32004R1478[1]

A Bizottság 1478/2004/EK rendelete (2004. augusztus 18.) a Libériával kapcsolatos további korlátozó intézkedésekről szóló 872/2004/EK tanácsi rendelet módosításáról

A BIZOTTSÁG 1478/2004/EK RENDELETE

(2004. augusztus 18.)

a Libériával kapcsolatos további korlátozó intézkedésekről szóló 872/2004/EK tanácsi rendelet módosításáról

AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésre,

tekintettel a Libériával kapcsolatos további korlátozó intézkedésekről szóló 872/2004/EK tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 11. cikke a) pontjára,

mivel:

(1) A 872/2004/EK rendelet I. melléklete felsorolja azokat a természetes és jogi személyeket, testületeket és szervezeteket, melyeket érint a pénzkészletek és gazdasági források e rendelet miatti befagyasztása.

(2) 2004. június 23-án és július 13-án az Egyesült Nemzetek Biztonsági Tanácsának szankciós bizottsága arról határozott, hogy módosítja azon személyek, csoportok és szervezetek listáját, melyekre vonatkozóan a pénzkészletek és gazdasági források befagyasztását alkalmazni kell. Az I. mellékletet ennek megfelelően módosítani kell.

(3) E rendelet intézkedései hatékonyságának biztosítása érdekében a rendeletnek azonnal hatályba kell lépnie,

ELFOGADTA EZT A RENDELETET:

1. cikk

A 872/2004/EK rendelet I. melléklete ezen rendelet mellékletének megfelelően módosul.

2. cikk

Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetésének napján lép hatályba.

Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.

Kelt Brüsszelben, 2004. augusztus 18-án.

a Bizottság részéről

Christopher PATTEN

a Bizottság tagja

(1) HL L 162., 2004.4.30., 32. o. A legutóbb az 1149/2004/EK tanácsi rendelettel (HL L 222., 2004.6.23., 17. o.) módosított rendelet.

MELLÉKLET

A 872/2004/EK rendelet I. melléklete a következőképpen módosul:

1. A "Gus Kouvenhoven (alias a) Kouenhoven; b) Kouenhaven). Születési idő: 1942. szeptember 15. Egyéb információ: a Hotel Africa tulajdonosa; Az Oriental Timber Company elnöke" bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

"Gus Kouvenhoven (alias a) Kouvenhoven; b) Kouenhoven; c) Kouenhaven). Születési idő: 1942. szeptember 15. Egyéb információ: a Hotel Africa tulajdonosa; az Oriental Timber Company elnöke."

2. A "Leonyid Minin (alias a) Blavstein; b) Blyuvshtein; c) Blyafshtein; d) Bluvshtein; e) Blyufshtein; f) Vladimir Abramovich Kerler; g) Vladimir Abramovich Popiloveski; h) Vladimir Abramovich Popela; i) Vladimir Abramovich Popelo; j) Wulf Breslan; k) Igor Osols). Születési idő: a) 1947. december 14.; b) 1946. október 18.; c) ismeretlen. Állampolgárság: ukrán. Német (Minin névre szóló) útleveleinek száma: a) 5280007248D; b) 18106739D. Izraeli útlevelének száma: a) 6019832 (6/11/94-5/11/99); b) 9001689 (23/1/97-22/1/02); c) 90109052 (26/11/97). Orosz útlevelének száma: KI0861177; Bolíviai útlevelének száma: 65118; Görög útlevele: nincsenek adatok. Az Exotic Tropical Timber Enterprises tulajdonosa." bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

"Leonyid Minin (alias a) Blavstein; b) Blyuvshtein; c) Blyafshtein; d) Bluvshtein; e) Blyufshtein; f) Vladimir Abramovich Kerler; g) Vladimir Abramovich Popiloveski; h) Vladimir Abramovich Popela; i) Vladimir Abramovich Popelo; j) Wulf Breslan; k) Igor Osols). Születési idő: a) 1947. december 14.; b) 1946. október 18.; c) ismeretlen. Állampolgárság: izraeli. Hamisított német (Minin névre szóló) útlevelei száma: a) 5280007248D; b) 18106739D. Izraeli útleveleinek száma: a) 6019832 (6/11/94-5/11/99); b) 9001689 (23/1/97-22/1/02); c) 90109052 (26/11/97). Orosz útlevelének száma: KI0861177; Bolíviai útlevelének száma: 65118; Görög útlevele: nincsenek adatok. Az Exotic Tropical Timber Enterprises tulajdonosa."

3. A "Baba Jobe. állampolgárság: gambiai. Egyéb információ: a Gambia New Millenium Air Company igazgatója. Gambiai parlamenti képviselő" bejegyzés helyébe a következő szöveg lép:

"Baba Jobe. Állampolgárság: gambiai. Egyéb információ: a Gambia New Millenium Air Company volt igazgatója. Volt gambiai parlamenti képviselő."