270/1950. (XI. 12.) MT rendelet
a munkaközvetítés egyes kérdéseinek szabályozásáról
(Közigazgatási rendszám: 3.992.)
1. § (1) Az állami vállalatok munkaközvetítés nélkül is alkalmazhatnak munkavállalókat.
(2) Az (1) bekezdésben foglalt rendelkezés az 1950. évi augusztus hó 1. napjától kezdődően hatályos.
(3) Az (1) bekezdés szempontjából állami vállalatnak kell tekinteni azt a vállalatot is, amelyben az 50%-ot elérő nem állami érdekeltség az 1945. évi január hó 20. napja után kötött és érvényben lévő államközi egyezményen alapszik.
2. § Az 1. §-ban foglalt rendelkezést nem lehet alkalmazni azokra a munkavállalókra, akiknek a 175/1950. (VI. 22.) MT rendelettel rendszeresített új mintájú munkakönyvében előző munkaviszonyuk megszűnésének módjára nézve az "Önkényesen kilépett" bejegyzést alkalmazták; ezeknek közvetítését a munkaközvetítőtől név szerint kérni nem szabad.
Dobi István s. k.,
a minisztertanács elnöke