A Kúria Pfv.20133/2022/6. számú precedensképes határozata sérelemdíj tárgyában. [1952. évi III. törvény (Pp.) 206. § (1) bek., 2013. évi V. törvény (Ptk.) 6:528. § (3) bek.] Bírók: Döme Attila, Salamonné dr. Piltz Judit, Zumbók Péter

A határozat elvi tartalma:

A jövedelempótló járadék alapja kétféle módon határozható meg: a károsodást megelőző egy évben elért havi átlagjövedelem alapulvételével, és ha a jövedelemkiesés ennek alapján nem határozható meg, az azonos vagy hasonló tevékenységet végző személyek átlagjövedelmét kell alapul venni. A járadékalap meghatározásának ezek a szabályai együttesen nem alkalmazhatóak. Mindkét esetben figyelembe kell venni azt a jövőbeli változást is, amelynek bekövetkeztével számolni lehet, de ez a különböző számítási módoknál más-más körülményváltozás bizonyítását teszi szükségessé.

***********

A Kúria

mint felülvizsgálati bíróság

ítélete

Az ügy száma: Pfv.III.20.133/2022/6. szám

A tanács tagjai: Salamonné dr. Piltz Judit a tanács elnöke

Dr. Zumbók Péter előadó bíró

Dr. Döme Attila bíró

A felperes: Felperes1

(Cím2)

A felperes képviselője:

Sipos Ügyvédi Iroda

(Cím3,

ügyintéző: dr. Sipos Balázs Tihamér ügyvéd)

Az alperes: Alperes1

(Cím1)

Az alperes képviselője:

Szatmári-Margitai Ügyvédi Iroda

(Cím4,

ügyintéző: dr. Szatmári-Margitai Gergely ügyvéd)

A per tárgya: kártérítés és sérelemdíj megfizetése

A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél:

felperes

A másodfokú bíróság neve és a jogerős határozat száma:

Fővárosi Ítélőtábla 4.Pf.20.368/2021/6.

Az elsőfokú bíróság neve és a határozat száma:

Fővárosi Törvényszék 6.P.21.192/2020/19.

Rendelkező rész

A Kúria a jogerős ítélet felülvizsgálati kérelemmel támadott rendelkezését - az első- és másodfokú perköltség, a le nem rótt kereseti és fellebbezési illeték, valamint az állam által előlegezett költség viselésére is kiterjedően - hatályon kívül helyezi, az elsőfokú bíróság ítéletének fellebbezett rendelkezését részben megváltoztatja, az alperes által a felperesnek 15 napon belül fizetendő marasztalási összeget 20.120.211 (húszmillió-százhúszezer-kétszáztizenegy) forintra leszállítja, és ebből az alperest 12.806.000 (tizenkétmillió-nyolcszázhatezer) forint helyett 12.726.000 (tizenkétmillió-hétszázhuszonhatezer) forint után kötelezi a 2017. február 25-től, 4.958.394 (négymillió-kilencszázötvennyolcezer-háromszázkilencvennégy) forint helyett 4.030.853 (négymillió-harmincezer-nyolcszázötvenhárom) forint után kötelezi a 2019. február 25-től számított, az elsőfokú bíróság ítéletében meghatározott mértékű késedelmi kamat megfizetésére; az alperes által a felperesnek - 2020. március 1. helyett - 2021. március 1-jétől 2027. október 13-ig minden hónap 10. napjáig előre esedékesen fizetendő jövedelempótló járadék összegét havi 71.993 (hetvenegyezer-kilencszázkilencvenhárom) forintra leszállítja; az alperes által a felperesnek 15 napon belül fizetendő elsőfokú perköltség összegét 1.524.000 (egymillió-ötszázhuszonnégyezer) forintra leszállítja; az alperes által az államnak fizetendő le nem rótt kereseti illeték összegét 942.200 (kilencszáznegyvenkétezer-kétszáz) forintra leszállítja; az alperes által az államnak fizetendő állam által előlegezett költség összegét 218.392 (kétszáztizennyolcezer-háromszázkilencvenkét) forintra leszállítja; megállapítja, hogy a további 49.600 (negyvenkilencezer-hatszáz) forint le nem rótt kereseti illetéket és 11.794 (tizenegyezer-négyszázkilencvennégy) forint állam által előlegezett költséget az állam viseli; egyebekben az elsőfokú bíróság ítéletének fellebbezett rendelkezését helybenhagyja.