A Kúria Pfv.20953/2021/4. számú határozata személyiségi jog megsértése tárgyában. [1997. évi CLIV. törvény (Eütv.) 189. § (1) bek.] Bírók: Döme Attila, Farkas Antónia, Salamonné dr. Piltz Judit

A határozat elvi tartalma:

A jogsértés bírósági megállapíthatósága minden további személyiségvédelmi eszköz alkalmazhatóságának feltétele.

***********

A Kúria

mint felülvizsgálati bíróság

ítélete

Az ügy száma: Pfv.III.20.953/2021/4. szám

A tanács tagjai: Dr. Döme Attila a tanács elnöke

Dr. Farkas Antónia előadó bíró

Salamonné dr. Piltz Judit bíró

A felperes: felperes neve

A felperes képviselője:

Dr. Pető Márk ügyvéd

Az alperes: alperes neve

Az alperes képviselője:

Országos Bírósági Hivatal

Jogi Képviseleti Osztálya

ügyintéző: Beerné dr. Vörös Helga

A per tárgya: személyiségi jog megsértésének megállapítása és sérelemdíj megfizetése

A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél:

felperes

A másodfokú bíróság neve és a jogerős határozat száma:

Fővárosi Ítélőtábla 5.Pf.20.001/2021/8.

Az elsőfokú bíróság neve és a határozat száma:

Budapest Környéki Törvényszék 16.P.20.607/2019/21.

Rendelkező rész

A Kúria a jogerős ítéletet részben - az első- és másodfokú eljárási illeték viselésére is kiterjedően - hatályon kívül helyezi, az elsőfokú bíróság ítéletét részben megváltoztatja, és megállapítja, hogy az alperes megsértette a felperes személyes szabadsághoz fűződő jogát, amikor az alperes szervezeti egységéhez tartozó Budai Központi Kerületi Bíróság a 2016. május 10-én kelt, 76.PKE.62.032/2016/3. számú végzésével elrendelte a felperes kötelező intézeti gyógykezelését

Egyebekben a jogerős ítéletet hatályában fenntartja.

Kötelezi a felperest, hogy fizessen meg a Magyar Államnak - az állami adóhatóság külön felhívására - 24.000 (huszonnégyezer) forint kereseti részilletéket, 32.000 (harminckétezer) forint fellebbezési részilletéket és 46.600 (negyvenhatezer-hatszáz) forint felülvizsgálati eljárási részilletéket, míg a fennmaradó 51.400 (ötvenegyezer-négyszáz) forint le nem rótt együttes kereseti, fellebbezési és felülvizsgálati részilletéket a Magyar Állam viseli.

Az ítélet ellen felülvizsgálatnak nincs helye.