A Gazdasági Versenyhivatal 173/1998/11 számú határozata megállapodás tárgyában. Eljárás alá vont: Cargill Mag Kft., Monsanto Company

Vj-173/1998/11

Vj-173/1998/11

A Gazdasági Versenyhivatal Versenytanácsa

- a dr. Hegymegi-Barakonyi Zoltán ügyvéd (1124 Budapest, Vércse u. 3.) által képviselt Cargill Mag Kft I. rendű; valamint

- a dr. Németh Marcell ügyvéd (Bán, S.Szabó&Partners, 1056 Budapest, Szerb u. 17-19.) által képviselt Monsanto Company II. rendű

kérelmezőnek gazdasági versenyt korlátozó megállapodás nemleges megállapítása, illetve egyedi mentesítése iránti kérelmére - tárgyaláson kívül - meghozta az alábbi

határozatot

A Versenytanács a kérelmezők azon kérelmét, mely szerint az általuk 1998. október l-jén kötött "Megállapodás a versenymentességről" tárgyú megállapodás nem minősül versenyt korlátozó megállapodásnak elutasítja, egyben azt mentesíti a tilalom alól.

E határozat felülvizsgálatát a kérelmezők a kézbesítésétől számított 30 napon belül kérhetik a Fővárosi Bírósághoz címzett, de a Gazdasági Versenyhivatalnál benyújtható keresettel.

Indoklás

I.

A megállapodás

1.) Az I. rendű kérelmező Cargill Mag Kft-t irányító Cargill Incorporeted (a továbbiakban: Cargill) és a II. rendű kérelmező Monsanto Company (a továbbiakban: Monsanto) 1998. június 28-án adásvételi szerződést kötöttek, amely alapján a Monsanto megvásárolta a Cargill nemzetközi vetőmag üzletágat Közép- és Dél-Amerikában, Európában, Ázsiában és Afrikában. Ezen ügylet keretében a két vállalkozás magyarországi leányvállalatai a Cargill Mag Kft és a Monsanto Kft 1998. október 1-jén "Leányvállalati Vagyonvásárlási Szerződést" (a továbbiakban: Szerződés) kötöttek egymással. E szerint a Monsanto Kft megvásárolta a Cargill Mag Kft vetőmag üzletágához kapcsolódó vagyontárgyait, illetve a Cargill Mag Kft a Monsanto Kft-re engedményezte az üzletághoz tartozó egyes szabadalmait és szerződéseit.

2.) A Szerződéssel egyidejűleg a Cargill Mag Kft és a Monsanto megkötötték a "Megállapodás a versenymentesség" tárgyú megállapodást (a továbbiakban: Megállapodás). Ebben a Cargill Mag Kft vállalta, hogy öt éven keresztül:

a.) sem közvetlenül, sem közvetve nem versenyez a Monsanto Kft-vel a Magyar Köztársaság területén;

b.) nem szerez irányítási jogot olyan vállalkozásban, amely versenytársa a Monsanto Kft-nek;

c.) a fennálló szokásos üzletmenetétől eltérő módon nem nyújt hitelt a Monsanto Kft egyetlen versenytársának sem, illetve nem vállal kezességet azok kötelezettségeiért; továbbá

d.) más módon sem vesz részt a Monsanto Kft versenytársának vezetésében vagy irányításában.

A Cargill Mag Kft azt is vállalta, hogy - meghatározott kivételekkel - az öt éves időtartam alatt a Cargill nem termel vetőmagot eladásra Magyarországon. A felek kölcsönösen vállalták, hogy három évig nem tesznek állásajánlatot a másik fél által foglalkoztatott bizonyos munkavállalóknak.

II.

A kérelmezők piaci helyzete

3.) A Cargill Mag Kft 1997. évi nettó árbevétele 457 millió forint volt, amelynek több mint háromnegyede (348 millió forint) vetőmag értékesítésből származott. Részesedése a magyarországi forgalomból az alábbiak szerint alakult:

4.) A Monsanto Kft édesítőszerek, valamint féreg- és rovarirtók értékesítésével foglalkozik, amelyből 1997. évben 518 millió forint nettó árbevételre tett szert. A Monsanto, illetve az általa irányított további külföldön honos vállalkozások a Magyar Köztársaság területén nem értek el nettó árbevételt 1997. évben.

III.

A kérelem

5.) A kérelmezők a Megállapodásban rögzítették, hogy akkor lép hatályba amikor a Gazdasági Versenyhivatal azt jóváhagyja. Ennek megfelelően a kérelmezők a tisztességtelen piaci magatartás és a versenykorlátozás tilalmáról szóló 1996. évi LVII. törvény (a továbbiakban: Tpvt.) 18.§-a alapján a Gazdasági Versenyhivataltól kérték:

a.) elsődlegesen annak megállapítását, hogy a Megállapodás nem minősül a Tpvt. 11. § értelmében gazdasági versenyt korlátozó megállapodásnak;

b.) másodlagosan pedig kérték a Megállapodásnak a Tpvt. 17.§ alapján történő egyedi mentesítést.