31998L0085[1]

A Bizottság 98/85/EK irányelve (1998. november 11.) a tengerészeti felszerelésekről szóló 96/98/EK tanácsi irányelv módosításáról

A Bizottság 98/85/EK irányelve

(1998. november 11.)

a tengerészeti felszerelésekről szóló 96/98/EK tanácsi irányelv módosításáról

(EGT vonatkozású szöveg)

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a tengerészeti felszerelésekről szóló, 1996. december 20-i 96/98/EK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak első és második francia bekezdésére,

(1) mivel a 96/98/EK tanácsi irányelv céljaira nemzetközi egyezmények alatt, az 1974. évi SOLAS egyezményt is beleértve, a vonatkozó módosításaikkal együtt az említett irányelv elfogadásának napján hatályos egyezmények és vizsgálati követelmények értendők;

(2) mivel az említett irányelv elfogadását követően a SOLAS egyezményen és más nemzetközi egyezményeken végrehajtott módosítások és új vizsgálati követelmények léptek hatályba vagy fognak rövidesen hatályba lépni;

(3) mivel a hajók fedélzetén üzembe helyezendő felszerelésekkel kapcsolatosan az említett jogszabályokban új szabályokat írtak elő;

(4) mivel a 96/98/EK irányelvet ennek megfelelően módosítani kell;

(5) mivel az ebben az irányelvben előírt rendelkezések összhangban vannak a legutóbb a 98/74/EK bizottsági irányelvvel [2] módosított 93/75/EGK tanácsi irányelv [3] 12. cikke alapján felállított bizottság véleményével,

ELFOGADTA EZT AZ IRÁNYELVET:

1. cikk

A 96/98/EK irányelv a következőképpen módosul:

1. A 2. cikk a következőképpen módosul:

a) A c) pont helyébe a következő rendelkezés lép:

"c) "rádiókommunikációs berendezés": az 1974. évi SOLAS-egyezmény IV. fejezetének 1999. január 1-jén hatályos változatában előírt felszerelések, valamint az egyezmény III./6.2.1 szabályában túlélési vízijárművek számára előírt kétirányú URH adó-vevő készülék;"

b) A d) és n) pontban az "ennek az irányelvnek az elfogadása napján" szöveg helyébe az "1999. január 1-jén" szöveg lép.

2. Az A. melléklet helyébe ezen irányelv melléklete lép.

2. cikk

(1) A tagállamok hatályba léptetik azokat a törvényi, rendeleti és közigazgatási rendelkezéseket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy ennek az irányelvnek legkésőbb 1999. április 30-ig megfeleljenek.

Amikor a tagállamok elfogadják ezeket a rendelkezéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzni. A hivatkozás módját a tagállamok határozzák meg.

(2) A tagállamok közlik a Bizottsággal nemzeti joguknak azokat az előírásait, amelyeket az ezen irányelv által szabályozott területen fogadtak el.

3. cikk

Ez az irányelv az Európai Közösségek Hivatalos Lapjában való kihirdetése napját követő harmadik napon lép hatályba.

4. cikk

Ennek az irányelvnek a tagállamok a címzettjei.

Kelt Brüsszelben, 1998. november 11-én.

a Bizottság részéről

Neil Kinnock

a Bizottság tagja

[1] HL L 46., 1997.2.17., 25. o.

[2] HL L 276., 1998.10.13., 7. o.

[3] HL L 247., 1993.10.5., 19. o.

--------------------------------------------------

MELLÉKLET

A MELLÉKLET

A. I. melléklet: Olyan felszerelések, amelyek részletes vizsgálati követelményeit nemzetközi jogi eszközök már tartalmazzák [1]

A KIFEJEZETTEN EMLÍTETT VIZSGÁLATI KÖVETELMÉNYEKEN TÚLMENŐEN SZÁMOS OLYAN RENDELKEZÉS, AMELYET A B. MELLÉKLET MEGFELELŐSÉGI VIZSGÁLATI MODULJAIBAN EMLÍTETT TÍPUSVIZSGÁLATI (TÍPUS-JÓVÁHAGYÁSI) ELJÁRÁS FOLYAMÁN ELLENŐRIZNI KELL, A NEMZETKÖZI EGYEZMÉNYEK, VALAMINT AZ IMO VONATKOZÓ HATÁROZATAI ÉS KÖRLEVELEI ALKALMAZANDÓ KÖVETELMÉNYEIBEN TALÁLHATÓ MEG

1. Életmentő eszközök

B+C | B+D | B+E | B+F | G | H |

A.1/1.1 | Mentőgyűrűk | III/4 szabály | MSC.48(66) IMO-határozat,III/7.1 és III/34 szabály | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.2 | Életmentő felszerelések helyzetjelző lámpái | III/4 szabály | MSC.48(66) IMO-határozat, III/7.1.3, III/22.3.1, III/32.2.2, és III/34 szabály | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.3 | Mentőgyűrűkre szerelt öngyulladó füstjelző eszközök | III/4 szabály | MSC.48(66) IMO-határozat, III/7.1 és III/34 szabály | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.4 | Mentőmellények | III/4 szabály | MSC.48(66) IMO-határozat, III/7.2 és III/34 szabály | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat. EN 394 EN 396 +A1 EN 399 +A1 | | × | × | × | | |

A.1/1.5 | Vízbemerülő ruházat és az időjárás viszontagságai ellen védelmet nyújtó ruházat | III/4 szabály | MSC.48(66) IMO-határozat, III/7.3 és III/34 szabály | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.6 | Mentőmellényként osztályozott vízbemerülő ruházat és az időjárás viszontagságai ellen védelmet nyújtó ruházat | III/4 szabály | MSC.48(66) IMO-határozat, III/7.3 és III/34 szabály | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.7 | Kihűlés elleni védőeszközök | III/4 szabály | MSC.48(66) IMO-határozat, III/22.4, III/32.3 és III/34 szabály | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határoza | | × | × | × | | |

A.1/1.8 | Ejtőernyős világítórakéta (pirotechnika) | III/4 szabály | III/6.3 és III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | | × | | |

A.1/1.9 | Kézifáklya (pirotechnika) | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | | × | | |

A.1/1.10 | Úszó füstjelők (pirotechnika) | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | | × | | |

A.1/1.11 | Kötélkilövő készülékek (pirotechnika) | III/4 szabály | III/18 és I II/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | | × | | |

A.1/1.15 | Védőfedéllel ellátott, mindkét oldalán használható mentőtutajok | III/4 és III/26.2.4 szabály | III/26.2 és III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat, MSC/809 IMO-körlevél | MSC.54(66) IMO-határozattal és az MSC/809 körlevél mellékletével módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | | | | |

A.1/1.16 | Felúszást elősegítő szerelvények mentőtutajokhoz (hidrosztatikus kioldókészülékek) | III/4 szabály | III/13.4 és III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat, MSC/811 IMO-körlevél | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.17 | Mentőcsónakok | III/4 szabály | III/21, III/31 és III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | | | × | |

A.1/1.18 | Merev szerkezetű készenléti mentőcsónakok | III/4 szabály | III/21, III/31 és III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | | | × | |

A.1/1.19 | Felfújható készenléti mentőcsónakok | III/4 szabály | III/21, III/31 és III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | | | × | |

A.1/1.20 | Nagysebességű készenléti mentőcsónakok | III/4 és III/26.3.1 szabály | III/26.3 és III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat, MSC/809 IMO-körlevél | MSC.54(66) IMO-határozattal és az MSC/809 körlevél mellékletével módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | | | × | |

A.1/1.21 | Kötélcsigasort és csörlőt alkalmazó vízre bocsátó készülékek (csónakdaru) | III/4 szabály | III/23, III/33 és III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | × | |

A.1/1.22 | Felúszást elősegítő vízre bocsátó berendezések túlélési vízijárművek számára | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.24 | Mentőtutajt vízre bocsátó berendezések | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | × | |

A.1/1.25 | Nagy sebességű készenléti mentőcsónakot vízrebocsátó berendezések | III/4 és III/26.3.2 szabály | III/26.3 ésIII/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat, MSC/809 IMO-körlevél | MSC.54(66) IMO-határozattal és az MSC/809 körlevél mellékletével módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.26 | Kötélcsigasorral vízre bocsátott mentőcsónakok, készenléti mentőcsónakok és mentőtutajok kioldó szerkezete | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.27 | Tengeri evakuációs rendszerek | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | | | × | |

A.1/1.29 | Csónakhágók | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.30 | Fényvisszaverő anyagok | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | A.658(16) IMO-határozat, II. melléklet | | × | × | × | | |

A.1/1.31 | Kétirányú URH adó-vevő készülék túlélési vízi járművek számára | III/4 szabály | III/6.2.1 szabály, A.694(17) IMO-határozat, A.809(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat | ETS 300 162, ETS 300 225, EN 300 828, EN 60945; IEC 61097-12, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/1.32 | 9 GHz SAR válaszjeladó (SART) | III/4, IV/14 és X/3 szabály | III/6.2.2, IV/7.1.3, X/3 szabály, A.530(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.802(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, ITU-R M.628-2 | EN 61097-1, EN 60945-3, IEC 61097-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/1.33 | Radarreflektor mentőcsónakok és készenléti mentőcsónakok számára | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | A.384(X) IMO-határozat, EN 8729, ISO 8729 | | × | × | × | × | |

A.1/1.34 | Tájoló mentőcsónakok és készenléti mentőcsónakok számára | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | ISO 613, ISO 10316 | | × | × | × | × | |

A.1/1.35 | Hordozható kézi tűzoltó készülék mentőcsónakok és készenléti mentőcsónakok számára | III/4 szabály | III/34 szabály MSC.48(66) IMO-határozat A.602(15) IMO-határozat | EN 3-1/A1, 3-2, 3-3, 3-4, 3-5, 3-6 | | × | × | × | | |

A.1/1.36 | Mentőcsónakmotor | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/1.37 | Készenlétimentőcsónakmotor | III/4 szabály | III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | MSC.54(66) IMO-határozattal módosított A.689(17) IMO-határozat | | × | × | × | | |

2. Tengerszennyezés megakadályozása

Sorszám | Megnevezés | Módosított Marpol 73/78 szabály, amennyiben "típusjóváhagyás" szükséges | Hatályos, módosított Marpol 73/78 szabályok a módosításokkal, valamint az IMO vonatkozó határozatai és körlevelei | Vizsgálati követelmények | Megfelelőségi vizsgálati modulok |

B+C | B+D | B+E | B+F | G | H |

A.1/2.1 | Olajszűrő berendezés (legfeljebb 15 ppm olajtartalmú szennyvíz esetén) | I. melléklet, 16(4), (5) és (7) szabály | I. melléklet, 16(1) és (2) szabály | MEPC 60 (33) | | × | × | × | | |

A.1/2.2 | Olaj/víz érintkezőfelület-érzékelők | I. melléklet, 15(3)(b) szabály | I. melléklet, 15(3)(b) szabály | MEPC 5 (XIII) | | × | × | × | | |

A.1/2.3 | Olajtartalom-mérők | I. melléklet, 16(5) szabály | I. melléklet, 16(2) szabály | MEPC 60 (33) | | × | × | × | | |

A.1/2.4 | Meglévő olajos vízet leválasztó berendezéshez kapcsolandó feldolgozó készülékek (legfeljebb 15 ppm olajtartalmú szennyvíz esetén) | I. melléklet, 16(5)szabály | I. melléklet, 16(5)szabály | A.444(XI) IMO-határozat MEPC (60) (33) | | × | × | × | | |

A.1/2.5 | Olajkibocsátás-figyelő és -ellenőrző rendszer olajszállító tartályhajókhoz | I. melléklet, 15(3) szabály | I. melléklet, 15(3) szabály | A.586(14) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/2.6 | Szennyvízkezelő berendezések | IV. melléklet, 8(b) szabály | IV. melléklet, 8(b) szabály | MEPC 2 (VI) | | × | × | × | × | |

A.1/2.7 | Hajófedélzeti hulladékégetők | VI. melléklet, 16(2) szabály | VI. melléklet, 16(2) szabály | MEPC 76(40) | | × | × | × | × | |

3. Tűzvédelem

B+C | B+D | B+E | B+F | G | H |

A.1/3.2 | Hordozható tűzoltó készülékek | II-2/6.1 szabály | II-2/6 szabály, A.602(15) IMO-határozat | EN 3-1/A1, 3-2, 3-3, 3-4, 3-5, 3-6 | | × | × | × | | |

A.1/3.5 | Tűzoltó-felszerelés: kesztyűk | II-2/17.1.1.2 szabály | II-2/17.1.1.2 szabály | EN 659 | | × | | | | |

A.1/3.6 | Tűzoltó-felszerelés: sisakok | II-2/17.1.1.3 szabály | II-2/17.1.1.3 szabály | EN 443 | | × | | | | |

A.1/3.7 | Zárt rendszerű, sűrített levegős működtetésű légzőkészülék | II-2/17.1.2. szabály | II-2/17.1.2.2 szabály | EN 137 | | × | | | | |

A.1/3.9 | A SOLAS II-2/12 szabályban említett berendezéssel egyenértékű vízpermetező rendszerek | II-2/36.1.2, II-2/36.2, II-2/41-2.5 szabály | II-2/12, II-2/36.1.2, II-2/36.2, II-2/41-2.5 szabály | A.800(19) IMO-határozat | | × | | | × | |

A.1/3.10 | Szórófejek beépített, nagynyomású vízpermetező tűzoltó rendszerekhez gépterek számára | II-2/10.1 szabály | II-2/10.1 szabály | MSC/728 IMO-körlevéllel módosított MSC/668 IMO-körlevél | | × | × | × | | |

A.1/3.11 | "A" és "B" tűzveszélyességi fokozatú tűzszakaszok, tűzállóság | II-2/3.3.5, II-2/3.4.4 szabály | II-2/3.3.5, II-2/16.11 II-2/3.4.4 szabály | A.754(18) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 3. rész, II. melléklet | | × | × | × | | |

A.1/3.12 | A láng rakománytartályokba terjedését megakadályozó berendezések olajszállító tartályhajókon | II-2/59.1.5, II-2/59.1.4, II-2/59.2 szabály | II-2/59.1.5, II-2/59.1.4, II-2/59.2 szabály | MSC/450/Rev.1 IMO-körlevél, MSC/677 IMO-körlevél | | × | × | × | | |

A.1/3.13 | "A", "B" és "C" tűzveszélyességi fokozatú tűzszakaszoknál használt, nem gyúlékony anyagok | II-2/3.1, II-2/3.3.4, II-2/3.4.3, II-2/3.5 szabály | II-2/3.1, II-2/3.3.4, II-2/3.4.3, II-2/3.5 szabály | A.799(19) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 1. rész, II. melléklet | | × | × | × | | |

A.1/3.14 | "A" vagy "B" osztályú válaszfalakon áthatoló, nem acélból készült csövek anyagai | II-2/3.3.5, II-2/3.4.4, II-2/18.2.1 szabály | II-2/18.2.1 szabály | A.753(18) IMO-határozat, A.754(18) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 3. rész | | × | × | × | | |

A.1/3.15 | Olaj vagy fűtőolaj továbbítására használt, nem acélból készült csövek anyagai | II-2/3.3.5, II-2/18.2.2 szabály | II-2/18.2.2 szabály | A.753(18) IMO-határozat | | × | × | × | | |

A.1/3.16 | Tűzgátló ajtók | II-2/3.3.5, II-2/3.4.4, II-2/30.2, II-2/31.1, II-2/47 szabály | II-2/30.2, II-2/31.1, II-2/47 szabály | A.754(18) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 3. rész | | × | × | × | | |

A.1/3.17 | Tűzgátlóajtó-vezérlő rendszer | II-2/30.4.15 szabály | II-2/30.4.15 szabály | A.754(18) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 4. rész | | × | × | × | | |

A.1/3.18 | Alacsony lángterjedési jellemzőkkel rendelkező felületi anyagok és padlóburkolatok | II-2/3.8, II-2/34.7, II-2/49.2 szabály | II-2/3.8, II-2/3.23.4, II-2/3.23.5, II-2/16.1.1, II-2/32.1.4.3.1, II-2/34.2, II-2/34.3, II-2/49.1, II-2/50.3.1 szabály | A.653(16) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 2. és 5. rész, II. melléklet ISO 1716 | | × | × | × | | |

A.1/3.19 | Kárpitok, függönyök, egyéb felfüggesztett textilanyagok és fóliák | II-2/3.23.3 szabály | II-2/3.23.3 szabály | MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 7. rész | | × | × | × | | |

A.1/3.20 | Kárpitozott bútor | II-2/3.23.6 szabály | II-2/3.23.6, II-2/34 szabály | A.652(16) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 8. rész | | × | × | × | | |

A.1/3.21 | Ágyneműk | II-2/3.23.7 szabály | II-2/3.23.7, II-2/34 szabály | A.688(17) IMO-határozat, MSC.61(67)IMO-határozat, I. melléklet 9. rész | | × | × | × | | |

A.1/3.22 | Tűzzáró szelepek | II-2/3.3.5, II-2/16.11 szabály | II-2/16, II-2/32, II-2/48 szabály | A.754(18) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 3. rész és II. melléklet | | × | × | × | | |

A.1/3.23 | Nem gyúlékony anyagból készített, "A" osztályú válaszfalakon áthatoló vezetőcsövek | II-2/3.3.5, II-2/16.11, II-2/18.1.1 szabály | II-2/16, II-2/32, II-2/48 szabály | A.754(18) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 3. rész és II. melléklet | | × | × | × | | |

A.1/3.24 | "A" osztályú válaszfalakon áthatoló elektromos kábelpályák | II-2/3.3.5, II-2/18.1.1, II-2/18.1.2 szabály | II-2/18.1.1, II-2/18.1.2 szabály | A.754(18) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 3. rész és II. melléklet | | × | × | × | | |

A.1/3.25 | Ablakok és testablakok | II-2/3.3.5, II-2/33 szabály | II-2/33 szabály | A.754(18) IMO-határozat, MSC.61(67) IMO-határozat, I. melléklet 3. rész és II. melléklet, MSC/727 körlevél | | × | × | × | | |

4. Navigációs berendezések

B+C | B+D | B+E | B+F | G | H |

A.1/4.1 | Mágneses tájoló | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12 (b) szabály, X/3 szabály, A.382(X) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat | EN 61162-1, EN 60945, ISO 449, ISO 613, ISO 694, ISO 1069, ISO 2269, ISO 10316 | | × | × | × | × | |

A.1/4.2 | Elektromágneses tájoló | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12 (b) szabály, X/3 szabály, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat | EN 61162-1, EN 60945, ISO 11606, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/4.3 | Pörgettyűs tájoló | V/12(r) szabály | V/12 (d) szabály, A.424(XI) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat | EN 61162-1, EN 60945, EN 8728, IEC 61162-1, IEC 60945, ISO 8728 | | × | × | × | × | |

A.1/4.4 | Radarberendezés | V/12(r) szabály | V/12 (g) szabály, V/12 (h) szabály, A.477(XII) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC64(67) IMO-határozat, 4. melléklet | EN 61162-1, EN 60945, EN 60936, IEC 60936, IEC 61162-2, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/4.5 | Automatikus rádiólokációs helyzetértékelő rendszer (ARPA) | V/12(r) szabály | V/12 (j) szabály, A.422(XI) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.823(19) IMO-határozat | EN 61162-1, EN 60945, EN 60872, IEC 60872, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/4.6 | Ultrahangos mélységmérő berendezés | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12 (k) szabály, X/3 szabály, A.224(VII) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC74(69) IMO-határozat, 4. melléklet | EN 61162-1, EN 60945, EN 9875, IEC 9875, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/4.7 | A menetsebesség és a megtett távolság kijelzésére alkalmas berendezés | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12(1) szabály, X/3 szabály, A.478(XII) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.824(19) IMO-határozat | EN 60945, EN 61162-1, EN 61023, IEC 60945, IEC 61162-1, IEC 61023 | | × | × | × | × | |

A.1/4.8 | Kormánylapát-állásszöget, fordulatszám és hajócsavarszárny-hajlásszöget kijelző műszer | V/12(r) szabály | V/12(m) szabály, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat | EN 60945, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/4.9 | Elforduláskijelző műszer | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12(n) szabály, X/3 szabály, A.526(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat | EN 60945, EN 61162-1, IEC 60945,IEC 61162-1 | | × | × | × | × | |

A.1/4.10 | Iránymérő rádióberendezés | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12(p) szabály, X/3 szabály, A.529(13) IMO-határozat, A.665(16) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat | EN 60945, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/4.11 | Loran-C berendezés | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12(p) szabály, X/3 szabály, A.529(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.818(19) IMO-határozat | EN 60945, EN 61162-1, EN 61075, IEC 60945, IEC 61162-1, IEC 61075 | | × | × | × | × | |

A.1/4.12 | Csajka-berendezés | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12(p) szabály, X/3 szabály, A.529(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.818(19) IMO-határozat | EN 60945, EN 61162-1, EN 61075, IEC 60945, IEC 61162-1, IEC 61075 | | × | × | × | × | |

A.1/4.13 | Decca navigátorberendezés | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12(p) szabály, X/3 szabály, A.529(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.816(19) IMO-határozat | EN 61135, EN 61162-1, EN 60945, IEC 61135, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/4.14 | GPS-berendezés | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12(p) szabály, X/3 szabály, A.529(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.819(19) IMO-határozat | EN 61108-1, EN 61162-1, EN 60945 IEC 61108-1, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/4.15 | GLONASS-berendezés | V/12(r) szabály, X/3 szabály | V/12(p) szabály, X/3 szabály, A.529(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.53(66) IMO-határozat | EN 61108-2, EN 61162-1, EN 60945, IEC 61108-2, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/4.16 | Robotkormány (útirányvezérlő rendszer) | V/19 szabály | V/19 szabály, MSC.64(67) IMO-határozat III. Melléklet ével módosított A.342(IX) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat | ISO/TR 11674, EN 61162-1, EN 60945, ISO/TR 11674, IEC 61162-1, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

5. Rádió-hírközlési berendezések

B+C | B+D | B+E | B+F | G | H |

A.1/5.1 | DSC- és rádiótelefonadó/vevő üzemmódú URH-rádióberendezések | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/7.1.1 szabály, X/3 szabály, A.524(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.803(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.68(68) IMO-határozat, I. melléklet, ITU-R 493, ITU-R 541 | ETS 300 162-2, ETS 300 338, EN 300 828, EN 60945, IEC 61097-3, IEC 61097-7, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.2 | DSC vészjelfigyelő URH- vevőkészülék | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/7.1.2 szabály, X/3 szabály, A.609(15) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.803(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.68(68) IMO-határozat, I. melléklet, ITU-R 493, ITU-R 541 | ETS 300 162-2, ETS 300 338, ETS 300 828, EN 301 033, EN 60945, IEC 61097-3, IEC 61097-8, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.3 | NAVTEX- vevőkészülék | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/7.1.4 szabály, X/3 szabály, A.525(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, ITU-R 540, ITU-R 625 | ETS 300 065 + A.1, EN 301 011, EN 60945, IEC 61097-6, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.4 | EGC- vevőkészülék | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/7.1.5 szabály, X/3 szabály, A.570(14) IMO-határozat, A.664(16) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat | ETS 300 460 + A.1, EN 300 829, EN 60945, IEC 61097-4, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.5 | RH tengerészeti biztonsági információs (MSI) berendezés (RH NBDP-vevőkészülék) | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/7.1.5 szabály, X/3 szabály, A.694(17) IMO-határozat, A.700(17) IMO-határozat, A.806(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, ITU-R 491, ITU-R 492, ITU-R 625, ITU-R 688 | ETS 300 067 és A.1, EN 60945, IEC 61097-11, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.6 | 406 MHz EPIRB (COSPAS-SARSAT) | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/7.1.6 szabály, X/3 szabály, MSC.56(66) IMO-határozat, A.662(16) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.696(17) IMO-határozat, A.763(18) IMO-határozat, A.810(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, ITU-R 633 | ETS 300 066-2, EN 60945, IEC 61097-2, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.7 | 1,6 GHz EPIRB (INMARSAT) | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/7.1.6 szabály, X/3 szabály, A.661(16) IMO-határozat, A.662(16) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.812(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, ITU-R 632-3 | ETS 300 372, EN 60945, IEC 61097-5, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.8 | 2182 kHz vészjelfigyelő vevőkészülék | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/7.2 szabály, X/3 szabály, A.383(X) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, ITU-R M 219, ITU-R 693 | ETS 300 441, EN 301090, EN 60945, IEC 61097-15, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.9 | Kéthangszínű riasztójel-generátor | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/7.3 szabály, X/3 szabály, A.421(XI) IMO-határozat, A.571(14) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, ITU-R M 219 | ETS 300 373 + A1, EN 60945, IEC 61097-9, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.10 | DSC- és rádiótelefonadó/vevő üzemmódra alkalmas középfrekvenciájú készülék | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/9.1.1 szabály, IV/10.1.2 szabály, X/3 szabály, A.334(IX) IMO-határozat, A.610(15) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.804(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.68(68) IMO-határozat, II. melléklet, ITU-R M 219, ITU-R M 493, ITU-R M 541 | ETS 300 373 + A1, ETS 300 338, EN 60945, IEC 61097-3, IEC 61097-9, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.11 | Középfrekvenciájú, rádiótelefonos DSC vészjelfigyelő vevőkészülék | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/9.1.2 szabály, IV/10.1.3 szabály, X/3 szabály, A.610(15)IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.804(19) IMO-határozat, A.806(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.68(68) IMO-határozat, II. melléklet, ITU-R 493, ITU-R 541 | ETS 300 338, ETS 300 373, EN 301 033, EN 60945, IEC 61097-3, IEC 61097-8, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.12 | Inmarsat-B SES | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/10.1.1 szabály, X/3 szabály, A.570(14) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.698(17) IMO-határozat, A.808(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat | IEC 61097-10, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.13 | Inmarsat-C SES | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/10.1.1 szabály, X/3 szabály, A.570(14) IMO-határozat, A.663(16) IMO-határozat, A.664(16) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.807(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.68(68) IMO-határozat, IV. melléklet | ETS 300 460 + A1, EN 300 829, EN 60945 IEC 61097-4, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.14 | DSC, NBDP és rádiótelefonos üzemmódra alkalmas, közép-/nagyfrekvenciájú rádió adó-vevő készülék | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/10.2.1 szabály, X/3 szabály, A.613(15) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.806(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.68(68) IMO-határozat, III. melléklet, ITU-R 476, ITU-R 492, ITU-R 493, ITU-R 541, ITU-R 625 | ETS 300 338, EN 60945, ETS 300 373 + A1, ETS 300 067 + A1 IEC 61097-3, IEC 61097-9, IEC 61097-11, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.15 | Közép-/nagyfrekvenciájú DSC rádiótelefonos vészjelfigyelő vevőkészülék | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/10.2.2 szabály, X/3 szabály, A.613(15) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.806(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.68(68) IMO-határozat, III. melléklet, ITU-R 493 | ETS 300 338, ETS 300 373, EN 301 033, EN 60945, IEC 61097-3, IEC 61097-8, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A.1/5.16 | Légi navigációs, kétirányú URH rádiótelefonkészülék | IV/14 szabály, X/3 szabály | IV/7.5 szabály, X/3 szabály, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, ICAO megállapodás, rádió szabályok, X. melléklet | TS 101 089, EN 60945, IEC 60945 | | × | × | × | × | |

A. 2. melléklet: Olyan felszerelések, amelyek részletes vizsgálati követelményeit nemzetközi jogi eszközök még nem tartalmazzák

1. Életmentő eszközök

Sorszám | Megnevezés | Módosított SOLAS 74 szabály, amennyiben "típusjóváhagyás" szükséges | Vizsgálati követelmények |

A.2/1.1 | Radarreflektor mentőtutajok számára | III/4, III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | |

A.2/1.2 | Kereső fényszóró mentőcsónakok és készenléti mentőcsónakok számára | III/4, III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | |

A.2/1.3 | Vízbemerülési ruházat anyaga | III/4, III/34 szabály, MSC.48(66) IMO-határozat | |

2. Tengerszennyezés megakadályozása

p.o.

3. Tűzvédelem

Sorszám | Megnevezés | Módosított SOLAS 74 szabály, amennyiben "típusjóváhagyá" szükséges | Vizsgálati követelmények |

A.2/3.1 | Nem hordozható és nem mozgatható tűzoltó készülékek | II-2/6, II-2/7.1.3, II-2/7.2.3, II-2/7.3.1 szabály | |

A.2/3.2 | Vízpermetező rendszerek (a permetező fejekre, valamint az automatikus permetezésre és jelzésadásra korlátozva) | II-2/12.3, II-2/36.1.2, II-2/36.2, II-2/41-2.5, II-2/52.2 szabály | ISO 6182 |

A.2/3.3 | Szórófejek beépített, nagynyomású vízpermetező tűzoltó rendszerekhez különleges hajóterekben | II-2/37.1.3 szabály | A.123(V) IMO-határozat |

A.2/3.4 | Hideg időjáráshoz generátorindító berendezések | II-1/44.2 szabály | |

A.2/3.5 | Tűzoltótömlők | II-2/4.7.1 szabály | EN 1924-4 (tervezet) |

A.2/3.6 | Kettős rendeltetésű szórófejek (vízpermet/vízsugár) | II-2/4.8.4, II-2/41-2.1.5 szabály | |

A.2/3.7 | Beépített tűzérzékelő és tűzriasztó rendszerek időszakosan felügyelet nélkül hagyott gépterek számára | II-2/14.1 szabály | EN 54-2 |

A.2/3.8 | Füstérzékelők | II-2/13.3.2 szabály | EN 54-7 |

A.2/3.9 | Hőérzékelők | II-2/13.3.3 szabály | EN 54-5 |

A.2/3.10 | Biztonsági elektromos lámpa | II-2/17.1.1.4 szabály | |

A.2/3.11 | Vegyszerálló védőruházat | II-2/54.2.6.1 szabály | EN 368, EN 369 |

A.2/3.12 | Oxigénelemző és gázérzékelő berendezés | VI/3.1 szabály | |

A.2/3.13 | Alacsony elhelyezésű világítórendszerek | II-2/28.1.10, II-2/28.1.11, II-2/41-2.4.7 szabály | A.752(18) IMO-határozat, ISO/CD 15370 |

4. Navigációs berendezések

Sorszám | Megnevezés | Módosított SOLAS 74 szabály, amennyiben "típusjóváhagyás" szükséges | Vizsgálati követelmények |

A.2/4.1 | Pörgettyűs tájoló nagy sebességű vízij árművek számára | X/3 szabály, MSC.36(63) IMO-határozat | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.821(19) IMO-határozat, EN 60945, EN 61162-1, IEC 60945, IEC 61162-1 |

A.2/4.2 | Radarberendezés nagy sebességű vízi járművek számára | X/3 szabály, MSC.36(63) IMO-határozat | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.820(19) IMO-határozat, EN 60945, EN 61162-1, IEC 60945, IEC 61162-1, a jövőben IEC 60936-2 |

A.2/4.3 | Robotkormány (útirányvezérlő rendszer) nagy sebességű vízi járművek számára | X/3 szabály, MSC.36(63) IMO-határozat | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.822(19) IMO-határozat, EN 60945, EN 61162-1, IEC 60945, IEC 61162-1 |

A.2/4.4 | Elektromágneses tájoló nagy sebességű vízi járművek számára | X/3 szabály, V/12(r) szabály | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, EN 60945, EN 61162-1, IEC 60945, IEC 61162-1, a jövőben ISO 11606 |

A.2/4.5 | Nappali jelzőlámpa nagy sebességű vízi járművek számára | X/3 szabály, MSC.36(63) IMO-határozat | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, EN 60945, IEC 60945 |

A.2/4.6 | Kereső fényszóró nagy sebességű vízi járművek számára | X/3 szabály, MSC.36(63) IMO-határozat | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, EN 60945, EN 61162-1, IEC 60945, IEC 61162-1 |

A.2/4.7 | Éjjelátó berendezés nagy sebességű vízi járművek számára | X/3 szabály, MSC.36(63) IMO-határozat | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, EN 60945, EN 61162-1, IEC 60945, IEC 61162-1 |

A.2/4.8 | Útvonal-ellenőrző rendszer | V/19.1 szabálytervezet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.74(69) IMO-határozat, II. melléklet, EN 61162-1, a jövőben EN 62065, EN 60945, IEC 61162-1, a jövőben IEC 62065, IEC 60945 |

A.2/4.9 | Automata célkövető segédeszköz (ATA) | V/19.1 szabálytervezet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.64(67) IMO-határozat, IV. melléklet, EN 61162-1, a jövőben EN 60872-2, EN 60945, IEC 61162-1, a jövőben IEC 60872-2, IEC 60945 |

A.2/4.10 | Elektronikus helyzetmeghatározási segédeszköz (EPA) | V/19.1 szabálytervezet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.64(67) IMO-határozat, IV. melléklet, EN 61162-1, a jövőben EN 60872-3, EN 60945, IEC 61162-1, a jövőben IEC 60872-3, IEC 60945 |

A.2/4.11 | Elektronikus térképkijelző és információs rendszer (ECDIS) | V/19.1 szabálytervezet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.817(19) IMO-határozat, MSC.64(67) IMO-határozat, V. melléklet, EN 61174, EN 61162-1, EN 60945 IEC 61174, IEC 61162-1, IEC 60945 |

A.2/4.12 | Térképradar - Elektronikus térképkijelző és információs rendszer (ECDIS) segédeszköz | V/19.1 szabálytervezet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.64(67) IMO-határozat, V. melléklet, EN 61162-1, a jövőben EN 60936-4, EN 60945, IEC 61162-1, a jövőben IEC 60936-4, IEC 60945 |

A.2/4.13 | Raszter térképmegjelenítő rendszer (RCDS) | V/19.1 szabálytervezet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, EN 61162-1, EN 60945, IEC 61162-1, IEC 60945 |

A.2/4.14 | Kombinált GPS/GLONASS-berendezés | V/19.1 szabálytervezet | A.529(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.74(69) IMO-határozat, I. melléklet, EN 61162-1, a jövőben EN 61108-3, EN 60945, IEC 61162-1, a jövőben IEC 61108-3, IEC 60945 |

A.2/4.15 | DGPS- és DGLONASS-berendezés | V/19.1 szabálytervezet | A.529(13) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.64(67) IMO-határozat, II. melléklet, EN 61162-1, a jövőben EN 61108-4, EN 60945, IEC 61162-1, a jövőben IEC 61108-4, IEC 60945 |

A.2/4.16 | Univerzális automata hajóazonosítási rendszer | V/19.1 szabálytervezet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.74(69) IMO-határozat, III. melléklet, EN 61162-1, a jövőben EN 61993-2, EN 60945, IEC 61162-1, a jövőben IEC 61993-2, IEC 60945 |

A.2/4.17 | Útadatrögzítő berendezés | V/19.1, V/22 szabálytervezet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A.861(20) IMO-határozat, EN 61162-1, a jövőben EN 61996, EN 60945, IEC 61162-1, a jövőben IEC 61996, IEC 60945 |

A.2/4.18 | Integrált navigációs rendszer | V/19.1 szabálytervezet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, A....(..) IMO-határozat: NAV-előkészítés alatt, EN 61162-1, EN 61924, EN 60945, IEC 61162-1, IEC 61924, IEC 60945 |

A.2/4.19 | Integrált hídrendszer | V/19.1 szabálytervezet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, MSC.64(67) IMO-határozat, I. melléklet, EN 61162-1, EN 61209, EN 60945, IEC 61162-1, IEC 61209, IEC 60945 |

A.2/4.20 | Aktiv radarreflektor | V/19.1 szabálytervezet | A.615(15) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, ITU-R 1176 EN 60945, IEC 60945 |

5. Rádió-hírközlési berendezések

Sorszám | Megnevezés | Módosított SOLAS 74 szabály, amennyiben "típusjóváhagyás" szükséges | Vizsgálati követelmények |

A.2/5.1 | URH EPIRB | IV/14 szabály X/3 szabály | A.612(15) IMO-határozat, A.662(16) IMO-határozat, A.694(17) IMO-határozat, A.805(19) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, ITU-R 693 EN 60945, IEC 60945 |

A.2/5.2 | Tartalék tápfeszültségforrás rádióberendezések számára | IV/14 szabály | A jövőben EN 61097-14, EN 60945 A jövőben IEC 61097-14, EN 60945 |

6. A COLREG 72 rendelkezései szerint előírt berendezések

Sorszám | Megnevezés | Módosított SOLAS 74 szabály, amennyiben "típusjóváhagyás" szükséges | Vizsgálati követelmények |

A.2/6.1 | Navigációs lámpák | I/14. melléklet | A.694(17) IMO-határozat, A.813(19) IMO-határozat, EN 60945, IEC 60945 |

A.2/6.2 | Hangjelző eszközök | III/3. melléklet | |

7. Ömlesztettáru-szállító hajókra előírt biztonsági berendezések

Sorszám | Megnevezés | SOLAS 74 szabály, ahol szükséges "típusjóváhagyással" módosítva | Vizsgálati követelmények |

A.2/7.1 | Rakodó berendezés | XII/11 szabály, 1997 SOLAS konferencia, 5. határozat | A rakodóberendezésekről szóló 48. IACS ajánlás (SOLAS/CONF.4/7) |

[1] Ahol a hatodik oszlopban a H-modul jelölve van, ott szükség van mind a H-modulra, mind a tervvizsgálati bizonyítványra.

[2] Az idézett ITU-ajánlások megegyeznek a nemzetközi egyezményekben és az IMO vonatkozó határozataiban és körleveleiben említett ajánlásokkal.

[3] Ahol IMO-határozatokra való utalás található, csak a határozatok mellékleteiben előírt vonatkozó vizsgálati követelmények alkalmazandók és nem magában a határozatban előírt rendelkezések.

[4] Az MSC/809 körlevél melléklete általi módosítás csak akkor alkalmazandó, ha a berendezéseket ro-ro személyszállító hajókra szerelik fel.

[5] Ahol IMO-határozatokra való utalás található, csak a határozatok mellékleteiben előírt vonatkozó vizsgálati követelmények alkalmazandók és nem magában a határozatban előírt rendelkezések.

[6] Ahol IMO-határozatokra való utalás található, csak a határozatok mellékleteiben előírt vonatkozó vizsgálati követelmények alkalmazandók és nem magában a határozatban előírt rendelkezések.

[7] Ahol a felszíni burkolóanyagnak meghatározott maximális hőértékkel kell rendelkeznie, ennek mérését az ISO 1716 rendelkezései szerint kell elvégezni.

[8] Az idézett ITU-ajánlások megegyeznek a nemzetközi egyezményekben és az IMO vonatkozó határozataiban és körleveleiben említett ajánlásokkal.

[9] Ahol IMO-határozatokra való utalás található, csak az határozatok mellékleteiben előírt vonatkozó vizsgálati követelmények alkalmazandók és nem magában a határozatban előírt rendelkezések.

[10] Az idézett ITU-ajánlások megegyeznek a nemzetközi egyezményekben és az IMO vonatkozó határozataiban és körleveleiben említett ajánlásokkal.

[11] Ahol IMO-határozatokra való utalás található, csak a határozatok mellékleteiben előírt vonatkozó vizsgálati követelmények alkalmazandók és nem magában a határozatban előírt rendelkezések.

--------------------------------------------------

Lábjegyzetek:

[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 31998L0085 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:31998L0085&locale=hu

Tippek

Tartalomjegyzék nézet

Bíró, ügytárgy keresése

Közhiteles cégkivonat

PREC, BH stb. ikonok elrejtése

Keresés "elvi tartalomban"

Mínuszjel keresésben

Link jogszabályhelyre

BH-kban bírónévre, ügytárgyra

Egy bíró ítéletei

Jogszabály paragrafusára ugrás

Önnek 2 Jogkódexe van!

Veszélyhelyzeti jogalkotás

Változásfigyelési funkció

Módosult §-ok megtekintése

31998L0085[1]

A Bizottság 98/85/EK irányelve (1998. november 11.) a tengerészeti felszerelésekről szóló 96/98/EK tanácsi irányelv módosításáról

MELLÉKLET

Tartalomjegyzék