EH 2019.10.B17 A terhelt terhére szóló felülvizsgálati indítvány bejelentésére nyitva álló hat hónapos határidőt az ügydöntő határozat közlésétől kell számítani; a kihirdetéssel közölt ügydöntő határozat kapcsán ez a határidő nem az indokolással ellátott határozat kézbesítésétől, hanem annak kihirdetésétől számítandó [Be. 455. § (1) és (4) bek., 652. § (3) bek.].
[1] A járásbíróság a 2018. április 24. napján kihirdetett és 2018. április 27. napján jogerős ítéletével a terheltet bűnösnek mondta ki folytatólagosan elkövetett zsarolás bűntettében [Btk. 367. § (1) bek.], ezért, továbbá a járásbíróság 2017. január 12. napján jogerős ítéletével elrendelt próbára bocsátó rendelkezés hatályon kívül helyezésével és a próbára bocsátás megszüntetésével a társtettesként elkövetett rablás bűntette [Btk. 365. § (1) bek. a) pont, (3) bek. c) pont], valamint társtettesként elkövetett testi sértés bűntettének kísérlete [Btk. 164. § (1) és (3) bek.] miatt halmazati büntetésül 1 év 8 hónap - végrehajtásában 3 évi próbaidőre felfüggesztett - szabadságvesztésre ítélte azzal, hogy a szabadságvesztést végrehajtásának elrendelése esetén a terheltnek börtönben kell letöltenie és abból a büntetés kétharmad részének kitöltését követően bocsátható feltételes szabadságra. Egyben elrendelte a terhelt pártfogó felügyeletét, rendelkezett az előterjesztett polgári jogi igényről, valamint a járulékos kérdésekről.
[2] A jogerős ügydöntő határozat ellen a terhelt terhére a főügyészség 2018. október 26. napján felülvizsgálati indítványt terjesztett elő a Be. 649. § (1) bekezdés b) pontjának ba) alpontjára alapítottan.
[3] Az abban kifejtett álláspontja szerint a járásbíróság által elbírált zsarolási cselekmény nem a Btk. 367. § (1) bekezdése, hanem a (2) bekezdés b) pontja szerint minősül, ekként a bíróság által kiszabott büntetés törvénysértőn enyhe.
[4] Ezért azt indítványozta, hogy a Kúria a jogerős ítéletet változtassa meg, a kérdéses cselekményt minősítse a Btk. 367. § (2) bekezdésének b) pontja szerinti folytatólagosan, súlyos fenyegetéssel elkövetett zsarolás bűntettének, a terhelttel szemben kiszabott szabadságvesztést - a végrehajtás felfüggesztésére vonatkozó rendelkezés mellőzésével - súlyosítsa, és a terheltet tiltsa el a közügyek gyakorlásától.
[5] A Legfőbb Ügyészség a felülvizsgálati indítványt fenntartotta, azonban nem a támadott ítélet megváltoztatására, hanem annak hatályon kívül helyezésére tett indítványt, mivel álláspontja szerint - az ítélettel megszüntetett próbára bocsátás próbaidejének időközbeni letelésére is figyelemmel - a büntetéskiszabási körülmények teljes újraértékelése szükséges; emellett a megtámadott ítélet Kúria általi megváltoztatása esetén sérülne a terhelt jogorvoslati joga is.
[6] Kitért arra is, hogy álláspontja szerint a felülvizsgálatot a főügyészség a törvényes határidőn belül nyújtotta be, mivel a jogerős ügydöntő határozat kézbesítése az ügyészségnek 2018. május 16-án történt, tehát a Be. 652. § (3) bekezdése szerinti határidőt ettől az időponttól kell számítani.
[7] A felülvizsgálati indítvány elbírálására a Kúria a Be. 660. § (1) bekezdése alapján tanácsülést tartott, és azon a következőket állapította meg:
[8] A megtámadott ítélet kihirdetésére a 2018. április 24. napján tartott tárgyaláson került sor.
[9] Az ügyész a tárgyaláson fellebbezési nyilatkozatának megtételére három napot tartott fenn, míg a jelen lévő fellebbezésre jogosultak - a terhelt, a védő és a magánfél - az ítéletet tudomásul vették.
[10] Az ügyészség az ítéletet a bírósághoz 2018. április 27. napján érkezett nyilatkozatában szintén tudomásul vette.
[11] Ezért a járásbíróság - az ekkor hatályos 1998. évi XIX. törvény (a továbbiakban: korábbi Be.) 588. § (2) bekezdés b) pontjára figyelemmel helyesen - megállapította, hogy ítélete 2018. április 27. napján jogerőre emelkedett.
[12] A 2018. július 1. napján hatályba lépett 2017. évi XC. törvény, a Be. 455. § (1) bekezdése szerint a határozatot a jelenlévőkkel kihirdetéssel kell közölni; kézbesítéssel a jelen nem lévő fellebbezésre jogosultakkal közli azt a bíróság.
[13] Ugyanígy rendelkezett a korábbi Be. 262. § (2) bekezdése.
[14] A Be. 455. § (4) bekezdése szerint az indokolást is tartalmazó ügydöntő határozatot akkor is kézbesíteni kell az ügyésznek, ha azt vele kihirdetés útján már közölték.
[15] Ezzel egyező rendelkezést tartalmazott a korábbi Be. 262. § (4) bekezdése.
[16] Azonban ez nem jelenti azt, hogy az ügydöntő határozat kihirdetésénél jelen lévő fellebbezésre jogosultakkal a határozat közlése akkor történik meg, amikor az írásba foglalt, indokolással ellátott határozatot a bíróság kézbesíti.
[17] Mivel a megtámadott ítélet kihirdetésére a 2018. április 24. napján tartott tárgyaláson került sor, annak közlése a jelenlévőkkel - így az ügyésszel is - ekkor történt.
[18] A Be. 652. § (3) bekezdése szerint felülvizsgálati indítványt a terhelt terhére a jogerős ügydöntő határozat közlésétől számított hat hónapon belül lehet előterjeszteni.
[19] Az adott ügyben az ügyészség számára a felülvizsgálati indítvány előterjesztésére nyitva álló hat hónapi határidő 2018. október 24. napján járt le.
[20] Utal a Kúria arra is, hogy - bár az a bíróságokat nyilvánvalóan nem köti - ez következik a büntetőbíróság előtti ügyészi tevékenységről szóló 8/2018. (VI. 27.) LÜ utasítás 33-34. §-aiból is.
[21] A főügyészség felülvizsgálati indítványa 2018. október 26. napján, tehát két nappal a hat hónapos határidő letelte után érkezett a járásbíróságra, így az elkésett.
[22] Ezért a Kúria a felülvizsgálati indítványt, mint elkésettet a Be. 656. § (2) bekezdés c) pontja alapján elutasította.
(Kúria Bfv. I. 112/2019.)
* * *
TELJES HATÁROZAT
A Kúria Budapesten, a 2019. év május hó 21. napján tartott tanácsülésen meghozta a következő
v é g z é s t:
A folytatólagosan elkövetett zsarolás bűntette miatt folyamatban volt büntetőügyben a Gyöngyösi Járásbíróság 9.B.147/2017/9. számú ítélete ellen a Heves Megyei Főügyészség által előterjesztett felülvizsgálati indítványt elutasítja.
A végzés ellen fellebbezésnek és felülvizsgálatnak nincs helye.
I n d o k o l á s
A Gyöngyösi Járásbíróság a 2018. április 24. napján kihirdetett és 2018. április 27. napján jogerős 9.B.147/2017/9. számú ítéletével a terheltet bűnösnek mondta ki folytatólagosan elkövetett zsarolás bűntettében [Btk. 367. § (1) bekezdés], ezért, továbbá a Dunakeszi Járásbíróság 2017. január 12. napján jogerős 8.Fk.251/2015/21. számú ítéletével elrendelt próbára bocsátó rendelkezés hatályon kívül helyezésével és a próbára bocsátás megszüntetésével a társtettesként elkövetett rablás bűntette [Btk. 365. § (1) bekezdés a) pont, (3) bekezdés c) pont], valamint társtettesként elkövetett testi sértés bűntettének kísérlete [Btk. 164. § (1) és (3) bekezdés] miatt halmazati büntetésül egy év nyolc hónap - végrehajtásában három év próbaidőre felfüggesztett - szabadságvesztésre ítélte azzal, hogy a szabadságvesztést végrehajtásának elrendelése esetén a terheltnek börtönben kell letöltenie és abból a büntetés kétharmad részének kitöltését követően bocsátható feltételes szabadságra. Egyben elrendelte a terhelt pártfogó felügyeletét, rendelkezett az előterjesztett polgári jogi igényről, valamint a járulékos kérdésekről.
A jogerős ügydöntő határozat ellen a terhelt terhére a Heves Megyei Főügyészség 2018. október 26. napján felülvizsgálati indítványt terjesztett elő a Be. 649. § (1) bekezdés b) pont ba) alpontjára alapítottan.
Az abban kifejtett álláspontja szerint a Gyöngyösi Járásbíróság által elbírált zsarolási cselekmény nem a Btk. 367. § (1) bekezdése, hanem a (2) bekezdés b) pontja szerint minősül, ekként a bíróság által kiszabott büntetés törvénysértőn enyhe.
Ezért azt indítványozta, hogy a Kúria a jogerős ítéletet változtassa meg, a kérdéses cselekményt minősítse a Btk. 367. § (2) bekezdés b) pontja szerinti folytatólagosan, súlyos fenyegetéssel elkövetett zsarolás bűntettének, a terhelttel szemben kiszabott szabadságvesztést - a végrehajtás felfüggesztésére vonatkozó rendelkezés mellőzésével - súlyosítsa, és a terheltet tiltsa el a közügyek gyakorlásától.
A Legfőbb Ügyészség a felülvizsgálati indítványt fenntartotta, azonban nem a támadott ítélet megváltoztatására, hanem annak hatályon kívül helyezésére tett indítványt, mivel álláspontja szerint - az ítélettel megszüntetett próbára bocsátás próbaidejének időközbeni letelésére is figyelemmel - a büntetéskiszabási körülmények teljes újraértékelése szükséges; emellett a megtámadott ítélet Kúria általi megváltoztatása esetén sérülne a terhelt jogorvoslati joga is.
Kitért arra is, hogy álláspontja szerint a felülvizsgálatot a főügyészség a törvényes határidőn belül nyújtotta be, mivel a jogerős ügydöntő határozat kézbesítése az ügyészségnek 2018. május 16-án történt, tehát a Be. 652. § (3) bekezdése szerinti határidőt ettől az időponttól kell számítani (BF.1406/2018/1-I.).
A felülvizsgálati indítvány elbírálására a Kúria a Be. 660. § (1) bekezdése alapján tanácsülést tartott, és azon a következőket állapította meg:
A megtámadott ítélet kihirdetésére a 2018. április 24. napján tartott tárgyaláson került sor.
Az ügyész a tárgyaláson fellebbezési nyilatkozatának megtételére három napot tartott fenn, míg a jelen lévő fellebbezésre jogosultak - a terhelt, a védő és a magánfél - az ítéletet tudomásul vették.
Az ügyészség az ítéletet a bírósághoz 2018. április 27. napján érkezett nyilatkozatában szintén tudomásul vette.
Ezért a járásbíróság - az ekkor hatályos 1998. évi XIX. törvény (korábbi Be.) 588. § (2) bekezdés b) pontjára figyelemmel helyesen - megállapította, hogy ítélete 2018. április 27. napján jogerőre emelkedett.
A 2018. július 1. napján hatályba lépett 2017. évi XC. törvény, a Be. 455. § (1) bekezdése szerint a határozatot a jelenlévőkkel kihirdetéssel kell közölni; kézbesítéssel a jelen nem lévő fellebbezésre jogosultakkal közli azt a bíróság.
Ugyanígy rendelkezett a korábbi Be. 262. § (2) bekezdése.
A Be. 455. § (4) bekezdése szerint ugyan az indokolást is tartalmazó ügydöntő határozatot akkor is kézbesíteni kell az ügyésznek, ha azt vele kihirdetés útján már közölték.
Ezzel egyező rendelkezést tartalmazott a régi Be. 262. § (4) bekezdése.
Azonban ez nem jelenti azt, hogy az ügydöntő határozat kihirdetésénél jelen lévő fellebbezésre jogosultakkal a határozat közlése akkor történik meg, amikor az írásba foglalt, indokolással ellátott határozatot a bíróság kézbesíti.
Mivel a megtámadott ítélet kihirdetésére a 2018. április 24. napján tartott tárgyaláson került sor, annak közlése a jelenlévőkkel - így az ügyésszel is - ekkor történt.
A Be. 652. § (3) bekezdése szerint felülvizsgálati indítványt a terhelt terhére a jogerős ügydöntő határozat közlésétől számított hat hónapon belül lehet előterjeszteni.
Az adott ügyben az ügyészség számára a felülvizsgálati indítvány előterjesztésére nyitva álló hat hónapi határidő 2018. október 24. napján járt le.
Utal a Kúria arra is, hogy - bár az a bíróságokat nyilvánvalóan nem köti - ez következik a büntetőbíróság előtti ügyészi tevékenységről szóló 8/2018. (VI. 27.) LÜ utasítás 33-34. §-aiból is.
A Heves Megyei Főügyészség felülvizsgálati indítvány a 2018. október 26. napján, tehát két nappal a hat hónapos határidő letelte után érkezett a Gyöngyösi Járásbíróságra, így az elkésett.
Ezért a Kúria a felülvizsgálati indítványt, mint elkésettet a Be. 656. § (2) bekezdés c) pontja alapján elutasította.
A végzés elleni fellebbezés lehetőségét a Be. 653. § (1) bekezdésére figyelemmel a 458. § (3) bekezdése, felülvizsgálatát pedig a 650. § (1) bekezdés b) pontja kizárja.
Budapest, 2019. május 21.
Dr. Mészár Róza s. k. a tanács elnöke, Dr. Soós László s. k. előadó bíró, Dr. Vaskuti András s. k. bíró
(Kúria Bfv. I. 112/2019.)