31987D0068[1]

A Tanács határozata (1987. január 26.) a vércsoport meghatározásra használatos reagensek cseréjéről szóló európai megállapodásnak a Közösség részéről történő elfogadásáról

A Tanács határozata

(1987. január 26.)

a vércsoport meghatározásra használatos reagensek cseréjéről szóló európai megállapodásnak a Közösség részéről történő elfogadásáról

(87/68/EGK)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK TANÁCSA,

tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre és különösen annak 28. cikkére,

tekintettel a Bizottság javaslatára,

mivel a vércsoport meghatározásra használatos reagensek cseréjéről szóló európai megállapodás 5. cikkének 1. bekezdése előírja, hogy a Szerződő Feleknek meg kell tenni minden szükséges intézkedést annak érdekében, hogy a más Felek által rendelkezésükre bocsátott vércsoport meghatározásra használatos reagensekre ne vonatkozzon semmiféle importvám;

mivel a Közös Vámtarifától való minden eltérés, legyen az önálló elhatározáson, vagy megállapodáson alapuló, egyedül a Közösség hatáskörébe tartozik;

mivel a megállapodás kiegészítő jegyzőkönyve, amely az Európai Gazdasági Közösséget a megállapodás Szerződő Felévé nyilvánítja, feljogosítja a Közösséget, hogy hatáskörét gyakorolja ezen a területen; mivel a megállapodásban körülírt eltérési lehetőségeket a Közösség vámmentességi szabályai már feloldják;

mivel a Közösség ezáltal a megállapodáshoz tartozó Szerződő Féllé válhat,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

A vércsoport meghatározásra használatos reagensek cseréjéről szóló európai megállapodást az Európai Gazdasági Közösség elfogadta.

A megállapodás szövegét e határozathoz csatolták.

2. cikk

A Tanács elnöke felhatalmazást kap, hogy kijelölje a megállapodásnak a Közösséget jogilag kötelező aláírására jogosult személyeket.

Kelt Brüsszelben, 1987. január 26-án.

a Tanács részéről

az elnök

L. Tindemans

--------------------------------------------------