62005TO0290_INF[1]

Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) 2006. december 11-i végzése. Friedrich Weber kontra az Európai Közösségek Bizottsága. A közösségi intézmények dokumentumaihoz való hozzáférés - Elutasítás - Keresetlevél - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság - Okafogyottság. T-290/05. sz. ügy

Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) 2006. december 11-i végzése - Weber kontra Bizottság

(T-290/05. sz. ügy)

"A közösségi intézmények dokumentumaihoz való hozzáférés - Elutasítás - Keresetlevél - Nyilvánvaló elfogadhatatlanság - Okafogyottság"

1. Megsemmisítés iránti kereset - A közösségi bíróság hatásköre - Intézménnyel szembeni meghagyás - Megengedhetetlenség (EK 230. cikk) (vö. 20. pont)

2. Eljárás - Keresetlevél - A kezdeti kereseti kérelmek átfogalmazása - Feltételek (vö. 22. pont)

3. Eljárás - Keresetlevél - Alaki követelmények (A Bíróság alapokmánya, 21. cikk, első bekezdés; az Elsőfokú Bíróság eljárási szabályzata, 44. cikk, 1. §, c) és d) pont) (vö. 29. pont)

Tárgy

A felperesnek a Versenyügyi Főigazgatóság által állami támogatási eljárással kapcsolatban a német szövetségi kormányhoz intézett levélhez való hozzáférés iránti kérelmét elutasító, 2005. május 27-i bizottsági főtitkári határozat megsemmisítése iránti kereset.

Rendelkező rész

1) Az Elsőfokú Bíróság a keresetet - mint nyilvánvalóan elfogadhatatlant - elutasítja.

2) A felperest kötelezi saját, valamint a Bizottság költségeinek viselésére.