62008CO0159_INF[1]

A Bíróság (ötödik tanács) 2009. március 25-i végzése. Isabella Scippacercola és Ioannis Terezakis kontra az Európai Közösségek Bizottsága. Fellebbezés - Erőfölénnyel való visszaélés - Az Athéni Nemzetközi Repülőtér üzemeltetője által kivetett díjak állítólagosan túlzott mértéke - A panasz elutasítása - Közösségi érdek hiánya. C-159/08 P. sz. ügy

A Bíróság (ötödik tanács) 2009. március 25-i végzése - Scippacercola és Terezakis kontra Bizottság

(C-159/08. P. sz. ügy)

"Fellebbezés - Erőfölénnyel való visszaélés - Az Athéni Nemzetközi Repülőtér üzemeltetője által kivetett díjak állítólagosan túlzott mértéke - A panasz elutasítása - Közösségi érdek hiánya"

1. Fellebbezés - Jogalapok - A tények téves értékelése (EK 225. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés) (vö. 32-33., 61. pont)

2. Fellebbezés - Jogalapok - Az Elsőfokú Bíróság előtt felhozott jogalapok és érvek egyszerű megismétlése - A hivatkozott téves jogalkalmazás meghatározásának hiánya (EK 225. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk, első bekezdés; a Bíróság eljárási szabályzata, 112. cikk, (1) bekezdés, első albekezdés, c) pont) (vö. 34-36., 74-75., 77., 88., 104., 111. pont)

3. Verseny - Erőfölény - Visszaélés (EK 82. cikk) (vö. 44., 47. pont)

4. Eljárás - Keresetlevél - Alaki követelmények (A Bíróság alapokmánya, 21. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 112. cikk, (1) bekezdés, első albekezdés, c) pont) (vö. 95., 112. pont)

Tárgy

Az Elsőfokú Bíróság (ötödik tanács) T-306/05. sz., Isabella Scippacercola és Ioannis Terezakis kontra Bizottság ügyben 2008. január 16-án hozott ítéletével szembeni fellebbezés, amely ítéletben az Elsőfokú Bíróság elutasította azon 2005. május 2-i bizottsági határozat megsemmisítése iránti keresetet, amely határozat elutasította a fellebbezők azzal kapcsolatos panaszát, hogy spatai Athéni Nemzetközi Repülőtér (Görögország) által a használókkal szembeni állítólagosan túlzott díjak kivetése erőfölénnyel való visszaélésnek minősül.

Rendelkező rész

1) A Bíróság elutasítja a fellebbezést.

2) A Bíróság I. Scippacercolát és I. Terezakist kötelezi a költségek viselésére.