1947. évi XX. törvénycikk

az államháztartásnak az 1947. évi augusztus hó 1. napjától az 1947. évi október hó 31. napjáig terjedő viteléről[1]

Emlékezetül adom mindenkinek, akit illet, hogy Magyarország Nemzetgyűlése a következő törvénycikket alkotta:

1. § Felhatalmaztatik a minisztérium, hogy az 1947. évi augusztus hó 1. napjától az 1947/48. évi költségvetési törvény életbelépéséig, de legkésőbb az 1947. évi október hó 31. napjáig terjedő időben az állami közigazgatás vitelével, az állami üzemek fenntartásával és helyreállításával, valamint a fegyverszüneti egyezmény végrehajtásával kapcsolatban jelentkező kiadásokat, - ideértve a hároméves gazdasági terv végrehajtásával kapcsolatban felmerülő kiadásokat is - teljesíthesse és a kiadásokat a jelenleg fennálló, vagy a jövőben hatályba lépő jogszabályok alapján befolyó bevételekből fedezhesse.

2. § Felhatalmaztatik a minisztérium, hogy az előbbi §-ban meghatározott idő alatt az adókat és egyéb állami jövedelmeket a fennálló, vagy a jövőben hatályba lépő törvényes rendelkezéseknek megfelelően kivethesse, beszedhesse, illetőleg behajthassa és ezekből az állami kiadásokat fedezhesse.

3. § Felhatalmaztatik a minisztérium, hogy a folyó bevételekből nem fedezhető kiadásokat hitelműveletek útján fedezhesse.

4. § Az 1946/47. évi magasépítkezési beruházások céljaira megállapított összegeket illetően az utalványozási jog az 1946/47. évi kezelés terhére 1947. évi augusztus hó 31. napjáig gyakorolható.

5. § A jelen törvény kihirdetésének napján lép hatályba.

E törvénycikk kihirdetését elrendelem.

Ezt a törvénycikket mint a nemzet akaratát mindenki köteles megtartani.

Kelt Budapesten, ezerkilencszáznegyvenhetedik évi július hó tizenhatodik napján.

Tildy Zoltán s. k.,

Magyarország köztársasági elnöke

Dinnyés Lajos s. k.,

miniszterelnök