A Nyíregyházi Járásbíróság B.1746/2006/12. számú határozata szerzői jogok megsértésének bűntett tárgyában. [1978. évi IV. törvény (Btk.) 43. §, 64. §, 65. §, 77. §, 89. §, 1998. évi XIX. törvény (Be.) 338. §, 1999. évi LXXVI. törvény (Szjt.) 18. §] Bíró: Svedáné dr. Marcsek Anikó

Kapcsolódó határozatok:

*Nyíregyházi Járásbíróság B.1746/2006/12.*, Nyíregyházi Törvényszék Bf.111/2008/6., Kúria Bfv.625/2008/6. (BH 2009.8.232)

***********

Nyíregyházi Városi Bíróság

39.B.1746/2006/12. szám.

A MAGYAR KÖZTÁRSASÁG NEVÉBEN!

A Nyíregyházi Városi Bíróság 2007. november 13. napján megtartott nyilvános tárgyalás adatai alapján 2007. november 13. napján meghozta az alábbi

Í T É L E T E T

T.I. vádlott

b ű n ö s

3 rendbeli szerzői jogok megsértésének bűntettében,

93 rendbeli szerzői jogok megsértésének vétségében,

27 rendbeli szerzői joghoz kapcsolódó jogok megsértésének bűntettében.

Ezért a bíróság halmazati büntetésként 1 (egy) év börtönbüntetésre és 100.000 (egyszázezer) forint pénzmellékbüntetésre í t é l i . A szabadságvesztés végrehajtását 3 (három) év próbaidőre felfüggeszti.

A pénzmellékbüntetést meg nem fizetés esetén fogházban letöltendő szabadságvesztésre kell átváltoztatni. A pénzmellékbüntetésnek szabadságvesztésre történő átváltoztatása esetén 5.000 forint összeg helyett egy nap szabadságvesztést kell számítani.

A bíróság Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság Gazdasági Hivatal Bj.168/2006. szám alatt lefoglalt 389 db. CD/DVD lemezt, 1 db. Emotion típusú személyi számítógépet, 3 csomag listát, feljegyzést egyéb iratokat e l k o b o z z a .

A bíróság a Sár és Társa Ügyvédi iroda által képviselt A. I. Kft., B. H. Kft., B. F. Kft., F. H. F. Kft., I. N. K. Sz. Rt., W. H. V. H. Kft. magánfél polgár jogi igényét a törvény egyéb útjára utasítja.

Kötelezi a bíróság T.I. vádlott 229.390 (kettőszázhuszonkilencezer-háromszázkilencven) forint bűnügyi költség megfizetésére a Szabolcs-Szatmár-Bereg Megyei Bíróság Gazdasági Hivatala külön felhívásától számított 15 napon belül.

I N D O K O L Á S

I.

A Nyíregyházi Városi Ügyészség B.535/2006/8 számú vádiratában vádlottat 3 rb. Btk. 329/A. §. (1) bekezdésében meghatározott (2) bekezdés a) pontja szerint minősülő és büntetendő szerzői jogok megsértésének a bűntettével (1. vp.) 93 rb. a Btk.329/A. §. (1) bekezdésében meghatározott és aszerint büntetendő szerzői jogok megsértésének vétségével (1. vp.), valamint 27. rb.

Btk. 329/A. §. (1) bekezdésében meghatározott (2) bekezdés b) pontja szerint minősülő és büntetendő szerzői joghoz kapcsolódó jogok megsértésének a bűntettével vádolta.

A bíróság a lefolytatott bizonyítási eljárás alapján az alábbi tényállást állapította meg:

Vádlott: Magyar állampolgár. Családi állapota nőtlen. Kiskorú gyermeke nincs. Iskolai végzettsége érettségi. Szakképzettséggel nem rendelkezik. A F. Rt. munkáltatónál számítógép javító foglalkozású. Havi jövedelme 96.000 forint. Vagyontalan. Tartozása 15.000 Ft/hó áruvásárlási hitel. Büntetlen.

II.

1.

Vádlott a Ny., T. utca 11. szám alatti ingatlanán a Nyíregyházi Rendőrkapitányság által 2006. január 12. napján megtartott házkutatás időpontjáig számítógépére Internetről programalkotásokat többszörözött, illetve azokat CD-re továbbmásolta.

Vádlott a jogtulajdonostól ezen többszörözésre engedéllyel nem rendelkezett, az így előállított másolatok eredetét igazolni semmilyen formában nem tudta.

Vádlott ezen magatartásával az alábbi jogtulajdonosnak a szerzői jogról szóló 1999. évi LXXVI. tv. 18. §. (1) bekezdés b) pontjában meghatározott többszörözéshez való jogát sértette meg, és okozott vagyoni hátrány:

Jogtulajdonos/forgalmazó Okozott vagyoni hátrány

O. S. AG 5.600 Ft