62006CO0188[1]

A Bíróság (ötödik tanács) 2007. március 9-i végzése. Schneider Electric SA kontra az Európai Közösségek Bizottsága. Fellebbezés - Vállalkozások összefonódásai - Villamosenergia-elosztó piac - Az eljárást megindító, illetve befejező határozat. C-188/06 P. sz. ügy

A Bíróság (ötödik tanács) 2007. március 9-i végzése - Schneider Electric kontra Bizottság

(C-188/06. P. sz. ügy)

"Fellebbezés - Vállalkozások összefonódásai - Villamosenergia-elosztó piac - Az eljárást megindító, illetve befejező határozat"

1. Fellebbezés - Jogalapok - A tények és bizonyítékok mérlegelésének a Bíróság általi felülvizsgálata - Kizártság, kivéve az elferdítés esetét (EK 225. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk) (vö. 28. pont)

2. Fellebbezés - Jogalapok - A hivatkozott téves jogalkalmazás meghatározásának hiánya - Elfogadhatatlanság (EK 225. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk; a Bíróság eljárási szabályzata, 112. cikk, 1. §, c) pont) (vö. 55., 78. pont)

3. Fellebbezés - Jogalapok - Az ítélet rendelkező részének megalapozásához nem szükséges indokolással szemben felhozott jogalap - Hatástalan jogalap (EK 225. cikk; a Bíróság alapokmánya, 58. cikk) (vö. 64., 80. pont)

4. Verseny - Összefonódások - A Bizottság által végzett vizsgálat - A második fázisú vizsgálati eljárás megindítására vonatkozó határozat (4064/89 tanácsi rendelet, 6. cikk, (1) bekezdés, c) pont) (vö. 72. pont)

Tárgy

Az Elsőfokú Bíróságnak (negyedik tanács) a T-48/03. sz., Schneider Electric SA kontra Bizottság ügyben 2006. január 31-én hozott, egyrészt a Schneider és a Legrand közötti összefonódás második fázisú vizsgálati eljárásának megindítására vonatkozó 2002. december 4-i bizottsági határozat (COMP/M.2283. sz. ügy - Schneider/Legrand II), másrészt az ezen összefonódás ellenőrzésére vonatkozó eljárást lezáró 2002. december 13-i bizottsági határozat megsemmisítése iránti kérelmet - mint elfogadhatatlant - elutasító végzése elleni fellebbezés.

Rendelkező rész

A Bíróság a fellebbezést elutasítja.

A Bíróság a Schneider Electric SA-t kötelezi a költségek viselésére.