A Kúria Pfv.20047/2019/4. számú precedensképes határozata kártérítés tárgyában. [1952. évi III. törvény (Pp.) 206. §] Bírók: Csesznok Judit Anna, Gyarmathy Judit, Salamonné dr. Piltz Judit

A határozat elvi tartalma:

1. A közeli hozzátartozókat megillető nem vagyoni kártérítés megítélése.

2. A háztartási kisegítés, ápolás, gondozás kapcsán érvényesített vagyoni kárigény elbírálásánál a szakosodott intézmények díjának 75%-a vehetők figyelembe.

***********

A Kúria

mint felülvizsgálati bíróság

ítélete

Az ügy száma: Pfv.VIII.20.047/2019/4. szám

A tanács tagjai: Salamonné dr. Piltz Judit a tanács elnöke

Dr. Csesznok Judit Anna előadó bíró

Dr. Gyarmathy Judit bíró

A felperesek: I. rendű

II. rendű

III. rendű

A felperesek képviselője:

Budapesti 384. számú Ügyvédi Iroda

(ügyintéző: dr. Faragó Andrea ügyvéd)

Az alperes: alperes

Az alperes képviselője:

kamarai jogtanácsos

A per tárgya: kártérítés megfizetése

A felülvizsgálati kérelmet benyújtó felek:

felperesek

A másodfokú bíróság neve és a jogerős határozat száma:

Fővárosi Ítélőtábla 4.Pf.20.684/2018/7.

Az elsőfokú bíróság neve és a határozat száma:

Fővárosi Törvényszék 20.P.22.573/2012/134.

Rendelkező rész

A Kúria a jogerős ítélet felülvizsgálattal támadott rendelkezéseit - az első-, másodfokú perköltségre, az állam által előlegezett költségre, valamint a kereseti és fellebbezési illetékre vonatkozó rendelkezésekre is kiterjedően - hatályon kívül helyezi, az elsőfokú bíróság ítéletét részben - a II. és III. rendű felperes nem vagyoni kárigénye, a perköltség, az illeték és az állam által előlegezett költség viselése tekintetében - megváltoztatja, nem vagyoni kártérítés címén a marasztalás összegét a II. rendű felperes vonatkozásában 4.000.000 (négymillió) forintra, a III. rendű felperes vonatkozásában 2.000.000 (kétmillió) forintra és késedelmi kamataira felemeli; kötelezi az alperest, hogy fizessen meg - 15 napon belül - a felpereseknek mint együttes jogosultaknak 903.000 (kilencszázháromezer) forint elsőfokú perköltséget, továbbá az államnak külön felhívásra 1.500.000 (egymillió-ötszázezer) forint kereseti illetéket és 278.376 (kétszázhetvennyolcezer-háromszázhetvenhat) forint állam által előlegezett költséget; egyebekben az elsőfokú bíróság ítéletét - az ápolás-gondozás, háztartási kisegítő költsége és a rezsi-többletköltség vonatkozásában - helybenhagyja.

Kötelezi az alperest fizessen meg 15 napon belül a felpereseknek együttesen 508.000 (ötszáznyolcezer) forint együttes másodfokú és felülvizsgálati eljárási költséget.