62003TO0343[1]

Az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács) 2005. november 16-i végzése. Deutsche Post AG és Securicor Omega Express Ltd kontra az Európai Közösségek Bizottsága. Állami támogatás - EK 88. cikk, (3) bekezdés - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatóság - Panasz - Elutasítás - Tárgytalanság. T-343/03. sz. ügy

Az Elsőfokú Bíróság (harmadik tanács) 2005. november 16-i végzése − Deutsche Post és Securicor Omega Express kontra Bizottság

(T-343/03. sz. ügy)

"Állami támogatás - EK 88. cikk, (3) bekezdés - Megsemmisítés iránti kereset - Elfogadhatóság - Panasz - Elutasítás - Tárgytalanság"

Megsemmisítés iránti kereset - Tárgy - A felperes panaszának állítólagosan valamely, egy állami támogatást a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító bizottsági határozat útján történt elutasításának megsemmisítése - A panaszban megjelöltektől eltérő intézkedésekre vonatkozó megtámadott határozat - A kereset tárgytalansága - Elfogadhatatlanság (EK 230. cikk) (vö. 35., 45. pont)

Tárgy

Az Egyesült Királyság hatóságai által a Post Office Ltd javára elfogadni tervezett intézkedéseket (N 784/2002 állami támogatás) a közös piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánító, 2003. május 27-i B (2003) 1652 végleges bizottsági határozat megsemmisítése iránti kereset.

Rendelkező rész

1) Az Elsőfokú Bíróság a keresetet - mint elfogadhatatlant - elutasítja.

2) Mindegyik fél maga viseli a saját költségeit.

3) Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága viseli a beavatkozása során felmerült költségeit.