A Kúria Pfv.21077/2017/9. számú precedensképes határozata személyiségi jog megsértése tárgyában. [Magyarország Alaptörvénye (Alaptörvény) I. cikk (1) bek., (2) bek., (3) bek., IX. cikk (1) bek., (2) bek., (4) bek.] Bírók: Kovács Zsuzsanna, Mészáros Mátyás, Pataki Árpád

A határozat elvi tartalma:

Jelentős közérdeklődést kiváltó ügyben az ügy tartalmára tekintettel a sajtó- és véleménynyilvánítási szabadság előtérbe került - egyedi mérlegelés lefolytatása mellett - az egyéni személyiségi jogokkal szemben. Ilyen esetekben a bíróságnak az Alaptörvényen is alapuló érdekmérlegelést kell elvégeznie. Alaptörvény I. cikk (1), Alaptörvény I. cikk (2), Alaptörvény I. cikk (3), Alaptörvény IX. cikk (1), Alaptörvény IX. cikk (2), Alaptörvény IX. cikk (4), 2013. V. Tv. 2:42. § (1), 2013. V. Tv. 2:42. § (2), 2013. V. Tv. 2:43. § b), 2013. V. Tv. 2:45. § (1), 2013. V. Tv. 2:45. § (2), 2010. CIV. Tv. 4. § (1), 2010. CIV. Tv. 4. § (3), 2010. CIV. Tv. 13. §

***********

A Kúria

mint felülvizsgálati bíróság

ítélete

Az ügy száma: Pfv.IV.21.077/2017/9.

A tanács tagjai:

Dr. Mészáros Mátyás a tanács elnöke

Dr. Pataki Árpád előadó bíró

Dr. Kovács Zsuzsanna bíró

A felperes:

A felperes képviselője:

Bass és Tasnádi Ügyvédi Iroda (ügyintéző dr. Bass László ügyvéd)

Az alperes:

Az alperes képviselője:

Kozma és Fáy Ügyvédi Iroda

A per tárgya:

személyiségi jog megsértése

A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél/felek:

felperes és alperes

A másodfokú bíróság neve és a jogerős határozat száma:

Fővárosi Ítélőtábla 2.Pf.20.936/2016/3.

Az elsőfokú bíróság neve és a határozat száma:

Fővárosi Törvényszék 68.P.24.319/2015/7.

Rendelkező rész

A Kúria a jogerős ítéletet részben hatályon kívül helyezi és az elsőfokú bíróság ítéletét helybenhagyja.

Kötelezi a felperest, hogy tizenöt napon belül fizessen meg az alperesnek 50.000 (azaz ötvenezer) forint másodfokú és felülvizsgálati eljárási költséget. A le nem rótt 154.000 (azaz százötvennégyezer) forint fellebbezési és felülvizsgálati eljárási illetéket a felperes köteles az államnak megtéríteni külön felhívásra.

Az ítélet ellen felülvizsgálatnak nincs helye.

I n d o k o l á s

A felülvizsgálat alapjául szolgáló tényállás