5/1959. (II. 12.) FM rendelet

a gépállomási szerződések megkötéséről szóló 2/1958. (II. 4.) FM rendelet módosításáról és kiegészítéséről

A SZÖVOSZ elnökével egyetértésben az alábbiakat rendelem:

1. § A gépállomási szerződések megkötéséről szóló 2/1958. (II. 4.) FM rendelet (a továbbiakban: R.) 1. §-a helyében az alábbi rendelkezések lépnek:

"1. § (1) A gépállomások a jelen rendeletben foglalt irányelvek szerint kötelesek a rendelkezésükre álló gépek teljesítőképességének mértékéig a mezőgazdasági termelőszövetkezetekkel, termelőszövetkezeti csoportokkal, földművesszövetkezetekkel, valamint állami gazdaságokkal, vállalatokkal és intézményekkel a mezőgazdasági gépi munkák és szállítások elvégzésére, öntözővíz szolgáltatására, gépek és öntözőfelszerelések bérbeadására és javítására írásban éves szerződést kötni.

(2) A mezőgazdasági gépi munkák és szállítások elvégzésére, valamint az öntözővíz szolgáltatására és öntözőfelszerelések bérbeadására vonatkozó éves szerződést minden évben március hó 10. napjáig kell megkötni.

(3) Szakszövetkezetek, termelői szakcsoportok és mezőgazdasági társulások, valamint az egyénileg termelők mezőgazdasági gépi munkáknak ésszállításoknak a gépállomás által való elvégzésére csak földművesszövetkezettel köthetnek szerződést. Gépek és öntözőfelszerelések bérletére, gépek javítására és öntözővíz szolgáltatására ezek a megrendelők is minden esetben csak közvetlenül a gépállomással köthetnek szerződést.

(4) Kísérleti célból egyes esetekben a Földművelésügyi Minisztérium engedélyt adhat a szerződéseknek a megszabott irányelvektől eltérő megkötésére."

2. § A R. 2. § (1) bekezdésének a)-d) pontja helyébe a következő rendelkezések lépnek:

"(1) A szerződésnek minden esetben tartalmaznia kell:

a) a szerződő felek (gépállomás, megrendelő) megnevezését, mezőgazdasági termelőszövetkezet vagy termelőszövetkezeti csoport esetében az ösz-szes szántóterület mennyiségét kat. holdban kifejezve,

b) a munka (szolgáltatás) megnevezését idényenkénti bontásban, munkanemenkénti részletezésben, természetes egységben (kh, q, db stb.) és normálholdban, összesen és egy kat. hold szántóra vonatkoztatva,

c) a munka (szolgáltatás) helyét (község, dülő, vízfolyás stb.),

d) a gépjavítás jellegét (karbantartás, főjavítás stb.)"

3. § A R. 3. § (1) bekezdésének c) pontja helyébe a következő rendelkezés lép:

"c) a szerződésben meghatározott munka elvégzéséhez szükséges erő- és munkagépeket a felek által közösen meghatározott számban és típusban a megrendelő kívánsága figyelembevételével biztosítja. Az olyan mezőgazdasági termelőszövetkezethez, amelynek szántóterülete 200 kat. holdnál nagyobb, valamint az olyan termelőszövetkezeti csoporthoz, amelynek szántóterülete 350 kat. holdnál nagyobb és a növénytermelés minden munkáját közösen végzi, végül az olyan más megrendelőhöz, amely évenként vagy idényenként legalább egy gép teljes tervfeladatát képező munkamennyiség elvégzésére szerződik, a gépet az egész év, illetőleg az idény tartamára a megrendelő munkaterületére állandó jelleggel kihelyezi és azt csak a megrendelő hozzájárulásával irányíthatja át más munkaterületre; egyéb esetekben a gépet alkalmilag helyezi ki a megren-delő munkaterületére;"

4. § A R. 12. § (1) bekezdése helyébe a következő rendelkezés lép:

"(1) A szerződést a gépállomás igazgatója és a mezőgazdasági termelőszövetkezet vagy a termelőszövetkezeti csoport elnöke, az állami gazdaság vagy vállalat igazgatója, az intézmény vezetője, illetőleg a földművesszövetkezet igazgatóságának elnöke köteles szabályszerűen aláírni. A termelőszövetkezet és a földművesszövetkezet köteles a munkák átvételére meghatalmazottak nevét a gépállomással írásban közölni."

5. § A jelen rendelet kihirdetése napján lép hatályba.

Dögei Imre s. k.,

földművelésügyi miniszter