A Miskolci Törvényszék B.472/2013/40. számú határozata testi sértés vétsége (GONDATLANSÁGBÓL elkövetett testi sértés vétsége) tárgyában. [1978. évi IV. törvény (Btk.) 13. §, 14. §, 170. §, 1998. évi XIX. törvény (Be.) 55. §, 116. §, 329. §, 331. §, 335. §, 338. §, 339. §, 346. §] Bírók: Czibrik Attila, Galamb Péter, Kálmán Istvánné

Kapcsolódó határozatok:

*Miskolci Törvényszék B.472/2013/40.*, Debreceni Ítélőtábla Bf.729/2013/5., Kúria Bhar.384/2014/4. (BH 2014.12.356)

***********

...i Törvényszék

4.B.472/2013/40. szám

A ...i Törvényszék a székhelyén, ...on a 2013. május hó 22. napján, a székhelyén ...on, illetőleg a helyszínen, ...on 2013. június hó 26. napján, majd a székhelyén, ...on 2013. szeptember hó 09. napján megtartott nyilvános és folytatólagos tárgyalás alapján 2013. szeptember hó 09. napján meghozta és kihirdette a következő

í t é l e t e t:

vádlott neve: - személyi adatok -

vádlottat

az ellene a Btk.170.§ (1) bekezdésébe ütköző, de a (7) bekezdés III. fordulata szerint minősülő és büntetendő életveszélyt okozó, gondatlanságból elkövetett testi sértés vétsége miatt emelt vád alól f e l m e n t i.

A dr. sértetti képviselő (..., ... út ... szám alatti székhelyű) ügyvéd által képviselt sértett (fél címe szám alatti lakos) magánfél polgári jogi igénye érvényesítését egyéb törvényes útra utasítja.

A ... Megyei Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Szervek Bűnügyi Osztálya Vagyonvédelmi Alosztálya által .... szám alatt lefoglalt, majd a ...i Törvényszék Gazdasági Hivatalánál .... tételszám alatt bevételezett és kezelt bűnjelek lefoglalását megszünteti, s

- az 1. sorszám alatti 1 darab kutyaszőr biológiai anyagmaradványt megsemmisíti; míg

- a 2. sorszám alatti 1 pár fekete színű bakancsot,

- a 3. sorszám alatti 1 darab zöld színű orkán kabátot,

- a 4. sorszám alatti 1 darab zöld színű kantáros nadrágot,

- az 5. sorszám alatti 1 darab sötétkék színű melegítő nadrágot,

- a 6. sorszám alatti 1 pár munkavédelmi kesztyűt,

- a 7. sorszám alatti 1 darab kötött sapkát kiadja a sértettnek.

A ... Megyei Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Szervek Bűnügyi Osztálya által .... szám alatt lefoglalt, majd a ...i Törvényszék Gazdasági Hivatalánál ... tételszám alatt bevételezett és kezelt bűnjelek lefoglalását megszünteti, s

- az 1. sorszám alatti 1 darab szürke színű, hosszú ujjú pulóvert kék ujjal (sérült),

- a 2. sorszám alatti 1 darab szürke színű, hosszú ujjú pulóvert,

- a 3. sorszám alatti 1 pár szürke színű zoknit,

- a 4. sorszám alatti 1 darab szürke színű, csíkos alsónadrágot,

- az 5. sorszám alatti 1 darab Cs end Co munkáskabátot kiadja a sértettnek.

A ... Megyei Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Szervek Bűnügyi Osztály Vagyonvédelmi Alosztálya által .... szám alatt lefoglalt, s a nyomozati iratok között 63. sorszám alatt elhelyezett 1., 2., 3., 4. sorszám alatti (...., ...., .... és .... számozású) kisállat-egészségügyi könyvekről megállapítja, hogy azok továbbra is az iratok részét képezik.

A büntetőeljárás során eddig felmerült 244.856.- (kettőszáznegyvennégyezer-nyolcszázötvenhat) forint bűnügyi költség az állam terhén marad.

I n d o k o l á s:

A ...i Törvényszék a lefolytatott bizonyítási eljárás alapján a következőket állapította meg:

Az ügyben a nyomozást - .... szám alatt - a ... Megyei Rendőr-főkapitányság Bűnügyi Szervek Bűnügyi Osztálya folytatta.

A ... Megyei Főügyészség 2012. december hó 13. napján kelt ... számú határozatával a vádlott ellen indult büntető eljárást a Be.221/A.§ (3) bekezdése alapján 6 hónapi időtartamra felfüggesztette és az ügyet a Be.221/A.§ (1) - (7) bekezdései alapján közvetítői eljárásra utalta. A határozat elleni jogorvoslat lehetőségét a Be.221/A. § (4) bekezdés II. fordulata kizárta.