A Fővárosi Ítélőtábla Pf.20869/2017/8. számú határozata kártérítés tárgyában. [1959. évi IV. törvény (Ptk.) 100. §, 339. §] Bírók: Csóka István, Lente Sándor, Világhyné dr. Böcskei Terézia

Fővárosi Ítélőtábla

6.Pf.20.869/2017/8-II.

A Fővárosi Ítélőtábla a dr. Kecskés Ákos ügyvéd által képviselt I - XXI. rendű felpereseknek, a dr. Juhász László ügyvéd által képviselt I. rendű, valamint a Dr. Cserich - Dr. Gyovai Ügyvédi Iroda; ügyintéző: dr. Cserichné dr. Gyovai Judit ügyvéd által képviselt II. rendű alperesek ellen, kártérítés megfizetése iránt indított perében, a Fővárosi Törvényszék 2017. május 10. napján meghozott, 31.P.22.797/2015/106/I. számú ítélete ellen, a felperesek részéről 107., 109. Pf.3. sorszám alatt előterjesztett fellebbezés folytán, meghozta a következő

í t é l e t e t:

A Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletét a per főtárgya tekintetében helybenhagyja. A perköltség viselésére vonatkozó rendelkezést részben megváltoztatja, a felperesek perköltségben való egyetemleges marasztalását mellőzi, és az I. rendű alperes javára fizetendő perköltség összegét 6.540.000 (hatmillió-ötszáznegyvenezer) forintra leszállítja és annak 15 napon belüli megfizetésére a felpereseket az alábbiak szerint kötelezi: I., II., III., és IV. rendű felpereseket egyetemlegesen 1.111.800 (egymillió-száztizenegyezer-nyolcszáz) forint, V. és VI. rendű felpereseket egyetemlegesen 981.000 (kilencszáznyolcvanegyezer) forint, V. és VII. rendű felpereseket egyetemlegesen 327.000 (háromszázhuszonhétezer) forint, VIII. rendű felperest 327.000 (háromszázhuszonhétezer) forint, IX. és X. rendű felpereseket egyetemlegesen 327.000 (háromszázhuszonhétezer) forint, XI. rendű felperest 327.000 (háromszázhuszonhétezer) forint, X., XI. és XII. rendű felpereseket egyetemlegesen 196.200 (százkilencvenhatezer-kétszáz) forint, XIII. rendű felperest 1.046.400 (egymillió-negyvenhatezer-négyszáz) forint, XIV., XV. és XVI. rendű felpereseket egyetemlegesen 850.200 (nyolcszázötvenezer-kétszáz) forint, és a XVII., XVIII., XIX., XX. és XXI. rendű felpereseket egyetemlegesen 1.046.400 (egymillió-negyvenhatezer-négyszáz) forint. A II. rendű alperes javára az I., II., III., és IV. rendű felpereseket egyetemlegesen 503.800 (ötszázháromezer-nyolcszáz) forint, az V. és VI. rendű felpereseket egyetemlegesen 444.600 (négyszáznegyvennégyezer-hatszáz) forint, az V. és VII. rendű felpereseket egyetemlegesen 148.200 (száznegyvennyolcezer-kétszáz) forint, a VIII. rendű felperest 148.150 (száznegyvennyolcezer-százötven) forint, a IX. és X. rendű felpereseket egyetemlegesen 148.200 (száznegyvennyolcezer-kétszáz) forint, a XI. rendű felperest 148.200 (száznegyvennyolcezer-kétszáz) forint, a X., XI. és XII. rendű felpereseket egyetemlegesen 88.900 (nyolcvannyolcezer-kilencszáz) forint, a XIII. rendű felperest 474.200 (négyszázhetvennégyezer-kétszáz) forint, a XIV., XV. és XVI. rendű felpereseket egyetemlegesen 385.300 (háromszáznyolcvanötezer-háromszáz) forint, és a XVII., XVIII., XIX., XX. és XXI. rendű felpereseket egyetemlegesen 474.200 (négyszázhetvennégyezer-kétszáz) forint megfizetésére kötelezi.

Kötelezi a felpereseket, hogy 15 napon belül 2.346.000 (kétmillió-háromszáznegyvenhatezer) forint másodfokú perköltséget fizessenek meg az I. rendű alperesnek az alábbiak szerint: I., II., III., és IV. rendű felperesek egyetemlegesen 234.600 (kétszázharmincnégyezer-hatszáz) forintot, V. és VI. rendű felperesek egyetemlegesen 375.400 (háromszázhetvenötezer-négyszáz) forintot, V. és VII. rendű felperesek egyetemlegesen 164.200 (százhatvannégyezer-kétszáz) forintot, VIII. rendű felperes 117.300 (száztizenhétezer-háromszáz) forintot, IX. és X. rendű felperesek egyetemlegesen 117.300 (száztizenhétezer-háromszáz) forintot, XI. rendű felperes 117.300 (száztizenhétezer-háromszáz) forintot, X., XI. és XII. rendű felperesek egyetemlegesen 70.400 (hetvenezer-négyszáz) forintot, XIII. rendű felperes 422.300 (négyszázhuszonkétezer-háromszáz) forintot, XIV., XV. és XVI. rendű felperesek egyetemlegesen 328.400 forintot (háromszázhuszonnyolcezer-négyszáz), és a XVII., XVIII., XIX., XX. és XXI. rendű felperesek egyetemlegesen 398.800 (háromszázkilencvennyolcezer-nyolcszáz) forintot.

Kötelezi a felpereseket, hogy 15 napon belül fizessenek meg a II. rendű alperesnek 1.845.000 (egymillió-nyolcszáznegyvenötezer) forint másodfokú perköltséget az alábbiak szerint: I., II., III., és IV. rendű felperesek egyetemlegesen 184.500 (száznyolcvannégyezer-ötszáz) forintot, V. és VI. rendű felperesek egyetemlegesen 295.200 (kétszázkilencvenötezer-kétszáz) forintot, V. és VII. rendű felperesek egyetemlegesen 110.700 (száztízezer-hétszáz) forintot, VIII. rendű felperes 92.200 (kilencvenkétezer-kétszáz) forintot, IX. és X. rendű felperesek egyetemlegesen 110.700 (száztízezer-hétszáz) forintot, XI. rendű felperes 92.200 (kilencvenkétezer-kétszáz) forintot, X., XI. és XII. rendű felperesek egyetemlegesen 55.400 (ötvenötezer-négyszáz) forintot, XIII. rendű felperes 332.100 (háromszázharminckétezer-száz) forintot, XIV., XV. és XVI. rendű felperesek egyetemlegesen 258.300 (kétszázötvennyolcezer-háromszáz) forintot, és a XVII., XVIII., XIX., XX. és XXI. rendű felperesek egyetemlegesen 313.700 (háromszáztizenháromezer-hétszáz) forintot.

Az ítélet ellen fellebbezésnek nincs helye.

I n d o k o l á s

A ..., ... utca ... szám alatti ingatlanon álló lakóépület tetején a telefontársaság 2001-ben 1 db antennából álló mobiltelefon átjátszóállomást létesített. Az átjátszóállomást az I. rendű alperes 2003. augusztusban további 4 db antennával és egy antennatartó ruddal, a II. rendű alperes 2005-ben további 3 db antenna felszerelésével bővítette. A felperesek az átjátszóállomással szomszédos, illetve annak közelében elhelyezkedő ingatlanok tulajdonosai.

A felperesek a módosított keresetükben az I. rendű alperest az I-II-III-IV. rendű felperesek részére együttesen 5.425.000 forint, az V-VI. rendű felperesek részére együttesen 8.925.000 forint, az V-VII. rendű felperesek részére együttesen 3.050.000 forint, a VIII. rendű felperes részére 2.850.000 forint, a IX-X. rendű felperesek részére együttesen 3.025.000 forint, a XI. rendű felperes részére 3.025.000 forint, a X-XI-XII. rendű felperesek részére együttesen 1.725.000 forint, a XIII. rendű felperes részére 9.925.000 forint, a XIV-XV-XVI. rendű felperesek részére együttesen 7.400.000 forint, a XVII-XVIII-XIX-XX-XXI. rendű felperesek részére együttesen 9.550.000 forint, ezen összegek után 2003. július 26-tól a kifizetésig a Ptk. 301. § (1) bekezdésében meghatározott mértékű késedelmi kamat, valamint a perrel felmerült költségeik, a II. rendű alperest az I-II-III-IV. rendű felperesek részére együttesen 4.068.750 forint, az V-VI. rendű felperesek részére együttesen 6.693.750 forint, az V-VII. rendű felperesek részére együttesen 2.287.500 forint, a VIII. rendű felperes részére 2.137.500 forint, a IX-X. rendű felperesek részére együttesen 2.268.750 forint, a XI. rendű felperes részére 2.268.750 forint, a X-XI-XII. rendű felperesek részére együttesen 1.293.750 forint, a XIII. rendű felperes részére 7.443.750 forint, a XIV-XV-XVI. rendű felperesek részére együttesen 5.550.000 forint, a XVII-XVIII-XIX-XX-XXI. rendű felperesek részére együttesen 7.162.500 forint, ezen összegek után 2005. április 7-től a kifizetésig a Ptk. 301. § (1) bekezdésében meghatározott mértékű késedelmi kamat, valamint a perrel felmerült költségeik megfizetésére kérték kötelezni. Hivatkoztak arra, hogy az alperesek által felszerelt és működtetett létesítmények szükségtelenül zavarják őket. Kifejtették, hogy az antennák és az azokhoz tartozó egyéb berendezések látványa idegen a kertvárosias környezetben, rontják a kilátást, működésük zajjal jár. Okfejtésük szerint a berendezések a sugárzástól és annak egészségre káros hatásaitól való félelmet keltenek. Előadták, hogy a berendezések elhelyezése az ingatlanaik intimitásvesztésével járt. Állították, hogy a szükségtelenül zavaró hatások miatt csökkent ingatlanaik forgalmi értéke, amiből káruk keletkezett. Álláspontjuk szerint az alperesek a Ptk. 100. §-a és 339. § (1) bekezdése alapján kötelesek megtéríteni az ingatlanok értékcsökkenéséből eredő kárukat.