A Kúria Pfv.20908/2020/6. számú precedensképes határozata személyiségi jog megsértése tárgyában. [2013. évi V. törvény (Ptk.) 2:43. §] Bírók: Dzsula Marianna, Kovács Zsuzsanna, Pataki Árpád

A határozat elvi tartalma:

I. Az ismert közéleti szereplőkhöz fűződő közeli hozzátartozói kapcsolat ténye önmagában a közszereplői minőséget még nem alapozza meg.

II. Az alapjogok ütközése esetén az egyik alapjog érvényesülése a szükséges és arányos mértékben korlátozhatja a másik alapjog érvényesülését. Annak megítélése, hogy a sajtó szabad tudósításhoz való jogának korlátozását indokolja-e a felperes képmás védelméhez fűződő személyiségi joga, az eset összes körülményeinek figyelembevételével elvégzett érdekmérlegelés alapján lehetséges.

***********

A Kúria

mint felülvizsgálati bíróság

ítélete

Az ügy száma: Pfv.IV.20.908/2020/6.

A tanács tagjai:

Dr. Kovács Zsuzsanna a tanács elnöke

Dr. Dzsula Marianna előadó bíró

Dr. Pataki Árpád bíró

A felperes:

...

A felperes képviselője:

SBGK Ügyvédi Iroda (ügyintéző: dr. Tószegi Renáta ügyvéd)

Az alperes:

...

Az alperes képviselője:

Dr. Nehéz-Posony Katinka ügyvéd

A per tárgya:

Személyiségi jog megsértése

A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél:

felperes

A másodfokú bíróság neve és a jogerős határozat száma:

Fővárosi Ítélőtábla 17.Pf.20.154/2020

Az elsőfokú bíróság neve és a határozat száma:

Fővárosi Törvényszék 65.P.22.535/2019/6.

Rendelkező rész

A Kúria a jogerős ítéletet - az eljárási költség és illeték viselésére is kiterjedően - hatályon kívül helyezi, az elsőfokú bíróság ítéletét megváltoztatja és megállapítja, hogy az alperes megsértette a felperes képmáshoz való jogát azzal, hogy a róla készült fényképfelvételt hozzájárulása nélkül felhasználta a kiadásában megjelenő "..." című lap 2019. április 18-i számában a "Teszik a szépet" címmel megjelent cikkében, az alperest eltiltja a további jogsértéstől és kötelezi, hogy az ítélet jogsértést megállapító rendelkezését - a peres felek nevének feltüntetésével - tegye közzé a "..." című lap következő számában.