62010CO0267_INF[1]
A Bíróság (ötödik tanács) 2011. május 23-i végzése. André Rossius (C 267/10) és Marc Collard (C 268/10) kontra belga állam - Service public fédéral Finances. Előzetes döntéshozatal iránti kérelmek: Tribunal de premiere instance de Namur - Belgium. EUSZ 6. cikk (1) bekezdés - Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 35. cikke - Dohányzás céljára előállított dohánytermékek birtoklása és forgalmazása - A dohánytermékekre jövedéki adó kivetését lehetővé tevő nemzeti szabályozás - A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya. C-267/10. és C-268/10. sz. egyesített ügyek
A Bíróság (ötödik tanács) 2011. május 23-i végzése – Rossius és Collard kontra État belge
(C-267/10. és C-268/10. sz. egyesített ügyek)
„EUSZ 6. cikk, (1) bekezdés – Az Európai Unió Alapjogi Chartájának 35. cikke – Dohányzás céljára előállított dohánytermékek birtoklása és forgalmazása – A dohánytermékekre jövedéki adó kivetését lehetővé tévő nemzeti szabályozás – A Bíróság hatáskörének nyilvánvaló hiánya”
1. Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bíróság hatásköre – Korlátok – Az Unió Alapjogi Chartájának értelmezése iránti kérelem – Olyan nemzeti határozat, amely nem minősül az uniós jogot végrehajtó intézkedésnek, és más módon sem kapcsolódik az uniós joghoz – A Bíróság hatáskörének hiánya (EUSZ 6. cikk, (1) bekezdés; EUMSZ 267. cikk; Az Európai Unió Alapjogi Chartája, 51. cikk, (1) bekezdés) (vö. 15–16. cikk, 19. cikk)
2. Előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések – A Bíróság hatásköre – Korlátok – A nemzeti jog uniós joggal való összeegyeztethetőségének vizsgálata – Kizártság (EUMSZ 267. cikk) (vö. 24–31. cikk)
Tárgy
| Előzetes döntéshozatal iránti kérelmek – Tribunal de premiere instance de Namur – Az EUSZ 6. cikk (1) bekezdése első albekezdésének és az Európai Unió Alapjogi Chartája 35. cikkének értelmezése – Az egészségre súlyosan károsként elismert, dohányzás céljára előállított dohánytermékek gyártását, importját, reklámozását és forgalmazását lehetővé tévő nemzeti szabályozásnak az emberek egészségének védelmére irányuló céllal való összeegyeztethetősége – A dohánytermékekre jövedéki adó kivetését lehetővé tévő nemzeti szabályozásoknak a fent hivatkozott jogszabályok fényében értékelt érvényessége. |
Rendelkező rész
| Az Európai Unió Bírósága nyilvánvalóan nem rendelkezik hatáskörrel a Tribunal de premiere instance de Namur (Belgium) által a 2010. március 24-i határozataival előterjesztett kérdésekre való válaszadásra. |
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX:62010CO0267_INF - http://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:62010CO0267_INF&locale=hu