A Kúria Pfv.22614/2017/8. számú precedensképes határozata személyiségi jog megsértése tárgyában. [1952. évi III. törvény (Pp.) 164. §, (1) bek., 206. §, (1) bek., 275. §, (3) bek., 2013. évi V. törvény (Ptk.) 2:42. §, (2) bek., 2:43. §, 2:44. §, 2:45. §, (2) bek., Magyarország Alaptörvénye (Alaptörvény) I. cikk (1) bek., (2) bek., II. cikk, VI. cikk (1) bek., IX. cikk (1) bek., (4) bek.] Bírók: Baka András, Kovács Zsuzsanna, Pataki Árpád

A határozat elvi tartalma:

Személyiségi jogi perben a jogosult személyének megítélése szempontjából közömbös részletek, pontatlanságok nem adnak alapot jogsértés megállapítására. A politikai közszereplőt a vélemény-nyilvánítás körében fokozott tűrési kötelezettség terheli. Politikai közszereplők közötti vitában, ha a közügyekről szól, szabad vélemény-nyilvánítás fokozott védelmet élvez. Alaptörvény VI. cikk Alaptörvény IX. cikk 2013. V. Tv. 2:42. § (2), 2013. V. Tv. 2:43. § d), 2013. V. Tv. 2:44. §, 2013. V. Tv. 2:45. § (1), 2013. V. Tv. 2:45. § (2 1952. III. Tv. 164. § (1), 1952. III. Tv. 206. § (1)

***********

A Kúria

mint felülvizsgálati bíróság

ítélete

Az ügy száma: Pfv.IV.22.614/2017/8.

A tanács tagjai:

Dr. Baka András a tanács elnöke

Dr. Pataki Árpád előadó bíró

Dr. Kovács Zsuzsanna bíró

A felperesek:

I. rendű

Belváros-Lipótváros Budapest Főváros V. kerületi Önkormányzata II. rendű

A felperes képviselője:

Dr. Kovátsits László Ügyvédi Iroda (ügyintéző: dr. Kovátsits László ügyvéd)

Az alperes:

Az alperes képviselője:

Dr. Fazekas Tamás ügyvéd

A per tárgya:

Személyiségi jog megsértése

A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél:

A felperesek

A másodfokú bíróság neve és a jogerős határozat száma:

Fővárosi Ítélőtábla 32.Pf.20.410/2017/4-II.

Az elsőfokú bíróság neve és a határozat száma:

Fővárosi Törvényszék 65.P.25.894/2014/69.

Rendelkező rész

A Kúria a jogerős ítéletet hatályában fenntartja.

Kötelezi az I. rendű felperest, hogy 15 napon belül fizessen meg az alperesnek 63.000 (hatvanháromezer-ötszáz) forint felülvizsgálati eljárási költséget.