A Fővárosi Ítélőtábla Gf.40686/2014/4. számú határozata szerződés érvénytelenségének megállapítása tárgyában. [1959. évi IV. törvény (Ptk.) 200. §] Bírók: Gál Judit, Molnár József, Rutkai Éva

Kapcsolódó határozatok:

Fővárosi Törvényszék G.41341/2014/14., *Fővárosi Ítélőtábla Gf.40686/2014/4.*, Kúria Gfv.30295/2015/5. (BH 2016.6.148)

***********

Fővárosi Ítélőtábla

16.Gf.40.686/2014/4.

A Fővárosi Ítélőtábla az 1000. sz. Ügyvédi Iroda (....) által képviselt ... (....) felperesnek a Dávid, Stanka, Szikla Ügyvédi Iroda (...) által képviselt ... (....) alperes ellen szerződés érvénytelenségének megállapítása iránt indított perében a Fővárosi Törvényszék 2014. október 29-én kelt 35.G.41.341/2014/14. számú ítélete ellen a felperes részéről benyújtott fellebbezés folytán - tárgyaláson kívül - meghozta a következő

ítéletet:

A Fővárosi Ítélőtábla az elsőfokú bíróság ítéletének nem fellebbezett részét nem érinti, fellebbezett rendelkezéseit helybenhagyja.

Kötelezi a felperest, hogy 15 napon belül fizessen meg az alperesnek 100.000 (egyszázezer) forint + áfa összegű másodfokú perköltséget, továbbá az államnak külön felhívásra 416.000 (négyszáztizenhatezer) forint le nem rótt fellebbezési illetéket.

Az ítélet ellen fellebbezésnek nincs helye.

Indokolás

A felperes mint lízingbevevő és az alperes mint lízingbeadó 2007. január 17. napján pénzügyi lízingszerződést kötött, melyben a lízingbeadó vállalta, hogy a Renault Scenic típusú gépjárművet a lízingszerződés II. pontjában meghatározott szállítótól, a ... megvásárolja, azért, hogy azt felperesnek lízingbe adja és a felperes a 120 hónapos futamidő végén a gépjármű tulajdonjogát megszerezze. Az első lízingdíj 519.000 forint, a havi lízingdíj 67.838 forint volt, amely a CASCO biztosítás havi összegét is tartalmazta. A felperes kötelezettséget vállalt a gépjármű rendeltetésszerű használatára és a lízingdíj fizetésére.

A szerződés III. Fizetési feltételek pontjában meghatározottak alapján a szerződés finanszírozása CHF alapú volt.

A pénzügyi lízingszerződés VII. Egyebek pontja szerint "A szerződés elválaszthatatlan mellékleteit képezik az alábbi dokumentumok: ... 2) a havi lízingdíjak esedékességét tartalmazó Fizetési Ütemezés, 3) ÁSzF ...A lízingbevevő kijelenti, hogy a jelen lízingszerződést, illetve annak valamennyi mellékletét a 2. sz. melléklet kivételével elolvasta, megértette, azok alkalmazását elfogadja, azokból egy- egy példányt átvett. A 2. sz. melléklet megküldését a lízingbevevő a Gépjármű vételára megfizetését követő 7 munkanapon belül vállalta.

A szerződés szerint a lízingbevevő, amennyiben a 2. számú mellékletben foglaltakkal nem ért egyet, köteles azt a kézhezvételtől számított 3 munkanapon belül a lízingbeadó részére írásban jelezni, ennek hiányában a lízingbeadó jogosult úgy tekinteni, hogy a 2. sz. mellékletben foglaltakat visszavonhatatlanul elfogadja."

A kölcsönszerződés 2. számú melléklete a Fizetési ütemezés, tartalmazta a referencia-kamatláb értékét, amely 5,5% volt, a szerződés alapárfolyamát, ami 153,88 forint volt, devizanemét, ami CHF és tartalmazta a lízingdíjak összegét és esedékességét, a lízingdíjat kamatra és tőkére bontva.

A szerződés V. ÁSzF pontja szerint "A lízingbevevő tudomásul veszi, hogy a lízingszerződés hatályba lépésekor érvényes "Személy- és Kishaszon-gépjármű Pénzügyi Lízing Általános Szerződési Feltételek" (a továbbiakban ÁSzF) a lízingszerződés elválaszthatatlan, 3. számú mellékletét képezi és a lízingszerződés aláírásával tanúsítja, hogy annak tartalmát megismerte, továbbá, hogy a lízingbeadó az ÁSzF XI. fejezetében foglalt rendelkezésekre külön is felhívta a figyelmét. A lízingbevevő kifejezetten úgy nyilatkozik, hogy ezen figyelemfelhívó tájékoztatást megértette és azokat kifejezetten elfogadja."

A pénzügyi lízingszerződés elválaszthatatlan 3. számú mellékletét képező ÁSZF XI.81. pont második mondata szerint "A lízingszerződésből eredő jogvitáik rendezésére a lízingbevevő, Társ-lízingbevevő, a Biztosítéki Szerződés felei, valamint a lízingbeadó alávetik magukat a Magyar Kereskedelmi és Iparkamara mellett működő Állandó Választottbíróság kizárólagos illetékességének, amely Választottbíróság saját eljárási szabályai alapján jár el."

Az ÁSzF III. 10. pontja szerint "Amennyiben a lízingbevevő a lízingszerződés alapján fennálló valamennyi fizetési és egyéb szerződéses kötelezettségének maradéktalanul eleget tett, a lízingszerződésben meghatározott futamidő végén az utolsó lízingdíj-részletbe kalkulált maradványértéken megszerzi a gépjármű tulajdonjogát."

A szerződés VI. Fizetési kötelezettségek módosulásai pontja szerint "A lízingbevevő tudomásul veszi, hogy a finanszírozás devizaneme szerinti referencia-kamatláb változásának deviza-alapú szerződések esetén az árfolyam változásának, valamint a Gépjármű vételár emelkedésének kockázatát viselni köteles, amelyek eredményeként a fizetendő lízingdíjak az ÁSzF 23-25. pontjai szerint módosulhatnak."

Az ÁSzF IV.25. pontja szerint "A lízingdíjak forintban kifejezett összege a mindenkori esedékességkor a ... deviza eladási árfolyamán kerül meghatározásra. A lízingdíjak számlázása a lízingbevevő részére az alábbiak szerint történik: a lízingbeadó a számlázás napján az esedékességhez legközelebb eső ismert árfolyamon meghatározott lízingdíjról küld értesítést a lízingbevevőnek, majd a következő esedékességkor kiállított kamatszámlán kerül kiterhelésre/jóváírásra az előző esedékesség időpontja és a számlázáskor érvényesített árfolyam közötti árfolyamváltozás alapján forintban számított árfolyam-különbözet."

Az ÁSzF IV. 13. pontja szerint "A lízingbevevő megfelelő devizában kifejezett szerződés szerinti fizetési kötelezettségeit a lízingszerződés elválaszthatatlan, 2. számú mellékletét képező Fizetési Ütemezés tartalmazza.

A lízingbeadó jogosult a lízingbevevőnek a lízingszerződésben forintösszegben, illetve a Fizetési Ütemezésben a lízingszerződés III. pontja szerinti devizában - HUF alapú szerződés esetén forintban - meghatározott fizetési kötelezettségeit módosítani a jelen ÁSzF 23-25. pontjai szerint."

Az ÁSzF IV. 14. pontja szerint "A lízingszerződésben a lízingbevevő által vállalt, magyar forintban kifejezett lízingdíjfizetési kötelezettségeket, azaz a havi lízingdíjak összegét a lízingbeadó a gépjármű vételára megfizetésének időpontjában számítja át a megfelelő devizanemre az ebben a pontban leírt képlet szerint: A lízingdíjak devizában kifejezett összege egyenlő a lízingdíjak lízingszerződés szerinti forintösszege és a .... a vételár megfizetésének napjára jegyzett devizavételi árfolyama hányadosával.

A szerződést lízingbevevőként a felperes, lízingbeadóként alperes által meghatalmazott... a szállító részéről a ... képviseletében ... írta alá.

A felperes 2009. július 16. napján kelt levelében közölte alperessel, "Az utóbbi időben elfogadhatatlanul alakul a gépkocsi havi lízingdíja, jeles közgazdászokkal és jogászokkal dolgozunk a kérdésen, mivel nyilvánvalóvá vált, hogy a lízingdíj havi mértéke nem csak a valuta-forint árfolyamától függ." Az alperes 2011. január 25. napján kelt "átütemezési ajánlat" tárgyú levelében tájékoztatta a felperest, hogy kérésének megfelelően megküldi a részére a perbeli pénzügyi lízingszerződés átütemezési ajánlatát. Ezt követően a szerződés futamideje 120 hónap, a törlesztőrészlet/lízingdíj 263,51 CHF 2011. február 21-től és 501,96 CHF 2013. február 20. napjától, plusz a CASCO-díj, az utolsó esedékesség 2017. január 20., a kamatláb 10,34%, az alkalmazott árfolyam pedig 215,74 HUF/CHF. Tájékoztatta arról is a felperest, amennyiben ajánlata elnyeri a tetszését, akkor aláírásával ellátva azt a kézhezvételtől számított 5 napon belül részére küldje meg. Figyelmeztette arra, hogy a korábban kiszámlázott, esedékessé vált, vagy időközben esedékessé váló tartozások megfizetése a szerződésmódosítás feltétele, és arra is, hogy amennyiben 5 napon belül nem érkezik meg a felperes írásos válasza, akkor az alperes úgy tekinti, hogy a szerződés átütemezését nem kéri.