36/1958. (VI. 1.) Korm. rendelet
az állami felvásárlás érdekeit sértő egyes cselekményeknek szabálysértéssé nyilvánításáról
(1) Szabálysértést követ el és 3.000 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtható az állami vállalatnak, vagy szövetkezetnek az a dolgozója, illetőleg tagja, aki a vállalat (szövetkezet) részére mezőgazdasági terményt, terméket vagy állatot (a továbbiakban: mezőgazdasági terméket)
a) a megállapított felvásárlási árnál vagy az állami felvásárló vállalatok (szövetkezetek) által meghirdetett helyi árnál - zöldség és gyümölcs esetében a Szövetkezetek Országos Szövetsége illetékes szerve által központilag megállapított árnál - magasabb áron vásárol;
b) a vállalat (szövetkezet) telephelyén kívül vagy az 1.070/1957. (VIII. 11.) Korm. számú határozat 2. b) pontja alapján megállapított körzeten kívül vásárol;
c) jogszabályban előírt minőségi és egyéb átvételi feltételek megszegésével vásárol.
(2) Szabálysértést követ el és 3.000 forintig terjedhető pénzbírsággal sújtható az (1) bekezdésben említett személy, ha az élelmezésügyi miniszter által rendeletben meghatározott mennyiséget meg nem haladó mezőgazdasági terméket a jogszabály tiltó rendelkezése ellenére vásárol; e mértéken felül a cselekmény a BHÖ. 270. pontjának a) pontja alá eső bűntett.
2. §
(1) Az 1. §-ban meghatározott szabálysértések miatt az eljárás a járási (városi, városi kerületi) tanács végrehajtó bizottsága igazgatási osztályának hatáskörébe tartozik.
(2) Azt a mezőgazdasági terméket, amelyre nézve a szabálysértést elkövették, el lehet kobozni.
3. §
(1) Az 1. § alapján indított szabálysértési eljárás nem érinti az eljárás alá vont dolgozó fegyelmi és kártérítési felelősségét.
(2) A szabálysértési eljárást az ellen a dolgozó, illetőleg szövetkezeti tag ellen is meg kell indítani, aki a szabálytalan cselekmény elkövetésére utasítást adott, vagy a cselekmény elkövetését tűrte, annak ellenére, hogy az azt elkövető dolgozó ellenőrzése munkakörébe tartozott.
4. § A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba.
Dr. Münnich Ferenc s. k.,
a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke