31972R2351[1]

A Bizottság 2351/72/EGK rendelete (1972. november 8.) a cukor denaturálási eljárását illetően a 100/72/EGK és az 1574/72/EGK rendelet kiegészítéséről

A BIZOTTSÁG 2351/72/EGK RENDELETE

(1972. november 8.)

a cukor denaturálási eljárását illetően a 100/72/EGK és az 1574/72/EGK rendelet kiegészítéséről

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a legutóbb a 607/72/EGK rendelettel ( 1 ) módosított, a cukorpiac közös szervezéséről szóló, 1967. december 18-i 1009/67/EGK tanácsi rendeletre ( 2 ) és különösen annak 9. cikke (8) bekezdésére,

mivel a tapasztalatok azt mutatják, hogy a cukor denaturálási eljárásának az állati takarmányozásra szolgáló cukor denaturálására vonatkozó részletes szabályok megállapításáról szóló, 1972. január 14-i 100/72/EGK bizottsági rendeletben ( 3 ) és az állati takarmányozásra szánt cukor denaturálási támogatásának megállapításáról szóló, 1972. július 24-i 1574/72/EGK bizottsági rendeletben4 ( 4 ) szereplő meghatározása nem elég pontos annak biztosításához, hogy az ilyen módon denaturált cukrot kizárólag állati takarmányozásra és rendeltetési céljára használják; mivel e rendeleteket ezért ennek megfelelően, azonban a szóban forgó eljárás megváltoztatása nélkül ki kell egészíteni;

mivel az e rendeletben foglalt intézkedések összhangban vannak a Cukorpiaci Irányítóbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 100/72/EGK rendelet mellékletének II. (3) c) pontja helyébe a következő szövegrész lép:

"c) vagy c) 0,250 kg vasoxid; ebben az esetben a keveréknek sötétvöröstől barnáig terjedő határozott színezetet kell mutatnia."

2. cikk

Az 1574/72/EGK rendelet mellékletének c) pontja helyébe a következő szövegrész lép:

"c) vagy c) 0,250 kg vasoxid; ebben az esetben a keveréknek sötétvöröstől barnáig terjedő határozott színezetet kell mutatnia."

4. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő harmadik napon lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

( 1 ) HL L 75., 1972.3.28., 4. o.

( 2 ) HL 308., 1967.12.18., 1. o.

( 3 ) HL L 12., 1972.1.15., 15. o.

( 4 ) HL L 167., 1972.7.25., 18. o.