50200/1946. (XII. 12.) KSzM rendelet

a cukorkaüzletek nyitvatartási idejének szabályozása tárgyában

Az üzleti záróráról szóló 1942: VI. tc. 11. §-ának (4) bekezdésében, valamint az ipari munkának vasárnapi szüneteléséről szóló 1891: XIII. tc 3. §-ában foglalt felhatalmazás alapján a belügyminiszterrel egyetértésben a következőket rendelem:

1. § (1) A kizáróan cukorkát árusitó üzleteket az ország egész területén mindennap, - a vasárnapokat és egyéb munkaszüneti napokat is beleértve, - reggel 9 órától egyfolytában este 8 óráig szabad nyitvatartani.

(2) Azokat a cukorkaüzleteket, amelyekben a cukorkán kivül egyéb élelmiszert is árusitanak, a 22000/1946. KSzM rendelet (Magyar Közlöny 145. szám) 1. §-ának (1) bekezdésében meghatározott időben (vagyis köznapokon reggel 8 órától délután 1 óráig és délután 2 órától 5 óráig) szabad nyitvatartani.

(3) A vasuti pályaudvarok és hajóállomások területén cukorkát, mind hétköznapokon, mind munkaszüneti napokon egész napon át lehet árusitani.

2. § (1) Az 1. §-ban foglaltak nem érintik az alkalmazottaknak a kollektiv szerződésben a munkaidő, valamint a munkaszüneti napokon végzett munka díjazása tekintetében biztositott jogait: Ebből következik, hogy napi 8. illetőleg heti 48 órán tul alkalmazottat foglalkoztatni a cukorkaüzletekben sem szabad, a munkaszüneti napon végzett munka pedig a kollektiv szerződés szerint dijazandó.

(2) Január 1., február 1., március 15., április 4., május 1., augusztus 20. és november 1. napján, továbbá karácsony, husvét és pünkösd első napján az emlitett üzletekben alkalmazottat foglalkoztatni nem szabad.

3. § A jelen rendelet nem érinti az üzleti záróráról szóló 1942: VI. törvénycikk végrehajtása tárgyában kiadott 134800/1942. KKM rendelet (R. T. 3375. oldal) 18. §-a (2) bekezdésének, továbbá a 19., 20. és 22. §-ának rendelkezéseit.

4. § A jelen rendelet rendelkezéseinek vagy tilalmainak megszegésével vagy kijátszásával elkövetett kihágások tekintetében az 1942: VI. tc. 9. §-ában, illetőleg az 1891: XIII. tc. 6. §-ában foglaltak szerint kell eljárni.

5. § A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba; egyidejüleg a cukorkaüzletek nyilvántartása tárgyában kiadott valamennyi korábbi rendelkezés hatályát veszti.

Budapest, 1946. évi december hó 11-én.

Rónai Sándor s. k.,

kereskedelem- és szövetkezetügyi miniszter