31998R2701[1]

A Bizottság 2701/98/EK rendelete (1998. december 17.) a vállalkozások szerkezeti statisztikáihoz előállítandó adatsorokrólEGT vonatkozású szöveg.

A BIZOTTSÁG 2701/98/EK RENDELETE

(1998. december 17.)

a vállalkozások szerkezeti statisztikáihoz előállítandó adatsorokról

(EGT vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a vállalkozások szerkezeti statisztikáiról szóló, 1996. december 20-i 58/97EK, Euratom tanácsi rendeletre ( 1 ) és különösen annak 12. cikke ii., v. és vii. alpontjára,

mivel az 58/97/EK, Euratom tanácsi rendelet közös keretet hozott létre a Közösségen belüli vállalkozások szerkezetére, tevékenységére, versenyképességére és teljesítményére vonatkozó közösségi statisztikák előállításához;

mivel a vállalkozások szerkezeti statisztikáinak többéves összeállításához meg kell határozni azok gyakoriságát; mivel a vállalkozások szerkezeti statisztikái előzetes eredményeinek összeállításához meg kell határozni, mely évet kell az első referenciaévnek tekinteni; továbbá mivel a vállalkozások szerkezeti statisztikáinak elkészítéséhez meg kell határozni az eredmények lebontását;

mivel a megjelölt intézkedések összhangban vannak a statisztikai programbizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

Az 58/97/EK, Euratom rendelet 4., 8. és 9. cikkében említett, a többéves mutatók összeállításának gyakoriságát, azok eredményeinek lebontását, valamint az előzetes eredmények összeállításához az első referenciaévet az ehhez a rendelethez csatolt melléklet adatsorai határozzák meg.

2. cikk

(1) A tagállamok ezeket az adatsorokat az 1999-es referenciaévre és az azt követő évekre vonatkozóan készítik el.

(2) A tagállamok ezeket az adatsorokat az 1995-ös, 1996-os, 1997-es és 1998-as referenciaévekre is elkészítik, amennyiben ez megfelel a fennálló nemzeti gyakorlatnak.

3. cikk

Ez a rendelet az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő 20. napon lép hatályba.

Ez a rendelet egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

MELLÉKLET

ADATSOROK

IPAR, ÉPÍTŐIPAR, SZOLGÁLTATÁSOK ÉS KERESKEDELEM

Összefoglaló táblázat

Adatsor kódjaCím
1AGazdasági egységek éves statisztikája
1BGazdasági egységek éves statisztikája méretkategória szerint
1CÉves regionális statisztika
1DElőzetes eredmények

A gazdasági egységek éves statisztikáit az 58/97/EK, Euratom rendelet 1. mellékletének 4. szakaszának (3) és (4) bekezdése sorolja fel.

1A adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek éves statisztikája
Első referenciaév1995 kivéve a NACE rev. 1. 65.1 és 65.2 csoport, 66.02 osztály 67 főcsoport
2001 a NACE rev. 1. 65.1 csoport és a NACE rev. 1. 65.22 osztályba sorolt hitelintézetek esetében
2002 a NACE rev. 1. 66.02 osztály esetében
GyakoriságÉves
Megfigyelt tevékenységekNACE rev. 1., C – K szakasz, kivéve NACE rev. 1. 65.2 csoport és 67 főcsoport
MutatókAz 1. melléklet 4. szakaszának (3) bekezdése szerinti mutatók:
11 11 0 Gazdasági egységek száma
Az 1. melléklet 4. szakaszának (4) bekezdése szerinti mutatók:
12 11 0 Árbevétel (1)
12 12 0 Termelési érték
12 15 0 Tényezőköltségen számított hozzáadott érték
13 11 0 Termékek és szolgáltatások összes beszerzése
13 12 0 Változatlan állapotban történő viszonteladás céljából beszerzett áruk és szolgáltatások (2)
13 31 0 Munkaerőköltségek
13 32 0 Munkajövedelem
13 33 0 Társadalombiztosítási költségek
15 11 0 Bruttó tárgyieszköz-beruházások (2)
16 11 0 Foglalkoztatott személyek száma
16 13 0 Alkalmazottak száma (2)
A tevékenységi bontás szintjeAz 1. melléklet 9. szakaszában felsorolt tevékenységek szerinti csoportosításban.
(1) A 66.01-es és a 66.03-as szakágazatoknál: „Közvetlen bruttó díjbevétel”. A 65.1 csoport és a 65.22 osztályba sorolt hitelintézetek esetében: nem kell jelenteni.
(2) A 65.1 csoport, és a 65.22 osztályba sorolt hitelintézetek és a 66 főcsoport esetében: nem kell jelenteni.

1B adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek éves statisztikája méretkategória szerint
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev. 1., C–K. nemzetgazdasági ágai, kivéve a 65.1 és 65.2 alágazatokat, a 66.02 szakágazatot és a 67. ágazatot.
MutatókAz 1. melléklet 4. szakaszának 3. pontjában szereplő mutatók:
11 11 0 Gazdasági egységek száma
Az 1. melléklet 4. szakaszának 4. pontjában szereplő mutatók:
12 11 0 Árbevétel (1)
12 15 0 Tényezőköltségen számított hozzáadott érték (1)
15 11 0 Bruttó tárgyieszköz-beruházások (opcionális)
16 11 0 Foglalkoztatottak száma (1)
Tevékenységi szint szerinti bontásNACE Rev.1 C-G. nemzetgazdasági ágai: három számjegyű szint (alágazat)
H, I, K. nemzetgazdasági ágai: Az 1. melléklet 9. szakaszában felsorolt tevékenységek újracsoportosításának szintje.
Méretkategóriák szerinti bontás szintjeA C–F. nemzetgazdasági ágak esetében
Foglalkoztatott személyek száma: 1-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250 felett.A G, H, I és K nemzetgazdasági ág esetében
Foglalkoztatott személyek száma: 1, 2-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250 felett.A 66.01 és 66.03 szakágazat esetében:
Közvetlen bruttó díjbevétel (millió euróban): 5 alatt, 5-50, 51-250, 251-500, 501-1 000,1 000 felett
(1) A 66.01 és 66.03 szakágazat esetében: ezt az adatot nem kell megadni.

Az éves regionális statisztikákat az 58/97/EK, Euratom rendelet 1. mellékletének 4. szakaszának (3) és (5) bekezdései sorolják fel.

1C adatsor

Adatsor neveÉves regionális statisztika
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 C–K nemzetgazdasági ágai, kivéve a J nemzetgazdasági ágat
MutatókAz 1. melléklet 4. szakaszának (3) bekezdésében szereplő mutatók
11 21 0Telepek száma
Az 1. melléklet 4. szakaszának (5) bekezdésében szereplő mutatók
13 32 0Munkajövedelem
15 11 0Bruttó tárgyieszköz-beruházások (opcionális)
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 két számjegyű szint (ágazat)
A regionális bontás szintjeNUTS 2

Az éves előzetes eredményeket az 58/97/EK, Euratom rendelet 1. mellékletének 8. szakasza sorolja fel.

1D adatsor

Adatsor neveElőzetes eredmények
Első referenciaév1996
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 C–K nemzetgazdasági ágai, kivéve a J nemzetgazdasági ágat
MutatókAz 1. melléklet 8. szakaszában szereplő mutatók
12 11 0Árbevétel
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 C–G nemzetgazdasági ágai: három számjegyű szint (alágazatok)
H, I és K nemzetgazdasági ágak: Az 1. melléklet 9. szakaszában felsorolt tevékenységek szerinti csoportosításban

Az előzetes eredményeket a referencia-időszak naptári évének végét követő 10 hónapon belül kell benyújtani.

IPAR

Összefoglaló táblázat

Adatsor kódjaMegnevezés
2AGazdasági egységek éves statisztikája
2BKörnyezetvédelmi ráfordítások
2DGazdasági egységek éves statisztikája méretkategóriák szerint
2EÉves szakosodott telep statisztika
2FÉves regionális statisztika
2HGazdasági egységek többéves statisztikája – Foglalkoztatottság
2JGazdasági egységek többéves statisztikája – Immateriáliseszköz-beruházások és alvállalkozói tevékenység
2KGazdasági egységek többéves statisztikája – Alvállalkozási tevékenység méretkategória szerint
2LGazdasági egységek többéves statisztikája – Energiahordozók beszerzése
2NGazdasági egységek előzetes eredményei
2OKörnyezetvédelmi ráfordítások méretkategória (foglalkoztatottak száma) szerinti bontásban

Az éves vállalati statisztikákat az 58/97/EK, Euratom rendelet 2. mellékletének 4. szakaszának (2) és (3) bekezdése sorolja fel.

2A adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek éves statisztikája
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev. 1., C–E. nemzetgazdasági ágai
MutatókA 2. melléklet 4. szakasza (2) bekezdésében szereplő mutatók:
11 11 0 Gazdasági egységek száma
11 12 0 A létrejött gazdasági egységek száma
11 13 0 A megszűnt gazdasági egységek száma
A 2. melléklet 4. szakasza (3) bekezdésében szereplő mutatók:
12 11 0 Árbevétel
12 12 0 Termelési érték
12 13 0 Viszonteladás céljából beszerzett áruk bruttó árrése
12 15 0 Tényezőköltségen számított hozzáadott érték
12 17 0 Bruttó üzemi eredmény
13 11 0 Termékek és szolgáltatások összes beszerzése
13 12 0 Változatlan állapotban történő viszonteladás céljából beszerzett áruk és szolgáltatások
13 13 1 Munkaerő-közvetítő ügynökségeknek történő kifizetések
13 21 3 Saját termelésű késztermékek és befejezetlen termelés készletváltozásai
13 32 0 Munkajövedelem
13 33 0 Társadalombiztosítási költségek
13 41 1 Tárgyi eszközök hosszú távú bérletének és operatív lízingjének költségei
15 12 0 Bruttó földberuházások
15 13 0 Bruttó beruházás meglévő épületekbe és egyéb építményekbe
15 14 0 Építmények építésére és átalakítására irányuló bruttó beruházások
15 15 0 Bruttó beruházás gépekbe és berendezésekbe
15 21 0 Tárgyi eszközök értékesítése
15 31 0 Pénzügyi lízing útján beszerzett tárgyi eszközök értéke
16 11 0 Foglalkoztatott személyek száma
16 13 0 Alkalmazottak létszáma
16 13 1 Részmunkaidős alkalmazottak létszáma
16 14 0 Alkalmazottak létszáma teljes munkaidősre átszámítva
16 15 0 Az alkalmazottak által ledolgozott órák száma
18 11 0 A főtevékenységből származó árbevétel a NACE Rev.1. három számjegyű szintjén
18 12 0 Ipari tevékenységből származó árbevétel
18 16 0 Beszerzési és kereskedelmi viszonteladói tevékenységből és közvetítői tevékenységekből származó árbevétel
18 15 0 Szolgáltatási tevékenységből származó árbevétel
20 11 0 Energetikai termékek beszerzése
22 11 0 Összes belső K+F ráfordítás
22 12 0 K+F személyzet létszáma
Tevékenységi szint szerinti bontásNACE Rev. 1 három számjegyű szint (alágazat) a 18 11 0, 22 11 0 és 22 12 0 változókra vonatkozóan
NACE Rev. 1 négy számjegyű szint (szakágazat) az összes többi változóra vonatkozóan

2B adatsor

Adatsor neveKörnyezetvédelmi ráfordítások (környezetvédelmi területek szerint)
Első referenciaév2001
GyakoriságÉvente a 21 11 0 és a 21 12 0 jellemző esetében, háromévente a 21 14 0 jellemző esetében
Megfigyelt tevékenységekNACE rev.1. C–E szakasz, kivéve 67 főcsoport)
JellemzőkJellemzők a 2. melléklet 4. szakasz 3 pontjában:
21 11 0Beruházások szennyezést ellenőrző berendezésekbe és telepekbe, valamint különleges, szennyezést csökkentő felszerelésekbe (főleg „csővégi” berendezésekbe)
21 12 0Beruházások tisztább technológiákkal („integrált technológia”) kapcsolatos berendezésekbe és üzemekbe
Jellemző a 2. melléklet 4. szakasz 4 pontjában:
21 14 0Összes folyó környezetvédelmi kiadás
Tevékenység szerinti bontási szintNACE rev. 1.: kétszámjegyű szint (főcsoport)
Környezetvédelmi területek szerinti bontás szintjeA levegő és a klíma védelme, Szennyvízkezelés, Hulladékkezelés, Egyéb környezetvédelmi tevékenységek.

2D adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek éves statisztikája méretkategória szerint
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 C–E nemzetgazdasági ágai
MutatókA 2. melléklet 4. szakaszának (2) bekezdése szerinti mutatók
11 11 0Gazdasági egységek száma
A 2. melléklet 4. szakaszának (3) bekezdése szerinti mutatók
12 11 0Árbevétel
12 12 0Termelési érték
12 14 0Alapáron számított hozzáadott érték (opcionális)
12 15 0Tényezőköltségen számított hozzáadott érték
13 11 0Termékek és szolgáltatások összes beszerzése
13 32 0Munkajövedelem
13 33 0Társadalombiztosítási költségek
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
16 13 0Alkalmazottak száma
16 15 0Az alkalmazottak ledolgozott munkaóráinak száma
22 11 0Összes belső K + F ráfordítás (opcionális)
22 12 0A K + F személyzet összes létszáma (opcionális)
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat)
Méretkategóriák szerinti bontás szintjeFoglalkoztatott személyek száma: 1-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250 felett

Az éves szakosodott telep statisztikákat az 58/97/EK, Euratom rendelet 2. mellékletének 4. szakaszának (2) és (6) bekezdése sorolja fel.

2E adatsor

Adatsor neveÉves szakosodott telep statisztika
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 C–E nemzetgazdasági ágai
MutatókA 2. melléklet 4. szakasz (2) bekezdése szerinti mutatók
11 31 0Szakosodott telepek száma
A 2. melléklet 4. szakasz (6) bekezdése szerinti mutatók
12 11 0Árbevétel
12 12 0Termelési érték
Mutatók
(folytatás)
13 32 0Munkajövedelem
15 11 0Bruttó tárgyieszköz-beruházások
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 négy számjegyű szint (szakágazat)

Az éves regionális statisztikákat az 58/97/EK, Euratom rendelet 2. mellékletének 4. szakaszának (2) és (5) bekezdése sorolja fel.

2F adatsor

Adatsor neveÉves regionális statisztika
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 C–E nemzetgazdasági ágai
MutatókA 2. melléklet 4. szakaszának (2) bekezdése szerinti mutatók
11 21 0Telepek száma
A 2. melléklet 4. szakaszának (5) bekezdése szerinti mutatók
13 32 0Munkajövedelem
15 11 0Bruttó tárgyieszköz-beruházások
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 két számjegyű szint (ágazat)
A regionális bontás szintjeNUTS 2

A gazdasági egységek többéves statisztikáit az 58/97/EK, Euratom rendelet 2. mellékletének 4. szakaszának (4) bekezdése sorolja fel.

2H adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek többéves statisztikája – Foglalkoztatottság
Első referenciaév2000
Gyakoriság4 évenként
Tevékenységi körNACE Rev.1 17-es, 18-as, 19-es, 21-es, 22-es, 25-ös, 28-as, 31-es, 32-es és 36-os ágazatok
MutatókA 2. melléklet 4. szakasz (4) bekezdése szerinti mutatók
16 13 5Otthon dolgozók száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 négy számjegyű szint (szakágazat)

2J adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek többéves statisztikája – Immateriáliseszköz-beruházások és alvállalkozói tevékenység
Első referenciaév1997 a 15 42 0, a 15 44 1 és a 15 44 2 mutatókra
1999 a 23 11 0 mutatóra
Gyakoriság3 évenként
Tevékenységi körNACE Rev.1 C–E nemzetgazdasági ágai
MutatókA 2. melléklet 4. szakasz (4) bekezdése szerinti mutatók
15 42 0Koncessziókba, szabadalmakba, licencekbe és védjegyekbe, valamint hasonló jogokba történő bruttó beruházás
15 44 1Vásárolt szoftverbe történő bruttó beruházás
15 44 2Az egység által készített szoftverbe történő bruttó beruházás (opcionális)
23 11 0Alvállalkozóknak történő kifizetések
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 négy számjegyű szint (szakágazat)

2K adatsor (opcionális)

Adatsor neveGazdasági egységek többéves statisztikája – Alvállalkozói tevékenység méretkategória szerint
Első referenciaév1999
Gyakoriság3 évenként
Tevékenységi körNACE Rev.1 C–E nemzetgazdasági ágai
MutatókA 2. melléklet 4. szakasz (4) bekezdése szerinti mutatók
23 11 0Alvállalkozóknak történő kifizetések
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat)
Méretkategóriák szerinti bontás szintjeFoglalkoztatott személyek száma: 1-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250 felett

2L adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek többéves statisztikája – Energetikai termékek beszerzése
Első referenciaév1997
GyakoriságKétévente
Tevékenységi körNACE Rev. 1, C–D. nemzetgazdasági ágai
VáltozókA 2. melléklet 4. szakasza (2) bekezdésében szereplő változók:
20 11 1 Szilárd tüzelőanyagok beszerzése (értékben)
20 11 2 Kőolajtermékek beszerzése (értékben)
20 11 3 Földgáz és gázszármazékok beszerzése (értékben)
20 11 4 Megújítható energiaforrások beszerzése (értékben)
20 11 5 Hőenergia beszerzése (értékben)
20 11 6 Villamos energia beszerzése (értékben)
Tevékenységi szint szerinti bontásNACE Rev. 1, három számjegyű szint (alágazat)

Az éves előzetes eredményeket az 58/97/EK, Euratom rendelet 2. mellékletének 8. szakasza sorolja fel.

2N adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek előzetes eredményei
Első referenciaév1996
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 C–E nemzetgazdasági ágai
MutatókA 2. melléklet 8. szakasza szerinti mutatók
11 11 0Gazdasági egységek száma
12 11 0Árbevétel
12 12 0Termelési érték
13 11 0Termékek és szolgáltatások összes beszerzése
13 32 0Munkajövedelem
15 11 0Bruttó tárgyieszköz-beruházások
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat)

Az előzetes eredményeket a referencia-időszak naptári évének végét követő 10 hónapon belül kell benyújtani.

2O adatsor

Adatsor neveKörnyezetvédelmi ráfordítások nagyságrendi (foglalkoztatottak száma) kategóriák szerinti bontásban
Első referenciaév2001
GyakoriságA 21 11 0 és 21 12 0 jellemzők esetében: évente, a 21 14 0 jellemző esetében háromévente
Megfigyelt tevékenységekNACE rev.1. C–E szakasz (kivéve 67 főcsoport)
JellemzőkJellemzők a 2. melléklet, 4. szakasz, 3 pontjában:
21 11 0Beruházások szennyezést ellenőrző berendezésekbe és telepekbe, valamint különleges, szennyezést csökkentő felszerelésekbe (főleg csővégi berendezésekbe)
21 12 0Beruházások tisztább technológiákkal („integrált technológia”) kapcsolatos berendezésekbe és üzemekbe
Jellemző a 2. melléklet, 4. szakasz, 4 pontjában:
21 14 0Összes folyó környezetvédelmi kiadás
Tevékenység szerinti bontási szintNACE rev. 1.: kétszámjegyű szint (főcsoport)
Nagyságrend szerinti bontás szintjeFoglalkoztatottak száma: 1–49, 50–249, 250+

KERESKEDELEM

Összefoglaló táblázat

Adatsor kódjaMegnevezés
3AElőzetes eredmények
3BGazdasági egységek éves statisztikája
3CGazdasági egységek éves statisztikája méretkategória szerint
3DGazdasági egységek többéves statisztikája
3EÉves regionális statisztika
3FTöbbévenkénti regionális statisztika

Az éves előzetes eredményeket az 58/97/EK, Euratom rendelet 3. mellékletének 8. szakaszának (2) bekezdése sorolja fel.

3A adatsor

Adatsor neveElőzetes eredmények
Első referenciaév1996
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 G nemzetgazdasági ága
Mutatók12 11 0Árbevétel
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat)

Az előzetes eredményeket a referencia-időszak naptári évének végét követő 10 hónapon belül kell benyújtani.

A gazdasági egységek éves statisztikáit az 58/97/EK, Euratom rendelet 3. mellékletének 4. szakaszának (2) és (3) bekezdése sorolja fel.

3B adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek éves statisztikája
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev. 1, G. nemzetgazdasági ágai
Mutatók11 11 0 Gazdasági egységek száma
12 11 0 Árbevétel
12 12 0 Termelési érték
12 13 0 Viszonteladás céljából beszerzett áruk bruttó árrése
12 15 0 Tényezőköltségen számított hozzáadott érték
12 17 0 Bruttó üzemi eredmény
13 11 0 Termékek és szolgáltatások összes beszerzése
13 12 0 Változatlan állapotban történő viszonteladás céljából beszerzett áruk és szolgáltatások
13 21 0 Termékek és szolgáltatások összes készlet változása
13 21 1 Változatlan állapotban történő viszonteladásra beszerzett áruk és szolgáltatások készleteiben bekövetkezett változások
13 31 0 Munkaerőköltségek
13 32 0 Munkajövedelem
13 33 0 Társadalombiztosítási költségek
15 11 0 Bruttó tárgyieszköz-beruházások
15 12 0 Bruttó földberuházások
15 13 0 Bruttó beruházás meglévő épületekbe és egyéb építményekbe
15 14 0 Építmények építésére és átalakítására irányuló beruházások
15 15 0 Bruttó beruházás gépekbe és berendezésekbe
15 21 0 Tárgyi eszközök értékesítése
15 31 0 Pénzügyi lízing útján beszerzett tárgyi eszközök értéke
16 11 0 Foglalkoztatott személyek száma
16 13 0 Alkalmazottak létszáma
16 13 1 Részmunkaidős alkalmazottak létszáma
18 10 0 Mezőgazdaságból, erdészetből, halászatból és ipari tevékenységből származó árbevétel
18 15 0 Szolgáltatási tevékenységből származó árbevétel
18 16 0 Beszerzései és kereskedelmi viszonteladói tevékenységből és közvetítői tevékenységből származó árbevétel
Tevékenységi szint szerinti bontásNACE Rev. 1, négy számjegyű szint (szakágazat).

3C adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek éves statisztikája méretkategória szerint
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 G nemzetgazdasági ága
Mutatók11 11 0Gazdasági egységek száma
12 11 0Árbevétel
12 15 0Tényezőköltségen számított hozzáadott érték
15 11 0Bruttó tárgyieszköz-beruházások (opcionális)
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat)
Méretkategóriák szerintibontás szintjeFoglalkoztatott személyek száma: 1, 2-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250 felett.
Éves árbevétel millió euróban: 0 – < 1; 1 –< 2; 2 – < 5; 5– < 10; 10 – < 20; 20 – < 50; 50 – < 200; 200 és afelett

A gazdasági egységek többéves statisztikáit az 58/97/EK, Euratom rendelet 3. melléklet 4. szakaszának (4) bekezdése sorolja fel.

3D adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek többéves statisztikája
Első referenciaév1997 az 52-es ágazatnál
1998 az 51-es ágazatnál
2000 az 50-es ágazatnál
Gyakoriság5 évenként
Tevékenységi körNACE Rev.1 G nemzetgazdasági ága
MutatókA működési költségekre (a munkaerő költségek kivételével) vonatkozó adatok:
13 41 0Épületekkel és berendezésekkel kapcsolatos működési költségek (opcionális)
13 42 0Értékesítési költség (opcionális)
13 43 0Egyéb működési költségek (opcionális)
Gazdasági egységi szintű információk a kereskedelmi formákról: (csak 52-es ágazat)
17 32 0Kiskereskedelmi üzletek száma
17 33 0A kereskedelmi üzletek eladóterének méretkategóriái
A méretkategóriákat a következők szerint kell megbontani:
kisebb, mint 120 m2
120–399 m2
400–999 m2
1 000–2 499 m2
2 500–4 999 m2
5 000–9 999 m2
1 000 m2 és annál nagyobb
17 34 0Állandó piaci elárusítóhelyek és/vagy bódék száma
Az árbevétel termékenkénti bontása:
18 21 0Az árbevétel megoszlása termékenként (a CPA G nemzetgazdasági ága szerint)
A szállítók és a fogyasztók típusa szerinti információk
Az árbevétel aránya fogyasztók típusa szerint (csak 51-es ágazat), részletezve:
25 11 1A kiskereskedőknek történő értékesítés aránya az árbevételből (opcionális)
25 11 2A szakmai üzleti felhasználóknak (nagykereskedők, mások) történő értékesítés aránya az árbevételből (opcionális)
25 11 3A végső fogyasztók részére történő értékesítés aránya az árbevételből (kiskereskedelmi tevékenység) (opcionális)
A vásárlások megoszlása a szállítók típusa szerinti (csak 52-es ágazat), részletezve:
25 21 1Nagykereskedők, vásárlócsoportok (opcionális)
25 21 2Termelők (opcionális)
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 négy számjegyű szint (szakágazat)

Az éves regionális statisztikákat az 58/97/EK, Euratom rendelet 3. mellékletének 4. szakaszának (2) és (5) bekezdése sorolja fel.

3E adatsor

Adatsor neveÉves regionális statisztika
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 G nemzetgazdasági ága
Mutatók11 21 0Telepek száma
13 32 0Munkajövedelem
15 11 0Bruttó tárgyieszközök-beruházások (opcionális)
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat)
A regionális bontás szintjeNUTS 2

A többéves regionális statisztikákat az 58/97/EK, Euratom rendelet 3. mellékletének 4. szakaszának (2) és (6) bekezdése sorolja fel.

3F adatsor

Adatsor neveTöbbévenkénti regionális statisztika
Első referenciaév1999
Gyakoriság5 évenként
Tevékenységi körNACE Rev.1 G nemzetgazdasági ága
Mutatók11 21 0Telepek száma (csak 50-es és 52-es ágazat) (1)
12 11 0Árbevétel (csak 50-es és 52-es ágazat)
17 33 1Az üzletek eladótere (csak 52-es ágazat)
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat)
A regionális bontás szintjeNUTS 2
(1) A 11 21 0 mutatónál a telepek számát csak abban az esetben kell megadni, ha ezek száma kevesebb, mint a 3E adatsor éves regionális statisztikájában szereplő szám, más szavakkal kifejezve csak akkor, ha csak a NACE Rev.1 G nemzetgazdasági ágához sorolt gazdasági egységekhez tartozó telepeket foglal magába (3. melléklet 7. szakaszának (4) bekezdése).

ÉPÍTŐIPAR

Összefoglaló táblázat

Adatsor kódjaMegnevezés
4AGazdasági egységek éves statisztikája
4DGazdasági egységek éves statisztikája nagyságkategóriánként
4EÉves szakosodott telep statisztika
4FÉves regionális statisztika
4HGazdasági egységek többéves statisztikája – Foglalkoztatottság
4JGazdasági egységek többéves statisztikája – Immateriáliseszköz-beruházások és alvállalkozói tevékenység
4KGazdasági egységek többéves statisztikája – Alvállalkozási tevékenység nagyságkategóriánként
4LGazdasági egységek többéves statisztikája – Energiahordozók vásárlása
4NGazdasági egységek előzetes eredményei

A gazdasági egységek éves statisztikáit az 58/97/EK, Euratom rendelet 4. mellékletének 4. szakaszának (2) és (3) bekezdése sorolja fel.

4A adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek éves statisztikája
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev. 1, G nemzetgazdasági ágai
MutatókA 4. melléklet 4. szakaszának (2) bekezdésében szereplő mutatók:
11 11 0 Gazdasági egységek száma
11 12 0 A létrejött gazdasági egységek száma
11 13 0 A megszűnt gazdasági egységek száma
A 4. melléklet 4. szakaszának (3) bekezdésében szereplő mutatók:
12 11 0 Árbevétel
12 12 0 Termelési érték
12 13 0 A termékek újraeladásából származó bruttó árrés (A 451-es és 452-es alágazatoknál opcionális)
12 15 0 Tényezőköltségen számított hozzáadott érték
12 17 0 Bruttó működési eredmény
13 11 0 Termékek és szolgáltatások összes beszerzése
13 12 0 Változatlan állapotban történő újraértékesítésre szánt áruk és szolgáltatások beszerzése (A 451-es és 452-es alágazatoknál opcionális)
13 13 1 Munkaerő-közvetítő ügynökségeknek történő kifizetések
13 21 3 Saját termelésű késztermékek és a befejezetlen termelés készletváltozása
13 32 0 Munkajövedelem
13 33 0 Társadalombiztosítási költségek
13 41 1 Tárgyi eszközök hosszú távú bérletének, valamint operatív lízingjének kifizetései
15 12 0 Bruttó földberuházások
15 13 0 Meglévő épületekbe és egyéb építményekbe történő bruttó beruházás
15 14 0 Építmények építésére és átalakítására irányuló bruttó beruházás
15 15 0 Bruttó gép- és berendezésberuházások
15 21 0 Tárgyi eszközök értékesítése
15 31 0 Pénzügyi lízing útján beszerzett tárgyi eszközök értéke
16 11 0 Foglalkoztatott személyek száma
16 13 0 Alkalmazottak száma
16 14 0 Alkalmazottak száma teljes munkaidősre átszámítva
16 15 0 Alkalmazottak ledolgozott munkaóráinak száma
18 11 0 NACE Rev. 1 négy számjegyű szintjén meghatározott főtevékenységből származó árbevétel
18 12 1 Ipari tevékenységből származó árbevétel, az építőipar kivételével
18 12 2 Építőipari tevékenységekből származó árbevétel
18 16 0 A kereskedelemből, illetve közvetítői tevékenységből (ügynökök) származó árbevétel
18 15 0 Szolgáltatási tevékenységből származó árbevétel
18 31 0 Épületek építéséből származó árbevétel (csak a 451-es és 452-es alágazatoknál)
18 32 0 Egyéb építmények építéséből származó árbevétel (csak a 451-es és 452-es alágazatoknál)
20 11 0 Energiahordozók beszerzése
22 11 0 Összes belső K+F ráfordítás
22 12 0 A K+F személyzet összes létszáma
Tevékenység szint szerinti bontásNACE Rev.1. két számjegyű szint (ágazat) a 22 11 0-ás és 22 12 0-ás mutatókra
NACE Rev. 1. három számjegyű szint (ágazat) a 18 11 0 mutatóra
NACE Rev.1. négy számjegyű szint (szakágazat) az összes többi mutatókra

4D adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek éves statisztikája méretkategória szerint
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 F nemzetgazdasági ága
MutatókA 4. melléklet 4. szakaszának (2) bekezdése szerinti mutatók
11 11 0Gazdasági egységek száma
A 4. melléklet 4. szakasz (3) bekezdése szerinti mutatók
12 11 0Árbevétel Áruforgalom
12 12 0Termelési érték
12 14 0Hozzáadott érték alapáron (opcionális) Értéktöbblet
12 15 0Tényezőköltségen számított hozzáadott érték
13 11 0Termékek és szolgáltatások összes beszerzése
13 32 0Munkajövedelem
13 33 0Társadalombiztosítási költségek
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
16 13 0Alkalmazottak száma
16 15 0Alkalmazottak ledolgozott munkaóráinak száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat)
Méretkategóriák szerinti bontás szintjeFoglalkoztatott személyek száma: 1-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250 felett

Az éves szakosodott telep statisztikákat az 58/97/EK, Euratom rendelet 4. mellékletének 4. szakaszának (2) és (6) bekezdése sorolja fel.

4E adatsor

Adatsor neveÉves szakosodott telep statisztika
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 F nemzetgazdasági ága
MutatókA 4. melléklet 4. szakaszának (6) bekezdése szerinti mutatók
12 11 0Árbevétel
12 12 0Termelési érték
13 32 0Munkajövedelem
15 11 0Bruttó tárgyieszköz-beruházások
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 négy számjegyű szint (szakágazat)

Az éves regionális statisztikákat az 58/97/EK, Euratom rendelet 4. mellékletének 4. szakaszának (2) és (5) bekezdése sorolja fel.

4F adatsor

Adatsor neveÉves regionális statisztika
Első referenciaév1995
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 F nemzetgazdasági ága
MutatókA 4. melléklet 4. szakaszának (2) bekezdése szerinti mutatók
11 21 0Telepek száma
A 4. melléklet 4. szakaszának (5) bekezdése szerinti mutatók
13 32 0Munkajövedelem
15 11 0Bruttó tárgyieszköz-beruházások (opcionális)
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 két számjegyű szint (ágazat)
A regionális bontás szintjeNUTS 2

A gazdasági egységek többéves statisztikáit az 58/97/EK, Euratom rendelet 4. mellékletének 4. szakaszának (4) bekezdése sorolja fel.

4H adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek többéves statisztikája – Foglalkoztatottság
Első referenciaév1998
Gyakoriság4 évenként
Tevékenységi körNACE Rev.1 F nemzetgazdasági ága
MutatókA 4. melléklet 4. szakasz (4) bekezdése szerinti mutatók
16 13 1Részmunkaidős alkalmazottak száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 négy számjegyű szint (szakágazat)

4J adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek többéves statisztikája – Immateriáliseszköz-beruházások és alvállalkozói tevékenység
Első referenciaév1997 a 15 42 0, 15 44 1 és 15 44 2 mutatókra
1999 a 23 11 0 és 23 12 0 mutatókra
Gyakoriság3 évenként
Tevékenységi körNACE Rev.1 F nemzetgazdasági ága
MutatókA 4. melléklet 4. szakaszának (4) bekezdése szerinti mutatók
15 42 0Koncessziókba, szabadalmakba, licencekbe, védjegyekbe és hasonló jogokba történő bruttó beruházás (opcionális)
15 44 1Vásárolt szoftverbe történő beruházás
15 44 2Az egység által készített szoftverbe történő beruházás (opcionális)
23 11 0Alvállalkozóknak történő kifizetések
23 12 0Alvállalkozói tevékenységből származó jövedelem
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat) a 15 42 0-ás, 15 44 1-es és 15 44 2-es mutatóknál
NACE Rev.1 négy számjegyű szint (szakágazat) a 23 11 0-ás és 23 12 0-ás mutatóknál

4K adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek többéves statisztikája – Alvállalkozási tevékenység nagyságkategóriánként
Első referenciaév1999
Gyakoriság3 évenként
Tevékenységi körNACE Rev.1 F nemzetgazdasági ága
MutatókA 4. melléklet 4. szakaszának (4) bekezdése szerinti mutatók
23 11 0Alvállalkozóknak történő kifizetések
23 12 0Gazdasági egységek többéves statisztikája Alvállalkozási tevékenységből származó jövedelem
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat)
Méretkategóriák szerinti bontás szintjeFoglalkoztatott személyek száma: 1-9, 10-19, 20-49, 50-249, 250 felett

4L adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek többéves statisztikája – Energiahordozók beszerzése
Első referenciaév1997
GyakoriságKétévente
Tevékenységi körNACE Rev. 1, F nemzetgazdasági ágai
MutatókA 4. melléklet 4. szakaszának (4) bekezdése szerinti mutatók:
20 11 1 Szilárd tüzelőanyagok beszerzése (értékben) választható
20 11 2 Kőolajtermékek beszerzése (értékben) választható
20 11 3 Földgáz- és gázszármazékok beszerzése (értékben) választható
20 11 4 Megújítható energiaforrások beszerzése (értékben) választható
20 11 5 Hőenergia beszerzése (értékben) választható
20 11 6 Villamos energia beszerzése (értékben) választható
Tevékenységi szint szerinti bontásNACE Rev. 1., három számjegyű szint (alágazat).

Az éves előzetes eredményeket az 58/97/EK, Euratom rendelet 4. mellékletének 8. szakasza sorolja fel.

4N adatsor

Adatsor neveGazdasági egységek előzetes eredményei
Első referenciaév1996
GyakoriságÉves
Tevékenységi körNACE Rev.1 F nemzetgazdasági ága
MutatókA 4. melléklet 8. szakasza szerinti mutatók
11 11 0Gazdasági egységek száma
12 11 0Árbevétel
12 12 0Termelési érték
13 11 0Termékek és szolgáltatások összes beszerzése
13 32 0Munkajövedelem
15 11 0Bruttó tárgyieszköz-beruházások
16 11 0Foglalkoztatott személyek száma
A tevékenységi bontás szintjeNACE Rev.1 három számjegyű szint (alágazat)

Az előzetes eredményeket a referencia-időszak naptári évének végét követő 10 hónapon belül kell benyújtani.

( 1 ) HL L 14., 1997.1.17., 1. o.

Lábjegyzetek:

[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 31998R2701 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:31998R2701&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 01998R2701-20031019 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:01998R2701-20031019&locale=hu

Tartalomjegyzék