A Kúria Pfv.20924/2019/5. számú precedensképes határozata kártérítés (SZEMÉLYISÉGI JOG megsértésével okozott kár megtérítése) tárgyában. [1952. évi III. törvény (Pp.) 3. §, 272. §, 2013. évi CCXL. törvény (Bv. tv.) 10/A. §, 70/A. §] Bírók: Kiss Gabriella, Salamonné dr. Piltz Judit, Zumbók Péter

A határozat elvi tartalma:

A 2016. január 1. előtt megszűnt alapvető jogokat sértő elhelyezési körülmények miatt a fogvatartott a Bvtv. 10/A. §-a szerinti kártalanítási eljárás megindítására nem jogosult, személyiségi jogainak megsértésére hivatkozással kártérítés, illetőleg sérelemdíj megfizetését követelheti. A kártalanítási eljárásnak a Bvtv. 10/A. §-ának hatályba lépését követő időszakban sem kell szükségképpen megelőznie a kártérítés vagy sérelemdíj iránt indított pert a fogvatartott részéről. A Bvtv. 10/A. § (1)-(2) bekezdés helyes értelme szerint a kártalanításra jogosult kártérítést vagy sérelemdíjat az alapvető jogokat sértő elhelyezési körülmények miatt nem követelhet.

Kapcsolódó határozatok:

Fővárosi Törvényszék P.21970/2017/31., Fővárosi Ítélőtábla Pf.21083/2018/4., *Kúria Pfv.20924/2019/5.*

***********

A Kúria

mint felülvizsgálati bíróság

ítélete

Az ügy száma: Pfv.III.20.924/2019/5. szám

A tanács tagjai: Salamonné dr. Piltz Judit a tanács elnöke

Dr. Kiss Gabriella előadó bíró

Dr. Zumbók Péter bíró

A felperes: felperes

A felperes képviselője:

Dr. Csereklye Károly Zoltán ügyvéd

Az alperesek: I. rendű

II. rendű

Az alperesek képviselői:

jogtanácsos I. rendűért

jogtanácsos II. rendűért

A per tárgya: személyiségi jog megsértésének megállapítása és nem vagyoni kártérítés megfizetése

A felülvizsgálati kérelmet benyújtó fél:

I. rendű alperes

A másodfokú bíróság neve és a jogerős határozat száma:

Fővárosi Ítélőtábla 1.Pf.21.083/2018/4/II.

Az elsőfokú bíróság neve és a határozat száma:

Fővárosi Törvényszék 31.P.21.970/2017/31.

Rendelkező rész

A Kúria a jogerős ítéletet hatályában fenntartja.

Kötelezi az I. rendű alperest, hogy 15 napon belül fizessen meg a felperesnek 38.100 (harmincnyolcezer-száz) forint felülvizsgálati eljárási költséget.