31998D0536[1]

A Bizottság határozata (1998. szeptember 3.) a szermaradványok vizsgálatára kijelölt nemzeti referencialaboratóriumok jegyzékének megállapításáról (az értesítés a C(1998) 2487. számú dokumentummal történt)EGT vonatkozású szöveg

A BIZOTTSÁG HATÁROZATA

(1998. szeptember 3.)

a szermaradványok vizsgálatára kijelölt nemzeti referencialaboratóriumok jegyzékének megállapításáról

(az értesítés a C(1998) 2487. számú dokumentummal történt)

(EGT vonatkozású szöveg)

(98/536/EK)

1. cikk

A szermaradványok kimutatása céljából a 96/23/EK irányelv 14. cikke értelmében kijelölt nemzeti referencialaboratóriumok jegyzékét e határozat melléklete tartalmazza.

2. cikk

A 93/257/EGK határozat 4. cikke és az ahhoz csatolt melléklet hatályát veszti.

3. cikk

E határozatot legkésőbb 2000. december 31-ig felül kell vizsgálni.

4. cikk

Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei.

MELLÉKLET

NEMZETI REFERENCIALABORATÓRIUMOK

TagállamReferencialaboratóriumokSzermaradványcsoportok
BelgiumAssociation momentanée ILVO-CER
ILVO (Eenheid Technologie en Voeding) – CER Groupe (Département Santé)ILVO (Eenheid Technologie en Voeding)Brusselsesteenweg 3709090 MELLECER (Département Santé)Rue du Point du Jour 86900 MARLOIE
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f és B3e
Wetenschappelijk Instituut Volksgezondheid/Institut scientifique de la Santé PubliqueRue J. Wytsman/J. Wytsmanstraat 141050 Brussel/BruxellesB2c, B3a (szerves klórvegyületeket tartalmazó rovarirtó szerek), B3b
Centre of Analytical Research and Technology (CART), Université de LiègeAllée de la Chimie 3, B6C (Sart-Tilman)4000 LiègeB3a (nem dioxinjellegű PCB-k)
Centre of Analytical Research and Technology (CART), Université de LiègeAllee de la Chimie 3, B6C (Sart-Tilman)4000 LiègeFederaal Laboratorium voor de Veiligheid van de Voedselketen – FLVVT/Laboratoire fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire – FLVVTLeuvensesteenweg 173080 TervurenB3a (dioxinok és dioxinjellegű PCB-k)
Centrum voor Onderzoek in Diergeneeskunde en Agrochemie (CODA)/Centre d'Étude et de Recherches Vétérinaires et Agrochimiques (CERVA)Leuvensesteenweg 173080 TervurenB3c, B3d
BulgáriaЦентрална лаборатория по ветеринарно-санитарна експертиза и екологияул. „Искърско шосе” 51528 София
(Central Laboratory of Veterinary Control and Ecology, 5 Iskarsko shousse Str., 1528 Sofia)
A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e, B3f
Cseh KöztársaságNárodní referenční laboratoř pro sledování reziduí veterinárních léčivÚstav pro státní kontrolu veterinárních biopreparátů a léčiv BrnoHudcova 56 ACZ-621 00 BrnoA1, A2, A3, A4, A5, A6, B2d
Národní referenční laboratoř pro rezidua pesticidů a PCBStátní veterinární ústav PrahaSídlištní 136/24CZ-165 03 PrahaB3a, B3b, B3f
Národní referenční laboratoř pro chemické prvkyStátní veterinární ústav Olomouc, laboratořKroměřížHulínská 2286CZ-767 60 KroměřížB3c
Národní referenční laboratoř pro mykotoxiny a další přírodní toxiny, barviva, antibakteriální (inhibiční) látky a rezidua veterinárních léčivStátní veterinární ústav JihlavaRantířovská 93CZ-586 05 JihlavaB1, B2 (kivéve B2d), B3d, B3e
DániaNational Food InstituteDTU FoodMørkhøj Bygade 19DK-2860 SøborgKémiai módszerek az A1, A2, A3, A4, A5, A6, B3 csoportok esetében
Danish Veterinary and Food AdministrationDivision of ResiduesSøndervang 4DK-4100 RingstedKémiai módszerek a B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f csoportok esetében
NémetországBundesamt für Verbraucherschutz und LebensmittelsicherheitPostfach 11026010832 BerlinValamennyi csoport
ÉsztországVeterinaar- ja ToidulaboratooriumKreutzwaldi 30Tartu 51006A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f, B3c és B3e
Terviseameti Tartu laborPõllu 1ATartu 50303B2c, B3a, B3b
Põllumajandusuuringute KeskusTeaduse 4/6SakuHarjumaa 75501B3d
ÍrországState LaboratoryYoung's Cross,Celbridge,Co KildareA1, A3, A4, A6 (nitromidazolok és klórpromazin) B2b (csak nitromidazolok), B2d, B2e, B2f (kortikoszteroidok), B3d
Veterinary Public Health Regulatory LaboratoryYoung's CrossCelbridgeCo KildareA2, A5, A6, (kivéve klórpromazin, nitrofuránok és nitromidazolok), B1, B2f (csak karbadox), B3c (az akvakultúra-termékek kivételével)
Teagasc Food Research Centre, TeagascAshtownDublin 15A6 (nitrofuránok), B2a (anthelmintikumok, kivéve emamektin), B2b (kokcidiózis elleni szerek), B2c
Marine InstituteRinville,OranmoreGalwayB2a (emamektin), B2f (teflubenzuron és diflubenzuron), B3c (csak akvakultúra-termékek), B3e (csak malachit zöld, leukomalachit zöld, brilliantzöld, kristályibolya, leuko-kristályibolya és bázisos kék–Victoria Blue)
Pesticide Control LaboratoryYoung's CrossCelbridgeCo KildareB3a (szerves klórvegyületeket tartalmazó rovarirtó szerek és 7 PCB), B3b, B3f
GörögországΚτηνιατρικό Εργαστήριο ΣερρώνΤέρμα Ομονοίας621 10 Σέρρες
(Veterinary Diagnostic Laboratory Serres, Terma Omonias, 621 10 Serres)
A1, A3, A4, A6, (dapszon), B2f, (karbadox, olaquindox), B3a
Διεύθυνση Κτηνιατρικού Κέντρου ΑθηνώνΤμήμα Τοξικολογίας, Καταλοίπων και Περιβαλλοντικών ΡυπαντώνΝεαπόλεως 25153 10, Αγ. ΠαρασκευήΑθήνα(Veterinary Centre of AthensDepartment of Toxicology, Residues and Environmental Contaminants, Neapoleos 25, 153 10, Aghia Paraskevi, Athens, Greece)A2, A5, A6, (klórpromazin, nitromidazolok), B1 (a méz kivételével), B2a, B2b, B2d, B2e, B3b, B3c, B3d, B3e
Κτηνιατρικό Εργαστήριο ΤρίποληςΠέλαγος Αρκαδίας22100 Τρίπολη
(Veterinary Laboratory of Tripolis, Pelagos Arkadias, 22100 Tripolis, Greece)
A6 (klóramfenikol és nitrofuránok), B2c
Κτηνιατρικό Εργαστήριο ΧανίωνΜ. Μπότσαρη 6673100 Χανιά
(Veterinary Laboratory of Chania, Μ. Botsari 66, 73100 Chania, Greece)
B1 mézben
SpanyolországCentro Nacional de Alimentación (Agencia Española de Consumo, Seguridad Alimentaria y Nutrición)Carretera Pozuelo-Majadahonda, km. 5,128220 Majadahonda (Madrid)A1, A3, A4, A5, A6 (klóramfenikol, nitrofuránok és dapszon), B1, B2f (kortikoszteroidok, karbadox, olaquindox), B3a, B3b, B3d, B3e, B3f
Laboratorio Central de Sanidad Animal (Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente)Camino del Jau s/n18320 Santa Fe (Granada)A2, A6 (nitromidazolok és klórpromazin), B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f (a kortikoszteroidok, karbadox és olaquindox kivételével), B3f
Laboratorio Arbitral Agroalimentario (Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente)Calle Aguaron 13.Carretera de La Coruña, km 10,70028023 MadridB3c, B3f
FranciaországLABERCA – ONIRISAtlanpôle – Site de la Chantrerie – BP 5070744307 NANTES Cedex 3A1, A2, A3, A4, A5, B2f (glükokortikoidok), B3a (PCB), B3f
ANSES – Laboratoire de FougèresLa Haute Marche – JavenéBP 9020335302 FougèresA6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (a glükokortikoidok kivételével), B3e
ANSES – Laboratoire de sécurité des aliments de Maisons-Alfort23, avenue du Général de Gaulle94706 Maisons-Alfort CedexB2c, B3a (kivéve PCB-k), B3b, B3c
SCL 35- Service commun des laboratoires de Rennes26 r Antoine Joly35000 RENNESB3d
HorvátországHrvatski veterinarski institut, Savska cesta 143, 10000 Zagreb, Republika HrvatskaValamennyi csoport
OlaszországIstituto Superiore di SanitàDipartimento di Sanità Pubblica Veterinaria e Sicurezza AlimentareViale Regina Elena, 29900161 RomaA1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2, B3a (a dioxinok és PCB-k kivérelével), B3b, B3c, B3d, B3e, B2f
Istituto Zooprofilattico Sperimentale dell'Abruzzo e del Molise „G. Caporale”Via Campo Boario64100 TERAMOB3a (PCB-k, dioxinok és dioxinjellegű PCB-k)
CyprusΓενικό Χημείο του ΚράτουςΥπουργείο ΥγείαςΟδός Κίμωνος 44,1451, Λευκωσία, Κύπρος
(General State Laboratory, Ministry of Health, Kimonos Street 44, 1451 Nicosia)
Valamennyi csoport (a takarmányok kivételével)
Αναλυτικά Εργαστήρια,Τμήμα Γεωργίας, Υπουργείο Γεωργίας, Αγροτικής Ανάπτυξης και ΠεριβάλλοντοςΛουκή Ακρίτα, 1412 Λευκωσία
(Analytical Laboratories, Department of Agriculture, Ministry of Agriculture, Rural Development and Environment Loukis Akritas Avenue, 1412, Nicosia)
Valamennyi csoport (csak takarmányok)
LettországPārtikas drošības, dzīvnieku veselības un vides zinātniskais institūts „BIOR”Lejupes iela 3LV-1076 RīgaValamennyi csoport (A B3d akvakultúra kivételével)
LitvániaNacionalinis maisto ir veterinarijos rizikos vertinimo institutasJ.Kairiūkščio 10,LT – 08409 VilniusValamennyi csoport
LuxemburgAssociation momentanée ILVO-CERILVO (Eenheid Technologie en Voeding) – CER Groupe (Département Santé)ILVO (Eenheid Technologie en Voeding)Brusselsesteenweg 3709090 MELLECER (Département Santé)Rue du Point du Jour 86900 MARLOIEA1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2c, B2d, B2e, B2f, B3a, B3b, B3d, B3e, B3f
Laboratoire National de SantéRue Louis Rech, 1L-3555 DUDELANGEB3c
MagyarországNemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági HivatalÉlelmiszer- és Takarmánybiztonsági IgazgatóságÉlelmiszer Toxikológiai Nemzeti Referencia LaboratóriumMester u. 81.MagyarországH-1095Budapest 94Pf. 1740H-1465A1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f, B3a (csak dioxinok és PCB-k), B3c, B3d, B3e, B3f
Nemzeti Élelmiszerlánc-biztonsági Hivatal,Növény-, Talaj- és Agrárkörnyezet-védelmi IgazgatóságBudaörsi út 141-145MagyarországH-1118BudapestB2c, B3a (a dioxinok and PCB-k kivételével), B3b
MáltaLaboratorju Veterinarju Nazzjonali.Direttorat ghar-regolazzjoni VeterinarjaMinisteru ghall-Izvilupp Sostenibbli l-Ambjent u Tibdil fil-KlimaAlbertown, Marsa MRS1123MaltaValamennyi csoport
HollandiaWageningen URRIKILT Institute of food safetyAkkermaalsbos 2Wageningen 6708WBValamennyi csoport
AusztriaÖsterreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbHInstitut für Lebensmittelsicherheit WienAbteilung Tierarzneimittel, Hormone und Kontaminanten (THKS)Spargelfeldstraße 1911220 WienA1, A2, A3, A4, A5, A6, B1, B2a, B2b, B2d, B2e, B2f (kortikoidok, karbadox és olaquindox)
Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbHInstitut für Lebensmittelsicherheit InnsbruckAbteilung Pestizid- und Lebensmittelanalytik (PLMA)Technikerstraße 706020 InnsbruckB2c, B2f (amitráz), B3a (a dioxinok és PCB-k kivételével), B3b, B3f (neonikotinoidok)
Umweltbundesamt GmbHSpittelauer Lände 51090 WienB3a (dioxinok és PCB-k)
Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbHGeschäftsfeld ErnährungssicherheitInstitut für Tierernährung und FuttermittelWieningerstraße 84020 LinzB3c
Österreichische Agentur für Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbHInstitut für Lebensmittelsicherheit LinzAbteilung Kontaminantenanalytik (KONA)Wieningerstraße 84020 LinzB3d
Lebensmitteluntersuchungsanstalt der Stadt WienHenneberggasse 31030 WienB3e
LengyelországPaństwowy Instytut Weterynaryjny-PaństwowyInstytut Badawczy w PuławachAl. Partyzantów 5724-100 PuławyValamennyi csoport
PortugáliaInstituto Nacional de Investigação Agrária e Veterinária, I.P. (INIAV)Quinta do Marquês, Av. da Republica2780-157 OeirasValamennyi csoport (kivéve B3a dioxinok, B3c akvakultúra és B3d mikotoxinok a tejben)
Instituto Português do Mar e da Atmosfera (IPMA)Rua Alfredo Magalhães Ramalho, 61495-006 AlgésB3c (akvakultúra)
ASAE – Laboratório de Físico – Química (LFQ)Estrada do Paço do Lumiar, Campus do Lumiar, 22, Edifício F – 1.o andar1649-038 LisboaB3a dioxinok, B3d mikotoxinok a tejben
RomániaInstitute for Hygiene and Veterinary Public HealthCâmpul Moșilor nr. 5, sect. 2,021201 BucurestiA1, A4, A6 (nitromidazolok, nitrofuránok), B1 (antibiotikumok), B2a, B2b, B2c, B2e, B2f, B3a (szerves klórvegyületeket tartalmazó rovarirtó szerek és nem dioxinjellegű PCB-k), B3b, B3c, B3d, B3e
Sanitary Veterinary Food Safety county DirectorateStr. Surorile Martir Caceu nr. 4,300858 TimisoaraA2, A5, B2d
Sanitary Veterinary Food Safety county DirectorateSos. Mangaliei nr. 78,900111 ConstantaA3, A6 (klóramfenikol)
Sanitary Veterinary Food Safety county DirectorateStr. Piata Marasti nr.1,400609 Cluj-NapocaA6 (dapszon), B1 (szulfonamidok)
Sanitary Veterinary Food Safety county DirectorateStr. Ilioarei nr 16E, sect. 3,032125 BucurestiB3a (dioxinok)
SzlovéniaUniverza v Ljubljani, Veterinarska fakultetaNacionalni veterinarski inštitutGerbičeva 601000 LjubljanaA1, A3, A4, A5, A6 (kivéve klóramfenikol a vizeletben és kloroform a vizeletben), B1, B2a (avermektinek), B2b, B2d, B2e, B2f, B3c (kivéve higany az akvakultúrában), B3d, B3e
Nacionalni laboratorij za zdravje, okolje in hrano Prvomajska 12000 MariborA2, A6 (klóramfenikol a vizeletben és kloroform a vizeletben), B2a (benzimidazolok), B2c, B3a, B3b, B3c (higany az akvakultúrában)
SzlovákiaŠtátny veterinárny a potravinový ústav – Veterinárny a potravinový ústav BratislavaBotanická 15842 13 BratislavaA1, A3, A4, A5, A6 (nitromidazolok), B2c, B2e, B3a, B3b
Štátny veterinárny a potravinový ústav – Veterinárny a potravinový ústav KošiceHlinkova 1B040 01 KošiceA2, B2a, B2b, B2d, B3c, B3d
Štátny veterinárny a potravinový ústav – Veterinárny a potravinový ústav Dolný KubínJánoškova 1611/58026 01 Dolný KubínA6 (klóramfenikol, nitrofuránok), B1, B2f, B3e
FinnországFinnish Food Safety Authority EviraMustialankatu 300790 HelsinkiValamennyi csoport
SvédországLivsmedelsverketBox 622751 26 UppsalaValamennyi csoport
Egyesült KirályságAgri-Food & Biosciences InstituteVeterinary Science DivisionStoney Road, –StormontBelfast BT4 3SDÉszak-ÍrországA1, A2, A3, A4, A5, A6 (nitrofuránok, kivéve mézben, nitromidazolok), B2b, (nikarbazin), B2f
Fera Science Ltd(FERA)Sand HuttonYorkYO41 1LZA6 (klóramfenikol, nitrofuránok mézben, dapszon). B1, B2a, B2b (ionofórok)
LGC LtdQueens RoadTeddingtonMiddlesex TW11 OLYA6 (klórpromazin), B2c, B2d, B2e, B3a, B3b, B3c, B3d, B3e

Lábjegyzetek:

[1] A dokumentum eredetije megtekinthető CELEX: 31998D0536 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:31998D0536&locale=hu Utolsó elérhető, magyar nyelvű konszolidált változat CELEX: 01998D0536-20160811 - https://eur-lex.europa.eu/legal-content/HU/ALL/?uri=CELEX:01998D0536-20160811&locale=hu

Tartalomjegyzék