1948. évi V. törvénycikk

a honvédségi védőként eljáró nyugállományú és szolgálatonkívüli viszonybeli hadbírák fegyelmi felelősségéről

Emlékezetül adom mindenkinek, akit illet, hogy Magyarország Országgyűlése a következő törvénycikket alkotta:

Általános rendelkezés

1. § Az ügyvédi rendtartásról szóló 1937: IV. tc. 109-153. §-aiban foglalt rendelkezések - az alábbi 2-3. §-okban foglalt eltérésekkel - a katonai bűnvádi eljárás során védőként, illetőleg a sértett vagy magánindítványra jogosított képviseletében eljáró nyugállományú, illetőleg szolgálaton kívüli viszonybeli hadbíróra is kiterjednek.

Fegyelmi büntetések

2. § Az ügyvédségtől való felfüggesztés, illetőleg elmozdítás helyett (1937: IV. tc. 110. §) a jelen törvény 1. §-ában megjelölt személlyel szemben a katonai bűnvádi eljárás során a védelemnek és a sértett, illetőleg a magánindítványra jogosított képviseletének ellátásától való felfüggesztést, illetőleg eltiltást kell kimondani.

Értesítés a fegyelmi eljárás során

3. § Az 1. §-ban említett személlyel szemben folyamatba tett fegyelmi, illetőleg felügyeleti eljárás során hozott minden határozatot a honvédelmi miniszternek is meg kell küldeni.

Büntetőjogi felelősség

4. § Az 1. §-ban említett személyek a büntetőtörvények alkalmazása szempontjából az ügyvédekkel egy tekintet alá esnek.

Vegyes és hatálybaléptető rendelkezések

5. § Az 1937: IV. tc. 46. §-ának 6. pontja azzal a rendelkezéssel egészíttetik ki, hogy nem lehet felvenni az ügyvédek névjegyzékébe azt sem, aki a katonai bűnvádi eljárás során a védelemnek és a sértett, illetőleg a magánindítványra jogosított képviseletének ellátásától való felfüggesztést, illetőleg eltiltást kimondó fegyelmi bírósági határozat hatálya alatt áll, felfüggesztés esetében ennek tartama alatt.

6. § A jelen törvény kihirdetésének napján lép hatályba, végrehajtásáról a honvédelmi és az igazságügyminiszter gondoskodik.

E törvénycikk kihirdetését elrendelem.

Ezt a törvénycikket mint a nemzet akaratát mindenki köteles megtartani.

Kelt Budapesten, ezerkilencszáznegyvennyolcadik évi január hó harmincegyedik napján.

Tildy Zoltán s. k.,

köztársasági elnök

Dinnyés Lajos s. k.,

miniszterelnök