeti és Erdészeti Vetőmagok és Szaporítóanyagok Állandó Bizottságának véleményével,
ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT:
1. cikk
A 2002/53/EK irányelv 4. cikke (1) bekezdésében, 7. cikkében és 11. cikkében foglaltaktól eltérve Románia a csatlakozás időpontját követő 3 éves időszakra elhalaszthatja az említett irányelv alkalmazását az e határozat mellékletében szereplő fajtajegyzékben felsorolt fajták vetőmagjainak területén történő forgalmazása tekintetében.
Az említett időszak folyamán ezeket a vetőmagvakat kizárólag Románia területén szabad forgalmazni. Minden hatósági vagy egyéb címkének vagy okmánynak, amelyet e határozat rendelkezései szerint a vetőmagtételre rögzítenek, vagy amely azt kíséri, világosan jeleznie kell, hogy a vetőmagot kizárólag Románia területén történő forgalmazásra szánták.
2. cikk
Ez a határozat Bulgária és Románia csatlakozási szerződése hatályba lépésének feltételével és időpontjától alkalmazandó.
3. cikk
Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.
Kelt Brüsszelben, 2006 december 18-án.
a Bizottság részéről
Markos KYPRIANOU
a Bizottság tagja
(1) HL L 193., 2002.7.20., 1. o. A legutóbb az 1829/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendelettel (HL L 268., 2003.10.18., 1. o.) módosított irányelv.
MELLÉKLET
Fajok/Fajták |
Beta vulgaris L. – Cukorrépa |
Graf |
Beta vulgaris L. – Takarmányrépa |
Lovrin 515 |
Lovrin 628 |
Dactylis glomerata L. |
Magda |
Marius (ant. Adrian) |
Ovidiu |
Poiana |
Regent |
Simina |
Festuca arundinacea Schreber |
Adela |
Vio |
Festuca pratensis Hudson |
Postăvar |
Tâmpa |
Transilvan |
Festuca rubra L. |
Feruma |
Măgurele 23 (ant. Pastoral) |
Peisaj (ant. Tedi) |
Lolium multiflorum Lam. |
Ancuţa (ant. Anca) |
Iuliana (ant. Iulia) |
Lolium perenne L. |
Martarom (ant. Marta) |
Măgura |
Lolium x boucheanum Kunth |
Cătălin |
Florin |
Phleum pratense L. |
Horia |
Rarău |
Tirom |
Poa pratensis L. |
Colina (ant. Fima) |
Lotus corniculatus L. |
Doru |
Nicol (ant. Nico) |
Oltim |
Lupinus albus L. |
Medi |
Medicago sativa L. |
Adin |
Alina |
Carina |
Cosmina |
Daniela (ant. Dana) |
Dorinela (ant. Dorina) |
Granat |
Magnat |
Mădălina |
Opal (ant. Topaz) |
Sandra |
Satelit |
Sigma |
Tamas |
Pisum sativum L. |
Aurora |
Dorica (ant. Dora) |
Mona |
Vedea |
Trifolium alexandrinum L. |
Viorel |
Trifolium repens L. |
Carmencita (ant. Carmen) |
Carpatin |
Danitim |
Mioriţa |
Trifolium pratense L. |
Novac |
Rotrif (ant. Roza) |
Sătmărean |
Vicia faba L. |
Montana |
Brassica napus L., var. napobrassica (L.) Rchb. |
Ana Maria |
Montana |
Arachis hypogaea L. |
Solar |
Venus |
Brassica napus L. (part.) |
Diana |
Doina |
Perla |
Cannabis sativa L. |
Denise |
Diana |
Zenit |
Carthamus tinctorius L. |
CW1221 |
CW4440 |
Linum usitatissimum L. |
Ada |
Adria |
Alexin |
Alin |
Bazil |
Betalisa (ant. Elisa) |
Codruţa |
Cosmin |
Cristina |
Ferdinand (ant. Carolina) |
Floriana |
Florinda |
Fluin |
Iunia 96 |
Louis |
Luncavăţ (ant. Elena) |
Martin |
Monica |
Nineta |
Paula |
Radu |
Rareş |
Sabena |
Şumuleu |
Vasilelin (ant. Iordan) |
Sinapis alba L. |
Alex |
Petrana |
Glycine max. (L.) Merrill |
Balkan |
Columna |
Daciana |
Danubiana |
Eugen |
Felix |
Granat (ant. Agat) |
Kiskun Daniela |
Onix |
Perla |
Proteinka |
Românesc 99 |
Safir |
Stine 2250 |
Triumf |
Venera |
Avena sativa L. |
Jeremy |
Mureş |
Lovrin 1 |
Lovrin 27 |
Hordeum vulgare L. –Kétsoros árpa |
Andreea |
Bogdana (ant. Avânt) |
Capriana |
Daciana |
Haşdate (ant. Aura) |
Jubileu |
Kristal |
Laura |
Maria |
NS 525 |
NS 529 |
Romaniţa |
Stindard |
Hordeum vulgare L. –Hatsoros árpa |
Amical (ant. Adi) |
Andrei |
Compact |
Dana |
Liliana |
Mădălin |
NS 313 |
Orizont |
Regal |
Univers |
Oryza sativa L. |
Brăila |
Dunărea |
Elida |
Magic |
Polizeşti 28 |
Speranţa |
Zefir |
Secale cereale L. |
Suceveana |
Sorghum bicolor (L.) Moench |
Andrea |
Donaris |
Dorina |
F135ST |
Fundulea 21 |
Fundulea 32 |
Marina |
Regina |
Siret |
Sorghum sudanense (Piper) Stapf. |
Sabin |
Sorin |
Sorghum bicolor (L.) Moench x Sorghum sudanense (Piper) Stapf. |
Catinca (ant. Tinca) |
Fundulea 235 (ant. Tereza) |
x Triticosecale Wittm. |
Gorun |
Haiduc |
Plai |
Silver |
Stil |
Trilstar |
Ţebea |
Triticum aestivum L.emend.Fiori et Paol. |
Albota |
Aniversar |
Apullum |
Ardeal 1 |
Arieşan |
Beti |
Boema |
Briana |
Ciprian |
Crina |
Crişana |
Delabrad |
Dor |
Drobeta |
Dropia |
Dumbrava |
Eliana |
Esenţial |
Faur |
Flamura 85 |
Gabriela |
Gasparom |
Gruia |
Iaşi 2 |
Kraljevica |
Kristina |
Ljiljana |
Lovrin 34 |
Mina |
Moldova 83 |
Pădureni (ant. Rubin) |
PKB Romança |
Romulus |
Sonata |
Speranţa |
SV99 |
Şimnic 30 |
Trivale |
Turda 95 |
Turda 2000 |
Voroneţ |
Triticum durum Desf. |
Condurum (ant. Condur) |
Grandur |
Pandur |
Zea mays L. |
Andreea |
Boris 5 |
Brateş |
Campion |
Cera 6 |
Cera 9 |
Cera 10 |
Ciclon |
Dacic |
Dáma |
Danubian (ant. Danubiu) |
F425M |
Falco |
Faur |
Fulger |
Fundulea 322 |
Fundulea 365 |
Fundulea 376 |
Fundulea 475M |
Fundulea 515 (ant. Premier) |
Fundulea 540 (ant. Granit) |
Fundulea 625 |
Generos |
GS307 |
GS308 |
Kiskun 4230 |
Kiskun 4255 |
Kiskun 4297 |
Kiskun 4344 |
Kiskun 4380 |
Kiskun Aliz |
Kiskun Blako |
Kiskun Cilike |
Kiskun Dori |
Kiskun Ermina |
Kiskun Galja |
Kiskun Gitta |
Kiskun Kristof |
Kiskun Natalie (ant. Natalie) |
Kiskun Nusi |
Kiskun Olika |
Kiskun Piros |
Kiskun Reni |
Kiskun Roy |
Kiskun Szoliani |
Kiskun Tamara |
Kiskun Vanda |
Kiskun Vivien |
Kiskun Xintia |
Klausen |
Krisztina |
Laurina |
Lorenca |
Lovrin 400 |
Milcov |
Mv Major |
Neptun |
NS300 |
NS355 |
NS540 |
NSSC420YU |
Octavian |
Oituz |
Olimpius (ant. Olimp) |
Olt |
Ozana (ant. Dana) |
Paltin |
Pamela |
Panciu |
Partizan |
Patria |
Podu Iloaiei 110 |
Rapid |
Rapsodia |
Rodna |
Staniša |
Star |
Szegedi SC 276 |
Szegedi SC 516 |
Turda 145 |
Turda 165 |
Turda 167 |
Turda 200 |
Turda 201 |
Turda Favorit |
Turda Mold 188 |
Turda Star |
Turda Super |
Turda SU181 |
Turda SU182 |
Turda SU210 |
ZP278 |
ZP335 |
ZP394 |
ZP409 |
ZP434 |
ZP471 |
ZP488 |
ZP684 |
Solanum tuberosum L. |
Alina |
Alize (ant. Amelia) |
Amicii |
Astral N |
Armonia |
Christian |
Claudiu |
Coval |
Cristela |
Dacia |
Dragomirna |
Dumbrava |
Eterna |
Frumoasa |
Harghita |
Ioana |
Loial |
Luiza |
Magic |
Mikel |
Milenium |
Moldoviţa |
Nana |
Nativ |
Nemere |
Productiv |
Rapsodia |
Rasant |
Redsec |
Robusta |
Roclas |
Rozal |
Ruxandra (ant. Nicoleta) |
Speranţa |
Star |
Tâmpa |
Tentant |
Timpuriu de Braşov |
Transilvania |
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32007D0069 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32007D0069&locale=hu