6300/1948. (VI. 9.) Korm. rendelet

a jugoszláv szövetségi népköztársaság részéről érvényben tartott kétoldalú nemzetközi egyezmények újbóli alkalmazásáról

A magyar kormány a Párisban 1947. évi február, hó 10. napján kelt békeszerződést becikkelyező 1947: XVIII. tc. 4. §-ában nyert felhatalmazás alapján közhírré teszi a következőket:

1. § A Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság budapesti követsége kormánya megbízásából 1948. évi március hó 10. napján kelt jegyzékével hivatalosan közölte a magyar kormánnyal, hogy a Jugoszláv Szövetségi Népköztársaság a magyar kormánnyal történt előzetes jegyzékváltás és a magyar kormány véleményének előzetes kikérése után a párisi békeszerződés 10. cikkében biztosított jogánál fogva Magyarországgal szemben érvényben tartani kívánja:

1. a két állam vasúti vonalait összekötő vasszerkezetű hidak karbantartása tárgyában Belgrádban 1926. évi július hó 24. napján kell egyezményt;

2. a gólai pályaudvar használata tárgyában Belgrádban 1926. évi július hó 24. napján keit egyezményt;

3. a határmenti utak és hidak fenntartása és gondozása tárgyában Belgrádban 1926. évi július hó 24. napján kell egyezményt;

4. a határvonal megjelölésére szolgáló kövek, oszlopok, jelek védelme és megóvása tárgyában Belgrádban l'.!24. évi július hó 16-án kelt egyezményt;

5. a gyámságra és a gondnokságra vonatkozó egyes kérdések tárgyában Belgrádban 1928. évi február hó 22. napján kell egyezményt;

6. az egyenes adók tekintetében a kétszeres adóztatás elhárítása tárgyában Belgrádban 1928. évi február hó 22. napján kelt egyezményt;

7. a betegek kölcsönös ellátása tárgyában Belgrádban 1928. évi február hó 22. napján kelt egyezményt;

8. a fertőző betegségek elleni védekezés tárgyában Belgrádban 1928. évi február hó 22. napján kelt egyezményt;

9. a polgári jogsegély és a magánjog körébe tartozó egyes kérdésekre vonatkozólag Belgrádban 1929. évi november hó 11. napján kelt egyezményt.

A fentebb 1-9. sorszámok alatt felsorolt egyezmények közül az 1-4. pontok alatt említeti egyezményeket az 1929: XLV. tc.,

a 6. pont alatt említett egyezményt az 1930: Xlll. tc.

a 7. pont alatt említett egyezményt az 1930: XLIV. tc.

a 8. pont alatt említett egyezményt az 1931: I. tc. a 9. pont alatt említett egyezményt pedig az 1930; XXXIX. tc. iktatta Magyarország törvényei közé.

Az 5. pont alatt említett egyezmény életbelépésére és kihirdetésére a 4710/1928. ME rendelet vonatkozik.

Mindezek a most említett egyezmények a hozzájuk tartozó kiegészítő okmányokkal együtt a párisi békeszerződés 10. cikke értelmében a szóbanforgó hivatalos közléssel 1948. évi március hó 9. napjától kezdve a két állam között változatlan alakban érvényben lévőknek tekintendők és újból alkalmazandók.

Budapest, 1948. évi május hó 28-án.

Dinnyés Lajos s. k.,

miniszterelnök