32000L0039[1]
A Bizottság 2000/39/EK irányelve (2000. június 8.) a munkájuk során vegyi anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók egészségének és biztonságának védelméről szóló 98/24/EK tanácsi irányelv végrehajtásával kapcsolatban a javasolt foglalkozási expozíciós határértékek első listájának létrehozásáról
A BIZOTTSÁG 2000/39/EK IRÁNYELVE
(2000. június 8.)
a munkájuk során vegyi anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók egészségének és biztonságának védelméről szóló 98/24/EK tanácsi irányelv végrehajtásával kapcsolatban a javasolt foglalkozási expozíciós határértékek első listájának létrehozásáról
(EGT vonatkozású szöveg)
1. cikk
Ez az irányelv közösségi szintű, javasolt foglalkozási expozíciós határértékeket állapít meg a mellékletben foglalt vegyi anyagok vonatkozásában.
2. cikk
A tagállamok a közösségi határértékek figyelembevételével megállapítják a mellékletben felsorolt vegyi anyagok tekintetében a nemzeti foglalkozási expozíciós határértékeket.
3. cikk
(1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 2001. december 31-ig megfeleljenek. Erről haladéktalanul tájékoztatják a Bizottságot.
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.
(2) A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat a rendelkezéseit, amelyeket az irányelv által szabályozott területen fogadnak el.
4. cikk
A 96/94/EK irányelv a 3. cikk (1) bekezdésében említett időpontban hatályát veszti.
5. cikk
Ez az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba.
6. cikk
Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.
MELLÉKLET
JAVASOLT FOGLALKOZÁSI EXPOZÍCIÓS HATÁRÉRTÉKEK
| EINECS (1) | CAS (2) | Az anyag neve | Határérték | Megjegyzés (3) | |||
| Nyolc óra (4) | Rövid táv (5) | ||||||
| mg/m3 (6) | ppm (7) | mg/m3 (6) | ppm (7) | ||||
| 200–467–2 | 60–29–7 | dietil-éter | 308 | 100 | 616 | 200 | – |
| 200–662–2 | 67–64–1 | aceton | 1 210 | 500 | – | – | – |
| 200–663–8 | 67–66–3 | kloroform | 10 | 2 | – | – | bőr |
| 200–756–3 | 71–55–6 | 1,1,1-triklór-etán | 555 | 100 | 1 110 | 200 | – |
| 200–834–7 | 75–04–7 | etilamin | 9,4 | 5 | – | – | – |
| 200–863–5 | 75–34–3 | 1,1-diklór-etán | 412 | 100 | – | – | bőr |
| 200–870–3 | 75–44–5 | foszgén | 0,08 | 0,02 | 0,4 | 0,1 | – |
| 200–871–9 | 75–45–6 | klór-difluor-metán | 3 600 | 1 000 | – | – | – |
| 201–159–0 | 78–93–3 | butanon | 600 | 200 | 900 | 300 | – |
| 201–176–3 | 79–09–4 | propionsav | 31 | 10 | 62 | 20 | – |
| 202–422–2 | 95–47–6 | o-xilol | 221 | 50 | 442 | 100 | bőr |
| 202–425–9 | 95–50–1 | 1,2-diklór-benzol | 122 | 20 | 306 | 50 | bőr |
| 202–436–9 | 95–63–6 | 1,2,4-trimetil-benzol | 100 | 20 | – | – | – |
| 202–704–5 | 98–82–8 | kumol | 100 | 20 | 250 | 50 | bőr |
| 202–705–0 | 98–83–9 | 2-fenil-propén | 246 | 50 | 492 | 100 | – |
| 202–849–4 | 100–41–4 | etil-benzol | 442 | 100 | 884 | 200 | bőr |
| 203–313–2 | 105–60–2 | e-kaprolaktám (por és pára) | 10 | – | 40 | – | – |
| 203–388–1 | 106–35–4 | heptán-3-on | 95 | 20 | – | – | – |
| 203–396–5 | 106–42–3 | p-xilol | 221 | 50 | 442 | 100 | bőr |
| 203–470–7 | 107–18–6 | allilalkohol | 4,8 | 2 | 12,1 | 5 | bőr |
| 203–473–3 | 107–21–1 | etilén-glikol | 52 | 20 | 104 | 40 | bőr |
| 203–539–1 | 107–98–2 | 1-metoxi-propanol-2 | 375 | 100 | 568 | 150 | bőr |
| 203–550–1 | 108–10–1 | 4-metilpentán-2-on | 83 | 20 | 208 | 50 | – |
| 203–576–3 | 108–38–3 | m-xilol | 221 | 50 | 442 | 100 | bőr |
| 203–603–9 | 108–65–6 | 2-metoxi-1-metil-etil-acetát | 275 | 50 | 550 | 100 | bőr |
| 203–604–4 | 108–67–8 | mezitilén (trimetil-benzol) | 100 | 20 | – | – | – |
| 203–631–1 | 108–94–1 | ciklohexanon | 40,8 | 10 | 81,6 | 20 | bőr |
| 203–726–8 | 109–99–9 | tetrahidrofurán | 150 | 50 | 300 | 100 | bőr |
| 203–737–8 | 110–12–3 | 5-metil-hexán-2-on | 95 | 20 | – | – | – |
| 203–767–1 | 110–43–0 | heptán-2-on | 238 | 50 | 475 | 100 | bőr |
| 203–808–3 | 110–85–0 | piperazin | 0,1 | – | 0,3 | – | – |
| 203–905–0 | 111–76–2 | 2-butoxi-etanol | 98 | 20 | 246 | 50 | bőr |
| 203–933–3 | 112–07–2 | 2-butoxi-etil-acetát | 133 | 20 | 333 | 50 | bőr |
| 204–065–8 | 115–10–6 | dimetil-éter | 1 920 | 1 000 | – | – | – |
| 204–428–0 | 120–82–1 | 1,2,4-triklór-benzol | 15,1 | 2 | 37,8 | 5 | bőr |
| 204–469–4 | 121–44–8 | trietil-amin | 8,4 | 2 | 12,6 | 3 | bőr |
| 204–662–3 | 123–92–2 | izopentil-acetát | 270 | 50 | 540 | 100 | – |
| 204–697–4 | 124–40–3 | dimetil-amin | 3,8 | 2 | 9,4 | 5 | – |
| 204–826–4 | 127–19–5 | N, N-dimetil-acetamid | 36 | 10 | 72 | 20 | bőr |
| 205–480–7 | 141–32–2 | n-butil-akrilát | 11 | 2 | 53 | 10 | – |
| 205–563–8 | 142–82–5 | n-heptán | 2 085 | 500 | – | – | – |
| 208–394–8 | 526–73–8 | 1, 2, 3-trimetil-benzol | 100 | 20 | – | – | – |
| 208–793–7 | 541–85–5 | 5-metilheptán-3-on | 53 | 10 | 107 | 20 | – |
| 210–946–8 | 626–38–0 | 1-metil-butil-acetát | 270 | 50 | 540 | 100 | – |
| 211–047–3 | 628–63–7 | pentil-acetát | 270 | 50 | 540 | 100 | – |
| 620–11–1 | 3-pentil-acetát | 270 | 50 | 540 | 100 | – | |
| 625–16–1 | terc-amil-acetát | 270 | 50 | 540 | 100 | – | |
| 215–535–7 | 1330–20–7 | xilol, kevert izomerek, tiszta | 221 | 50 | 442 | 100 | bőr |
| 222–995–2 | 3689–24–5 | szulfotep | 0,1 | – | – | – | bőr |
| 231–634–8 | 7664–39–3 | hidrogén-fluorid | 1,5 | 1,8 | 2,5 | 3 | – |
| 231–131–3 | 7440–22–4 | ezüst, fémes | 0,1 | – | – | – | – |
| 231–595–7 | 7647–01–0 | hidrogén-klorid | 8 | 5 | 15 | 10 | – |
| 231–633–2 | 7664–38–2 | ortofoszforsav | 1 | – | 2 | – | – |
| 231–635–3 | 7664–41–7 | ammónia, vízmentes | 14 | 20 | 36 | 50 | – |
| 231–954–8 | 7782–41–4 | fluor | 1,58 | 1 | 3,16 | 2 | – |
| 231–978–9 | 7783–07–5 | dihidrogén szelenid | 0,07 | 0,02 | 0,17 | 0,05 | – |
| 233–113–0 | 10035–10–6 | hidrogén-bromid | – | – | 6,7 | 2 | – |
| 247–852–1 | 26628–22–8 | nátrium-azid | 0,1 | – | 0,3 | – | bőr |
| 252–104–2 | 34590–94–8 | (2-metoximetiletoxi)-propanol | 308 | 50 | – | – | bőr |
| fluorid, szervetlen | 2,5 | – | – | – | – | ||
| (1) EINECS: Létező Vegyi Anyagok Európai Jegyzéke. (2) CAS: Chemical Abstract Service Registry Number. (3) A határértékhez rendelt „bőr” megjegyzés a bőrön keresztüli jelentős behatolás lehetőségét jelöli. (4) Nyolc órás idővel súlyozott átlagnak megfelelő referencia-időre vonatkoztatva mért vagy számított adat. (5) Az a határérték, amelyet meghaladó expozíció nem fordulhat elő. Ha másképpen nem határozzák meg, 15 perces időszakra vonatkozik. (6) mg/m3 = milligramm per köbméter levegő 20 °C-on és 101,3 kPa-on. (7) ppm = milliomod rész levegő térfogatra (ml/m3). | |||||||
Lábjegyzetek:
[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 32000L0039 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:32000L0039&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 02000L0039-20180821 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:02000L0039-20180821&locale=hu