193/1950. (VII. 22.) MT rendelet
a tanulóifjúság betegség esetére szóló biztosítása tárgyában
(Közigazgatási rendszám: 3.500.)
A szocialista társadalom felépítésének egyik döntően fontos szükséglete a tanulásnak és a közép- és felsőfokú szakkáderek képzésének megkönnyítése. A magyar dolgozók eddigi megfeszített és tervszerű munkájának eredményeképp lehetővé válik a múlt egészségügyének és nevelésügyének mulasztását helyrehozni és a tanuló ifjúság korszerű, intézményes betegellátását biztosítani. A munkások, parasztok és a dolgozó értelmiség fiaiból összetevődő tanulóifjúságról való fokozott gondoskodás érdekében a minisztertanács a következőket rendeli el:
1. § (1) Az egyetemi és főiskolai hallgatóknak, a szakérettségi tanfolyamok hallgatóinak, valamint az általános és középfokú iskolák kollégiumokban elhelyezett tanulóinak betegség esetére szóló biztosításáról az Országos Társadalombiztosító Intézet gondoskodik.
(2) A szakérettségi tanfolyam hallgatói, továbbá a szakérettségizett egyetemi és főiskolai hallgatók a táppénz (féltáppénz, háromnegyedtáppénz, negyedtáppénz), terhességi segély és gyermekágyi segély kivételével ugyanazokban a szolgáltatásokban részesülnek, mint a betegség esetére kötelezően biztosított munkavállalók, családtagjaik (1927. XXI. tv. 32. §-a) pedig a biztosított munkavállaló családtagjainak járó szolgáltatásokra jogosultak. A kollégiumok kötelékébe tartozó tanulók, valamint az előbbi mondatban nem említett egyetemi és főiskolai hallgatók a betegség esetére kötelezően biztosított munkavállaló családtagjait megillető szolgáltatásokra jogosultak.
2. § A betegség esetére szóló biztosítás fejében az állam az Országos Társadalombiztosító Intézetnek járulékot fizet. A járulék mértékét a betegségi ellátás önköltségének figyelembevételével a pénzügyminiszterrel egyetértve, a népjóléti miniszter állapítja meg. A járulékot a vallás- és közoktatásügyi minisztérium költségvetésében kell előirányozni.
3. § (1) A jelen rendeleten alapuló betegség esetére szóló biztosítást a népjóléti miniszter az érdekelt miniszterrel egyetértve a kormányhatóságok által szervezett szaktanfolyamok hallgatóira is kiterjesztheti.
(2) A szaktanfolyamok hallgatói után fizetendő járulékot a tanfolyamot szervező minisztérium költségvetésében kell előirányozni.
4. § A népjóléti miniszter a jelen rendelet hatálya alá tartozó tanulók (hallgatók) egyes csoportjaira vonatkozóan az érdekelt miniszterrel egyetértve az 1927. XXI. törvény szerinti baleseti biztosítási, valamint az 1928. XL. törvényen alapuló öregségi, rokkantsági, özvegységi és árvasági biztosítási kötelezettséget is kiterjesztheti.
5. § A jelen rendelet az 1950. évi szeptember hó 1. napján lép hatályba; végrehajtásáról a népjóléti miniszter gondoskodik.
Rákosi Mátyás s. k.,
a minisztertanács elnökhelyettese