6/1964. (VI. 16.) ÉlmM rendelet

a takarmányozás céljára felhasználható mezőgazdasági termények bér- és vámdarálásáról

A földművelésügyi miniszterrel, a pénzügyminiszterrel, a könnyűipari miniszterrel, a Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökével és az Országos Árhivatal elnökével egyetértésben a következőket rendelem:

1. §

Takarmánydarálást más részére kizárólag

a) a gabonafelvásárló és feldolgozó vállalatok darálóüzemei;

b) az állami gazdaságok, mezőgazdasági gépállomások és egyéb állami vállalatok darálóüzemei;

c) a földművesszövetkezeti szervek, a mezőgazdasági és halászati termelőszövetkezetek, a termelőszövetkezeti csoportok, az egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezetek (termelői szakcsoportok, mezőgazdasági társulások, szakszövetkezetek, falusi ifjúsági szövetkezetek), továbbá a községi legeltetési bizottságok és a hegyközségek által üzemeltetett darálóüzemek;

d) a darálóipar gyakorlására jogosító iparigazolvánnyal rendelkező magánkisiparosok (a továbbiakban: darálóiparosok)

végezhetnek.

2. §

(1) Az őszi és tavaszi árpa, zab, kukorica darálását, valamennyi darálóüzem és darálóiparos természetbeni vámkeresmény ellenében köteles - a (3) bekezdésben meghatározott kivétellel - végezni. A természetbeni vámkeresmény mértéke 5%, csöveskukorica esetében 8%. A vám mennyisége egy-egy darálási tétel után 1 kg-nál kevesebb nem lehet.

(2) A szálastakarmány és az (1) bekezdésben nem említett szemestakarmány darálását darálási díj ellenében - q-ként egységesen 13,- Ft-ért - természetbeni vámkeresmény levonása nélkül kell elvégezni.

(3) Az állami gazdaságok, valamint egyéb állami vállalatok és intézmények részére a szemestakarmányt is darálási díj ellenében - vámkeresmény levonása nélkül - és pedig a szemestakarmányt q-ként egységesen 11,80 Ft-ért, a csöveskukoricát pedig q-ként 13,- Ft-ért kell megdarálni.

3. §

(1) A gabonafelvásárló és feldolgozó vállalatok, valamint a földművesszövetkezeti szervek kezelésében levő darálóüzemek központi készletből származó takarmányt értékesítés céljára is darálhatnak. Egyéb darálóüzemek és a darálóiparosok értékesítés céljából nem darálhatnak.

(2) A kenyérgabonának (búzának és rozsnak), valamint az olyan terménynek, amely 15%-nál több kenyérgabonát tartalmaz, bér- és vámdarálása tilos.

4. §

(1) Természetbeni vámkeresmény ellenében végzett darálás esetében a vámmal csökkentett mennyiségű takarmányt, darálási díj ellenében végzett darálás esetében pedig a teljes mennyiséget kell a darálóra felönteni és az abból nyert daramennyiséget a daráltatónak teljes egészében ki kell szolgáltatni. A kiszolgáltatott dara mennyisége a felöntött súly 99,5%-ánál kevesebb nem lehet.

(2) A darálásra átvett mennyiséget, továbbá a vámkeresményt és a kiadásra kerülő mennyiséget egész kilogrammra kell kerekíteni; az 50 dkg-on aluli mennyiséget figyelmen kívül kell hagyni, az 50 dkg vagy ennél nagyobb mennyiséget pedig egész kilogrammra kell kiegészíteni.

5. §

(1) A darálóüzemek és darálóiparosok vámdarálási tevékenységükről kötelesek vámdarálási bárcakönyvet és vámdarálási raktárkönyvet vezetni.

(2) A darálásra átvett takarmány mennyiségét a vámdarálási bárcakönyvbe tételenként folytatólagosan kell bevezetni. A bevezetés alkalmával az egyes tételekre vonatkozó adatokat a bárcakönyv űrlapjainak két példányára kell rávezetni és azt a daráltatóval alá kell iratni. A kiállított űrlap első példányát a daramennyiség elszállításakor a daráltatónak ki kell adni, a második példány - a vámdarálási raktárkönyvbe való bevezetés végett - a vámdarálási bárcakönyvben marad. A vámdarálási bárcakönyvet 10 naponként - a hónap 10., továbbá 20., valamint utolsó napján - le kell zárni.

(3) A vámkeresmény mennyiségét - a vámdarálási bárcakönyv időszaki (10 naponkénti) zárlata alapján - a vámdarálási raktárkönyvbe kell átvezetni.

(4) A vámdarálási bárcakönyvet és raktárkönyvet a darálóüzemek a járási (városi, városi kerületi) tanács végrehajtó bizottságának pénzügyi osztályával hitelesíttetni kötelesek.

6. §

(1) A darálóiparosok kötelesek a darálásból származó vámkeresmény mennyiségét havonként, a tárgyhónapot követő hónap 5. napjáig a működésük helye szerint illetékes gabonafelvásárló és feldolgozó vállalat raktárának hatósági áron átadni. A vámbevételből származó szemestakarmányért fizetendő hatósági árat külön rendelet állapítja meg.

(2) Az állami gazdaságok, továbbá a földművesszövetkezeti szervek, a mezőgazdasági és halászati termelőszövetkezetek, a termelőszövetkezeti csoportok, az egyszerűbb mezőgazdasági szövetkezetek, a községi legeltetési bizottságok és a hegyközségek a darálóüzemük vámkeresményéből származó szemestakarmányt saját céljaikra felhasználhatják; amennyiben ezek a szervek a központi készletből takarmányellátásban részesülnek, a visszatartott takarmánymennyiséggel a részükre megállapított keretet csökkenteni kell.

7. §

A darálóiparosok kötelesek havonként egyszer, a tárgyhónapot követő hónap 5. napjáig az illetékes járási tanács végrehajtó bizottsága felvásárlási csoportjához bejelenteni a vámbevételből származó szemestakarmány mennyiségét.

8. §

E rendeletben foglaltak végrehajtását az 1. § a)-c) pontjában felsoroltak vámdarálási tevékenysége tekintetében a darálóüzem fenntartója és az illetékes felügyeleti szervek, a darálóiparosok vámdarálási tevékenysége tekintetében pedig a járási pénzügyőri szervek rendszeresen ellenőrzik. Az ellenőrzés részletes szabályait külön utasítás állapítja meg.

9. §

Valamennyi darálóüzem köteles e rendelet szövegét az üzemi helyiségben feltűnő helyen kifüggeszteni.

10. §

Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba; egyidejűleg a 14/1958. (VII. 27.) ÉlmM számú rendelet hatályát veszti.

Kovács Imre s. k.,

élelmezésügyi miniszter