11497/1945. KM rendelet
egyes mezőgazdasági termények 1944/45. gazdasági évre érvényes árának megállapítása tárgyában
Az Ideiglenes Nemzeti Kormánynak a közélelmezés biztosítása tárgyában kiadott 295/1945. ME rendelete 1. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a következőket rendelem
Általános rendelkezések
1. §
1. E rendeletben megállapított árak az 1944. évi belföldön termett terményekre vonatkoznak. Az 1943. évben vagy annál régebben termelt termények termelői és kereskedői ára nem lehet magasabb az 1944. évi termésű terményekre megállapított áraknál.
2. E rendeletben megállapított termelői árak legmagasabb és egyben legalacsonyabb áraknak tekintendők, ettől eltérő árakat a termelők részére kifizetni nem szabad.
3. E rendeletben megállapitott termelői árak egészséges, idényszerüen száraz, megfelelő minőségű árura és tiszta sulyra vonatkoznak. A fenti feltételeknek meg nem felelő minőségű áru árának megállapításánál a szokványok szerinti levonásokat kell alkalmazni.
4. E rendelet 2. §-ában felsorolt termények keverékéért az egyes terményekre e rendeletben megállapitott termelői árak alapján a keverék százalékos aránya szerint számitolt árat kell fizetni. A kereskedői ártöbblet és egyéb szempontból a jelen rendeletnek arra a terményre vonatkozó rendelkezéseit kell alkalmazni, amelynek százalékos aránya a keverék sulyában a legnagyobb.
Terményárak
Gabonák
2. §
A gabonafélék termelői ára az ország bármelyik feladó állomásán 100 kg-onkint a következő;
3. §
Az egészséges morzsolt kukorica termelői ára az ország bármely feladó állomásán 100 kg-onkint a következő:
4. §
1. A 2. és 3. §-okban megállapitott árak vasuti kocsikba vagy uszályba, illetőleg az átvevő (malom, hántoló üzem hizlaló) raktárába az eladó költségén legalább 15 tonnás vasuti kocsi rakományban (165 métermázsa berakott árura vonatkoznak.
2. A 15 tonnás vasuti kocsi rakománynál kisebb tételek vásárlásánál - malmok (hántoló üzemek) által átvett tételek kivételével - gyűjtés és egyéb költség cimén 100 kg-onkint I pengő összeget a termelő részére kifizetendő árból le kell vonni. Ugyancsak le kell vonni a vasutra vagy hajóhoz történő fuvarozásnak a községi előljáróságok által igazolt és az 1944-45. évi "ájékoztató"-ban feltüntetett és községenként egységesen megállapitott fuvarköltség 100 százalékkal növelt összegét. Abban az esetben, ha a termelő az árut maga fuvarozza be, fuvarozási költség levonásának helye nincs.
3. Amennyiben a gabona szállítása 10 tonnás vasuti kocsiban történik, a kereskedő köteles a 10 vasuti tonnás kocsirakományban (110 métermázsa) berakott áruért is a 2. és 3. §-okban megállapitott állomási, termelői árat, gyüjtési és fuvarozási költségek levonása nélkül kifizetni.
4. Amennyiben a kereskedő 15 tonnás vasuti kocsi rakomány átvételére meghatározott szállítási napot jelöl meg, az esetben a 2. és 3. §-okban megállapitott állomási, termelői árat köteles fizetni, ha a termelő a megadott időpontban leszállított gabonát vasúti kocsi vagy uszály hiányában a kereskedő raktárában adja át.
5. §
1. A gabona (kukorica) felvásárlásával foglalkozó kereskedő a 2. és 3. §-okban megállapított állomási, termelői árakhoz - a bekapcsolódó kereskedők számára való tekintet nélkül - 100 kg-onkint összesen és legfeljebb 8 pengő bruttó hasznot számithat.
2. Az 1. bekezdés szerint megállapitott kereskedői átadási ár kereskedelmi őrlés (hánto-lás) céljából, valamint takarmányozás vagy egyéb célra átadott gabonánál (kukoricánál) bármely feladó állomáson, bérmentesítés nélkül vagonba (hajóba) rakva, helyi szállításnál pedig a kereskedő költségén az átvevő (malom, hántoló üzem, hizlaló) raktárába szállítva értendő.
6. §
A 2-3. §-okban felsorolt gabonafélék (kukorica) vetőmagjaiért a termelők egymás-közötti forgalmában a megállapított árak után 30% felár számitható.
Hüvelyesek
7. §
A bab termelői ára, fajtára való tekintet nélkül az ország bármely feladó állomásán 100 kg onkint 160.- pengő.
8. §
A hántolatlan, élőzsizsikmentes borsó termelői ára az ország bármely feladó állomásán 100 kg-onkint a következő:
a) sárga (viktóría) 150.- P
b) zöld (express) 120.- P
9. §
Az élőzsizsikmentes lencse termelői ára fajtára és szemnagyságra való tekintet nélkül az ország bármely feladó állomásán 100 kg-onkint 200 pengő.
10. §
(1) A 7-9. §-okban megállapított árak vasuti kocsiba vagy uszályba, illetőleg a hántolóüzem raktárába az eladó költségén legalább 10 tonnás vasuti kocsirakományban (110 métermázsa) berakott árura vonatkoznak.
(2) A 10 tonnás vasuti kocsirakománynál kisebb tételek vásárlásánál - a hántolóüzemek által átvett borsótételek kivételével - a gyüjtési és egyéb költség cimén 100 kg-kint 1 pengő összeget a termelő részére kifizetendő árból le kell vonni. Ugyancsak le kell vonni a vasutra, vagy hajóhoz történő fuvarozásnak a községi előljáróság által igazolt és az 1944/45. évi "Tájékoztató"-ban feltüntetett és községenként egységesen megállapitott fuvarköltség 100 százalékkal növelt összegét. Abban az esetben, ha a termelő az árut maga fuvarozza be, fuvarozási költség levonásának helye nincsen.
(3) Amennyiben a kereskedő 10 tonnás vasuti kocsirakomány átvételére meghatározott szállítási napot jelöl meg, az esetben is, a 7-9. §-okban megállapitott állomási termelői árat köteles fizetni, ha a termelő a megadott időpontban leszállitott terményt vasuti kocsi, vagy uszály hiányában a kereskedő raktárában adja át.
11. §
(1) A hüvelyesek felvásárlásával foglalkozó kereskedők a 7-9. §-okban megállapitott állomási, termelői árakhoz - a bekapcsolódó kereskedők számára való tekintet nélkül - 100 kg-onkint összesen és legfeljebb az alábbi bruttó hasznot számithatják;
a) babnál 20 pengő
b) borsónál.12 pengő
c) lencsénél 24 pengő
(2) Az (1) bekezdés szerint megállapitott felvásárlókereskedői eladási árak bármely feladóállomáson vasuti kocsiba (hajóba) rakva, helyi szállításnál pedig a kereskedő költségén az átvevő raktárába szállítva értendők. A bab-, borsó- és lencseszállitmányok vasuti szállításának tényleges és igazolható költségét, bérmentesítés esetén a felvásárló kereskedő vevője (elosztó nagykereskedő, hántolóüzem, nagyfogyasztó) felé tovább háríthatja. A leadóállomáson felmerülő mellékilletékek a címzettet terhelik.
12. §
(1) Hüvelyesek elosztásával foglalkozó nagykereskedők a 11. § alapján érvényes nagybani beszerzési árakhoz - a bekapcsolódó kereskedők számára való tekintet nélkül - 100 kg-onkint összesen és legfeljebb az alábbi bruttó hasznot számithatják:
a) babnál 10 pengő
b) lencsénél 12 pengő
(3) Az eloszló nagykereskedő a feladó- és leadóállomás között felmerülő és általa viselt vasuti fuvardijat vevője (kiskereskedő, nagyfogyasztó) felé a 11. § (2) .bekezdésében foglaltaknak megfelelő - a tényleges és igazolható mérvben szintén továbbháríthatja.
13. §
Ha a felvásárló kereskedő, vagy az elosztó nagykereskedő közvetlenül fogyasztónak ad el hüvelyest (babot, lencsét), ugy jogosult a részére a 11. § (1), illetve a 12. § (1) bekezdésében meghatározott bruttó hasznot, legfeljebb 50 százalékkal növelt összegben felszámítani.
14. §
(1) Kereskedők a 12. § alapján kiszámított beszerzési árakhoz 100 kg-onkint összesen és legfeljebb az alábbi bruttó összeget számíthatják:
a) babnál 30 pengő,
b) lencsénél 34 pengő.
(2) A kiskereskedő a feladó- és leadóállomás között felmerülő és általa viselt vasuti fuvardijat fogyasztó vevői felé a tényleges és igazolható mérvben továbbháríthatja.
15. §
(1) Az elosztó nagykereskedő, illetőleg kiskereskedő állal vagy költségére 10 km-nél nagyobb távolságra közvetlenül fogyasztási célra tengelyen való szállítás esetén a területileg illetékes közellátási felügyelőség engedélyével a (12-14. §-ok alapján érvényes) legmagasabb árakhoz a következő felárak számithatók:
10-20 km távolságig kg-onkint 6 fillér
20-30 km távolságig kg-onkint 9 fillér
30-40 km távolságig kg-onkhit 12 fillér
40-60 km távolságig kg-onkint 16 fillér
60 km távolságon felül kg-onkint 18 fillér
A területileg illetékes közellátási felügyelőség a tengelyfuvar-felárakat egy-egy helység területére egységesen hivatalból állapítja meg, annak engedélyezését külön kérni nem kell.
(2) Az (1) bekezdésben emiitett tengely-szállitáson kivül más, a hüvelyesek szállítása kapcsán esetleg felmerülő tengelyfuvar-költségeket felszámítani nem szabad.
16. §
A jelen rendelet alapján megállapított fogyasztói hüvelyes árak csomagolás nélkül értendők. Ha a kiskereskedő az árut a fogyasztó kívánságára papírzacskóban szolgálja ki, a papírzacskó önköltségi ára külön felszámitható.
17. §
Ha a termelő ad el közvetlenül fogyasztónak kis tételben nyilt piacon, ugy a 7. és 9. §-okban megállapitott bab- és lencseárakhoz legfeljebb 20 pengő ártöbbletet számithat.
Burgonya
18. §
Az étkezési minőségre válogatott burgonya legmagasabb termelői ára, fajtára való tekintet nélkül 100 kg-onkint budapesti paritásban 44 pengő.
19. §
Az ipari célokra szolgáló válogatatlan burgonya legmagasabb termelői ára, fajtára való tekintet nélkül, 100 kg-onkint budapesti paritásban 37.50 pengő.
20. §
Minid az étkezési, mind az ipari célokra szolgáló burgonyának a helyi feladó állomásokra kiszállitva és vagonba (hajóra) rakva érvényes termelői árát ugy kell kiszámitani, hogy a 18. és 19. §-okban megállapitott árból le kell vonni a hivatalos dijszabás szerint Budapest, és a feladó állomás közötti távolságra eső vasuti (hajó) fuvardijat. Egyéb címen (különdíj, mérlegdij stb.) levonásnak helye nincs
21. §
A termelők az étkezési burgonyának közvetlenül fogyasztók részére, házhoz szállítva, vagy nyilt piacon történő eladásánál az eladás helyén érvényes nagybani termelői árhoz - fajtára nézve tekintet nélkül - 100 kg-onkint legfeljebb 4 pengő ártöbbletet számíthatnak.
22. §
A burgonya felvásárlásával foglalkozó kereskedők a Burgonyaforgalmi Iroda felé történő kötelező eladásaiknál a 16-20. §-okban megállapított helyi nagybani termelői árakhoz - a bekapcsolódó kereskedők számára való tekintet nélkül 100 kg-onkint összesen és legfeljebb 5 pengő bruttó hasznot számíthatnak.
23. §
(1) A burgonyaelosztó nagykereskedők a Burgonyaforgalmi Irodától (Budapest, VI., Liszt Ferenc-tér 3. szám, a továbbiakban: Iroda) vásárolt burgonyának az Iroda által számított mindenkori rendeltetési állomási eladási árához, kiskereskedőknek vagontételnél kisebb mennyiségben történő eladás esetén - Budapest székesfőváros és környéke 7640/1942. ME sz. rendelet 1. §-a, (Budapesti Közlöny 1942. évi december 24-i 292. szám) kivételével - 100 kg-onkint legfeljebb 2.50 pengőt számithatnak.
(2) Kiskereskedők a nagykereskedőktől vagontételeknél kisebb mennyiségben vásárolt burgonyának az (1) bekezdés szerinti vételárhoz a fogyasztók részére közvetlenül történő eladás estén - Budapest székesfőváros és környéke kivételével - 100 kg-onkint legfeljebb 7.50 pengővel lehet magasabb.
(3) A burgonya fogyasztói ára a közbekapcsolódó kereskedők számára való tekintet nélkül az Iroda által számított mindenkori rendeltetési állomási árnál - Budapest székesfőváros és környéke kivételével - 100 kg-onkint legfeljebb 10 pengővel lehet magasabb.
(4) Helyi kiskereskedők a termelőktől vásárolt és a fogyasztók részére helyben kimérve eladott burgonyánál a megállapított, illetve a termelőnek ténylegesen kifizetett nagybani termelői árhoz a szállitási és egyéb költségekre, valamint a közbekapcsolódó kereskedők számára való tekintet nélkül - Budapest székesfőváros és környéke kivételével - 100 kg-onkint legfeljebb 10 pengőt számithatnak.
24. §
(1) Budapest székesfőváros és környéke területén történő átadás esetén a burgonyanagykereskedők az Iroda mindenkor érvényes eladási árához 100 kg-onkint legfeljebb 4 pengő ártöbbletet számithatnak.
(2) A kiskereskedők Budapest székesfőváros és környéke területén a mindenkori nagykereskedői eladási árhoz 100 kg-onkint legfeljebb 10 pengő ártöbbletet számíthatnak
25. §
(1) Amennyiben a nagykereskedő az árut saját raktárából a viszonteladó kereskedő üzletébe szállítva adja el, a szállítás tényleges költsége - mélermázsánként azonban legfeljebb 1.50 pengőt - a 23. § (4) bekezdésében és a 24. § (1) bekezdésében megállapított ár-többlethez hozzászámítható.
(2) A kiskereskedők az (1) bekezdés szerint nagykereskedők által házhoz szállítva eladott burgonya nagykereskedői árához Budapesten és környékén 100 kg-onkint legfeljebb 8.50 pengőt, vidéken pedig 6 pengőt számithatnak.
26. §
(1) A 22-25. §-okban megállapitott nagykereskedői és kiskereskedői eladási árakat tiszta sulyra vonatkoztatva, csomagolás nélkül kell érteni.
(2) Ha a kiskereskedő a burgonyát a fogyasztó kívánságára papírzacskóban szolgálja ki, a papirzacskó önköltségi ára külön felszámitható.
(3) A burgonyának a jelen rendelet szerint megállapitott legmagasabb kg-onkinti kiskereskedői (fogyasztói) árát töredékfillérek esetén felfelé, egész fillérre kell kikerekíteni.
Olajmagvak
27. §
Az olajgyártási célokra termelt, érett, rostált, szokványszerü tisztaságu, olajmagnak megfelelő szemnagyságu, tavaszi vagy őszi lenmag termelői ára az ország bármely feladóállomásán 100 kg-onkint 200 pengő.
28. §
A szokványszerü tisztaságu, rostált, megengedetten enyhe dohszagu, fehér szürke, vagy csikós napraforgómag termelői ára az ország bármely feladóállomásán 140 pengő.
29. §
A szokványszerü tisztaságu, rostált, egészséges szójabab termelői ára az ország bármely feladóállomásán 100 kg-onkint 160 pengő.
30. §
A szokványszerű tisztaságu, rostált, megengedetten enyhe dohszagu tökmag termelői ára 5000 kg-nál nagyobb mennyiség átvétele esetén az ország bármely feladóállomásán 100 kg onkint 180 pengő. Ebből az árból 1000-5000 kg átvétele esetén 100 kg-onkint 4 pengő, 100-1000 kg átvétele esetén 100 kg-onkint 8 pengő, 100 kg-nál kisebb mennyiség átvétele esetén pedig 14 pengő gyüjtési jutalékot kell levonni.
31. §
(1) A 27-30. §-okban megállapitott árak az eladó költségén legalább 10 tonnás vasuti kocsirakományban (110 métermázsa) vasuti kocsiba (hajóba), illetőleg - a mennyiségtől függetlenül - az olajmagfeldolgozó üzem raktárába berakott árura vonatkoznak.
(2) A 10 tonnás vasúti kocsirakománynál kisebb tételek vásárlásánál - olajmagfeldolgozó üzemek által átvett tételek kivételével - gyüjtési és egyéb költség cimén 100 kg-onkint 1 pengő összeget a termelő részére kifizetendő árból le kell vonni. Ugyancsak le kell vonni a vasútra vagy hajóhoz való fuvarozásnak a községi elöljáróságok által igazolt és az 1944/45. évi "Tájékoztató"-ban feltüntetett és községenként egységesen megállapitott fuvarköltség 100 százalékkal növelt összegét.
(3) Amennyiben a kereskedő 10 tonnás vasuti kocsirakományu vagy annál nagyobb tétel átvételére meghatározott szállitási napot jelöl meg, a 27-30. §-okban megállapitott állomási termelői árat köteles fizetni akkor is, ha a termelő a megadott időpontban leszállított olajmagvat vasuti kocsi vagy uszály hiányában a kereskedő raktárában adja át.
Vegyes rendelkezések
32. §
A jelen rendeletben felsorol áruk szállításával kapcsolatos mindazon kockázatot, ami a feladó- és leadóállomások között az áru elveszése, megsemmisülése vagy katonai hatóságok által térítés nélkül történt lefoglalása következtében forog fenn, az államkincstár viseli abban az esetben, ha az közellátás céljára bocsáttatott rendelkezésre, illetve adatott fel. Az ilyen kockázat következtében esetleg előálló károk megtérítésére irányuló kérelmeket megfelelő igazolással az illetékes közellátási felügyelőség útján kell hivatalomhoz beterjeszteni.
33. §
A jelen rendelettel nem szabályozott mezőgazdasági termények és termékek árának alakulása tekintetében a közellátásügyi miniszter által eddig kiadott árszabályozó rendeletek hatályukat vesztik és további intézkedésig az 1920. évi XV. tc., valamint az azt kiegészítő, illetve módosító rendelkezések kerülnek alkalmazásra.
34. §
(1) Ez a rendelet kihirdetésének napján lép hatályba, hatálybalépésével a jelen rendelettel szabályozott cikkekre vonatkozóan a közellátásügyi miniszter, a közellátási kormánybiztosok vagy bármely más hatóság által eddig kiadott árrendeletek hatályukat vesztik.
(2) A jelen rendelet hatálybalépése előtt a 10008/1945. KM rendelet (Magyar Közlöny 1945. évi január hó 27.-i 2. szám) és Budapest közellátási kormánybiztosának 12/1945. rendelete alapján Budapest székesfőváros ellátása céljára igazolhatóan már beszolgáltatott gabona- (liszt), tengeri-, hüvelyes- és burgonyamennyiségek után az érdekelt gazdák az elszámolt régebbi ár és a jelen rendelettel megállapitott ár közötti különbözetet igényelhetik. Az árkülönbözet igénylések a területileg illetékes közellátási felügyelőségek utján, vármegyénként gyüjtve terjesztendők hivatalomhoz.
Debrecen, 1945. évi március hó 21-én.
Faraghó Gábor s. k.
közellátásügyi miniszter