BH 1985.5.174 A szűk családi körben, nem nyilvános helyen elkövetett erőszakos cselekmények - amelyeket közvetlenül csupán kevesen észlelnek - általában nem alkalmasak a köznyugalom megzavarására, ezért a garázdaság bűncselekményének a megállapítását nem alapozzák meg [Btk. 271. § (1) bek.].

A városi bíróság a terheltet magánlaksértés vétsége és garázdaság vétsége miatt halmazati büntetésül 10%-os bércsökkentés mellett 6 hónapi javító-nevelő munkára ítélte.

A tényállás lényege a következő.

A terheltet a felesége és két kiskorú gyermeke elhagyta, és a közös lakásból az anyja lakásába költözött. A terhelttel közölték, hogy feleségét az anyja lakásában nem látogathatja meg. Ennek ellenére megjelent anyósa lakásában, ahonnan kiutasították. Először eltávozott, majd rövid idő múlva oda visszatért, és ekkor nem tett eleget a távozásra való felszólításnak. A terhelt és a sógornője először vitatkoztak, veszekedtek, majd a terhelt arcul ütötte a sógornőjét, és a kezét csavargatta. A sértett a terhelt elől az ablakon keresztül menekült ki a lakásból. A terheltet sógora végül eltávolította a lakásból.

A városi bíróság ítélete ellen emelt törvényességi óvás alapos.