62003TO0350[1]

Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2006. szeptember 18-i végzése. Wirtschaftskammer Kärnten és best connect Ampere Strompool GmbH kontra az Európai Közösségek Bizottsága. Megsemmisítés iránti kereset - Verseny - Az összefonódást a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat - Jogi személyek - Jogi személyeket személyükben érintő jogi aktusok - Elfogadhatatlanság. T-350/03. sz. ügy.

Az Elsőfokú Bíróság (negyedik tanács) 2006. szeptember 18-i végzése - Wirtschaftskammer Kärnten és best connect Ampere Strompool kontra Bizottság

(T-350/03. sz. ügy)

"Megsemmisítés iránti kereset - Verseny - Az összefonódást a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat - Jogi személyek - Jogi személyeket személyükben érintő jogi aktusok - Elfogadhatatlanság"

Megsemmisítés iránti kereset - Természetes vagy jogi személyek - Őket közvetlenül és személyükben érintő jogi aktusok - Az összefonódást a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító határozat (EK 230. cikk, (4) bekezdés; 4064/89 tanácsi rendelet, 4. cikk, (3) bekezdés és 11. cikk, (1) bekezdés (vö. 24-33. pont, 43-63. pont)

Tárgy

A COMP/M.2947 Verbund/EnergieAllianz ügyben az összefonódást a közös piaccal és az EGT-megállapodással összeegyeztethetőnek nyilvánító, 2003. június 11-i 2004/271/EK bizottsági határozat (HL 2004. L 92., 91. o.) megsemmisítésére irányuló kereset.

Rendelkező rész

1) Az Elsőfokú Bíróság a keresetet mint elfogadhatatlant elutasítja.

2) Az Elsőfokú Bíróság egyetemlegesen kötelezi a felpereseket a saját, a Bizottság és a beavatkozók, azaz az Österreichische Elektrizitätswirtschafts-AG, az EVN AG, a Wien Energie GmbH, az Energie AG Oberösterreich, a Burgenländische Elektrizitätswirtschafts-AG és a Linz AG für Energie, a Telekommunikation, a Verkehr und Kommunale Dienste költségeinek viselésére.

3) Az Ampere AG beavatkozó saját maga viseli költségeit.