BH 1974.1.5 Segítségnyújtás elmulasztása és ittas vezetéssel elkövetett közlekedési vétség adott esetben halmazatban is megállapítható [Btk. 194/B. § (1) bek. a) pont" 259. §, 65. §].

A járásbíróság a terheltet veszélyeztető helyzetet előidéző személy által elkövetett segítségnyújtás elmulasztásának bűntette miatt 6 hónapi, 10%-os bércsökkentéssel járó javító-nevelő munkára ítélte. A szeszes italtól befolyásolt állapotban elkövetett közlekedési vétség megállapítását mellőzte.

Az ítéleti tényállás szerint a terhelt 1972. július 10-én italfogyasztás után a község külső területén kerékpározott. A terhelt előtt haladt C. Istvánné sértett ugyancsak kerékpárral, amelynek hátul a csomagtartóján a 8 éves kisleánya ült. A terhelt elhatározta, hogy megelőzi C. Istvánnét. Ezért hátranézett, hogy az esetleg hátulról közeledő jármű helyzetéről meggyőződhessék, újra előre nézni azonban már nem volt ideje, mert hátulról nekiütközött az előzni kívánt kerékpárnak. Ennek következtében a kerékpárok eldőltek és az azon ülő személyek a földre estek. A terhelt bal szemöldöke felhasadt. C. Éva 8 napon belül gyógyuló alkar zúzódást szenvedett, míg C. Istvánnénak orvosi ellátást nem igénylő sérülése keletkezett.

A terhelt az összeütközés után futva tolni kezdte a kerékpárját, és arra azután felülve a helyszínről eltávozott. A sértetteket a néhány perc múlva odaérkező járókelők a körzeti orvoshoz kísérték. A terhelt a baleset alkalmával közepes fokú alkoholos befolyásoltság alatt állott.

A bűnösségnek a vád tárgyává tett közlekedési vétségben való kimondását azzal mellőzte a járásbíróság, hogy "a 194/B. § (1) bekezdésében foglalt valamennyi vétség megállapítására csak akkor kerülhet sor, ha súlyosabb bűncselekmény nem valósult meg. Az ítéletben megjelölt minősített segítségnyújtás elmulasztásának bűntette pedig a 194/B. § (1) bekezdésének a) pontjában írt vétségnél mind a bűntetti jelleg, mind a törvényi büntetési tétel vonatkozásában súlyosabb."

A másodfokon eljárt megyei bíróság végzésével a közlekedési vétség meg nem állapítása miatt bejelentett ügyészi óvást elutasította.