6/1963. (III. 17.) Korm. rendelet
a hatóságnál, irányító, ellenőrző vagy felügyeleti szervnél alkalmazott dolgozók munkaviszonyával kapcsolatos egyes kérdésekről
1. § (1) Nem szabad a hatóságnál, illetőleg az irányító, ellenőrző vagy felügyeleti szervnél alkalmazott dolgozót az alárendelt vagy ellenőrzött szervnél sem munkaviszony, sem egyéb jogviszony alapján foglalkoztatni E korlátozás nem vonatkozik a szerzői jog szerinti védelemben részesülő alkotó munkára.
(2) A miniszter (megyei, megyei jogú városi, fővárosi tanács vb. elnöke) az (1) bekezdésben foglalt rendelkezés alkalmazása alól felmentést adhat.
2. § E rendelet hatálybalépésekor az 1. § (1) bekezdése értelmében tiltott foglalkoztatásokat a hatálybalépéstől számított 60 napon belül meg kell szüntetni, kivéve azokat, amelyekhez a miniszter (a végrehajtó bizottság elnöke) az 1. § (2) bekezdésében meghatározott jogkörében az engedélyt megadta.
3. § E rendelet kihirdetése napján lép hatályba.
Kádár János s. k.,
a Magyar Forradalmi Munkás-Paraszt Kormány elnöke