32001R2494[1]

A Bizottság 2494/2001/EK rendelete (2001. december 19.) a piacról kivont halászati termékek forgalmazási lehetőségei tekintetében a 80/2001/EK rendelet módosításáról

A Bizottság 2494/2001/EK rendelete

(2001. december 19.)

a piacról kivont halászati termékek forgalmazási lehetőségei tekintetében a 80/2001/EK rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a halászati és akvakultúratermékek piacának közös szervezéséről szóló, 1999. december 17-i, 104/2000/EK tanácsi rendeletre [1] és különösen annak 34. cikke (2) bekezdésére,

mivel:

(1) A halászati és akvakultúratermékek piacának közös szervezése keretében a termelői szervezetek elismerésével, valamint az ármegállapítással és az intervencióval kapcsolatos tájékoztatás tekintetében a 104/2000/EK tanácsi rendelet részletes alkalmazási szabályainak megállapításáról szóló, 2001. január 16-i 80/2001/EK bizottsági rendelettel [2] összhangban a tagállamok értesítik a Bizottságot a piacról kivont termékek tekintetében a forgalomba hozott termékek értékéről mennyiségéről, az 1501/83/EGK bizottsági rendeletben [3] meghatározott forgalmazási lehetőségek szerinti bontásban.

(2) A 2493/2001/EK rendelet [4] - amely növeli a rendelkezésre álló forgalmazási lehetőségek számát - hatályon kívül helyezte az 1501/83/EGK rendeletet és annak helyébe lépett.

(3) Ezért ennek megfelelően módosítani kell a 80/2001/EK rendeletet.

(4) Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban állnak a Halászatitermék-piaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 80/2001/EK rendelet VIII. mellékletében a 9. táblázat helyébe a következő táblázat lép:

"9. TÁBLÁZAT

Kivont mennyiségek hasznosítása

Kód | Kivont mennyiségek hasznosítása |

FMEAL | Lisztté történő feldolgozást követő hasznosítás (állati takarmány) |

OTHER | Frissen vagy tartósított állapotban történő hasznosítás (állati takarmány) |

NOALIM | Takarmánytól eltérő célokra történő hasznosítás |

DIST | Díjmentes forgalmazás |

BAIT | Csali" |

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő hetedik napon lép hatályba.

Ezt a rendeletet 2002. január 1-jétől kell alkalmazni.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2001. december 19-én.

a Bizottság részéről

Franz Fischler

a Bizottság tagja

[1] HL L 17., 2000.1.21., 22. o.

[2] HL L 13., 2001.1.17., 3. o.

[3] HL L 152., 1983.6.10., 22. o.

[4] HL L 337., 2001.12.20., 20. o.

--------------------------------------------------