A Kúria Kfv.37749/2015/4. számú precedensképes határozata közigazgatási határozat bírósági felülvizsgálata tárgyában. [2004. évi CXL. törvény (Ket.) 80. §] Bírók: Fekete Ildikó, Kárpáti Zoltán, Kovács Ákos

A KÚRIA

mint felülvizsgálati bíróság

Kfv.III.37.749/2015/4.szám

A Kúria a dr. Németh Judit ügyvéd által képviselt (...) felperesnek a (...) jogtanácsos által képviselt (...) I.r., (...) II.r. alperesek ellen közigazgatási határozat bírósági felülvizsgálata iránt indított perében a Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 2015. november 10. napján kelt 3.K.28.297/2013/43. számú jogerős ítélete ellen a II.r. alperes által 45. sorszám alatt benyújtott felülvizsgálati kérelem folytán az alulírott napon - tárgyaláson kívül - meghozta az alábbi

ítéletet:

A Kúria a Budapest Környéki Közigazgatási és Munkaügyi Bíróság 3.K.28.297/2013/43. számú ítéletét hatályában fenntartja.

Kötelezi a II. r. alperest, hogy 15 napon belül fizessen meg a felperesnek 50.000 (ötvenezer) forint felülvizsgálati eljárási költséget.

A Kúria kötelezi a II. alperest, hogy fizessen meg az államnak - külön felhívásra - 70.000 (hetvenezer) forint felülvizsgálati eljárási illetéket.

Az ítélet ellen további felülvizsgálatnak nincs helye.

Indokolás

A felperes tulajdonában van az (...) külterület (...) hrsz-ú, szántó művelési ágú (..) ha (...) m2 területű ingatlan. Az ingatlan 6401 m2-es részét érinti az (...) földgázszállító vezeték" építése. Az építkezéshez szükséges bányaszolgalom alapítása iránt a II.r. alperes 2013. június 12-én kérelmet adott be.

Az I.r. alperes szakértői véleményre alapítva a kért területre 2013. június 27-i PED/040/4271-9/2013. számú határozatával 2017. december 31-ig bányaszolgalmi jogot alapított, és a II.r. alperest 522.322 forint kártalanítás megfizetésére kötelezte.

A felperes keresetében a határozat hatályon kívül helyezését és az alperes új eljárásra kötelezését, vagy a kártalanítás felemelését kérte. Előadta, hogy az egész ingatlant ki kellett volna sajátítani, mert a bányaszolgalom alapításával az használhatatlanná fog válni. Másodlagos kérelmében a mintegy 2.500.000 forint kártalanítás megállapítását kérte.

A közigazgatási és munkaügyi bíróság a peres ügyben szakértőt rendelt ki, melynek véleményét elfogadta, ítéletével a jogerős határozatot megváltoztatta, és a II.r. alperest 1.080.000 forint kártalanítás megfizetésére kötelezte. Ítéletét az általa kirendelt szakértő aggálytalan szakvéleményére alapította.